【英音】Nayna去挪威玩耍啦 | 北欧的冬天好冷，逛圣诞集
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:14 | Hello everybody, so before we get into today's video, I just wanted to thank Peeler so much | 大家好,所以在进入今天的视频之前, 我只是想感谢皮勒这么多 |
| 0:18 | for sponsoring. | 赞助。 |
| 0:20 | These are my absolute favourite phone cases. | 这些是我最喜欢的电话箱 |
| 0:22 | I did get a new phone recently, so had to get a few new ones, and this purple one is | 我最近买了个新手机 所以得买几个新手机 这个紫色的 |
| 0:27 | the one that I'm using at the moment. | 我用的那个 |
| 0:28 | These cases are so protective, I feel like my phone is very safe. | 这些案子很安全 我觉得我的手机很安全 |
| 0:33 | They're also 100% compostable, which is amazing. | 它们也是百分之百的可容性,这是惊人的。 |
| 0:36 | Peeler's mission is to create a waste-free future, so if you are in need of a new phone | 皮勒的任务是创造无废的未来 如果你需要新电话 |
| 0:41 | case, I would highly recommend checking them out. | 我非常建议你检查一下 |
| 0:43 | I also have a code, the first 50 people who use the code NAYNA will get 40% off their | 我还有一个代码, 最初50人 谁使用代码NAYNA会得到40% |
展开字幕全文（94 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hello everybody, so before we get into today's video, I just wanted to thank Peeler so much | 大家好,所以在进入今天的视频之前, 我只是想感谢皮勒这么多 |
| 2 | for sponsoring. | 赞助。 |
| 3 | These are my absolute favourite phone cases. | 这些是我最喜欢的电话箱 |
| 4 | I did get a new phone recently, so had to get a few new ones, and this purple one is | 我最近买了个新手机 所以得买几个新手机 这个紫色的 |
| 5 | the one that I'm using at the moment. | 我用的那个 |
| 6 | These cases are so protective, I feel like my phone is very safe. | 这些案子很安全 我觉得我的手机很安全 |
| 7 | They're also 100% compostable, which is amazing. | 它们也是百分之百的可容性,这是惊人的。 |
| 8 | Peeler's mission is to create a waste-free future, so if you are in need of a new phone | 皮勒的任务是创造无废的未来 如果你需要新电话 |
| 9 | case, I would highly recommend checking them out. | 我非常建议你检查一下 |
| 10 | I also have a code, the first 50 people who use the code NAYNA will get 40% off their | 我还有一个代码, 最初50人 谁使用代码NAYNA会得到40% |
| 11 | order, and then 25% for everybody after that, so really exciting, thank you so much to them | 之后每人25%,非常令人兴奋,非常感谢 |
| 12 | for sponsoring. | 赞助。 |
| 13 | I hope you enjoy the video, I went on the loveliest trip to Oslo to see Shreya, she's | 我希望你喜欢这段视频 我去过奥斯陆 去看史莱雅 |
| 14 | on her year abroad there, and I haven't been able to see her for months and months, so | 她那年在国外 我几个月没见到她了 |
| 15 | I'm just so grateful and feel so, so lucky that I was able to go on this trip, and I | 我只是如此感激和感觉如此, 如此幸运,我能够去这次旅行,我 |
| 16 | hope you enjoy the video. | 希望你喜欢这个视频。 |
| 17 | The first night that I arrived, we ate dinner at Oslo Street Food, which was this big market | 我到的第一天晚上 我们吃晚餐 在奥斯陆街食品, 这是一个大市场 |
| 18 | with lots of different cuisines, I ended up getting a poke bowl and Shreya got Indian | 和很多不同的菜肴, 我最后得到一个插碗 和Shreya得到印度 |
| 19 | food, both of which were delicious, and we just sat here and chatted for ages, obviously | 食物都很好吃 我们坐在这里聊了很久 |
| 20 | we haven't seen each other in person for such a long time, so this was a lovely evening. | 我们很久没见面了 所以今晚很愉快 |
| 21 | Okay, specific item, like no-one ever eats it. | 好吧,具体的东西, 像没有人吃它。 |
| 22 | Do I need to put it in the bag now, or no, no, no, okay. | 我现在需要把它放在包里 还是不,不,不,好吧。 |
| 23 | I'm ready to stick it in my journal. | 我准备把它粘在我的日记上。 |
| 24 | Shall I take out one? | 要不要我拿出一个? |
| 25 | Can I say hi? | 我能打个招呼吗? |
| 26 | Hi! | 顿! |
| 27 | Do you think I'll remember you? | 你以为我会记得你吗? |
| 28 | Remember you? | 还记得你吗? |
| 29 | Yeah, definitely. | 当然 |
| 30 | Really? | 真的吗? |
| 31 | Do you want to do a haul? | 你想搭便车吗? |
| 32 | Yeah. | 对 |
| 33 | Okay, you go first. | 好吧 你先说 |
| 34 | Balsamic vinegar. | 秃头醋. |
| 35 | Bread. | 面包。 面包。 |
| 36 | Some spicy Indian chai tea. | 一些辣的印度茶叶. |
| 37 | Chocolate. | 巧克力,你喜欢巧克力吗? |
| 38 | That's a lot of chocolate. | 这是很多巧克力。 |
| 39 | Lemon juice. | 柠檬汁. |
| 40 | Another muffin. | 又一个松饼。 |
| 41 | Oat milk. | 猫奶. |
| 42 | New oat milk. | 新燕麦牛奶. |
| 43 | Van and milk. | 梵与乳.. |
| 44 | That's Norweza. | 那是诺威扎 |
| 45 | Van and milk. | 梵与乳.. |
| 46 | Okay. | 摆 |
| 47 | That's in a jar. | 这是在罐子里。 |
| 48 | That's quite a good haul. | 不错 |
| 49 | That's quite good. | 不错 |
| 50 | Yeah. | 对 |
| 51 | That's so funny. | 这太好笑了 |
| 52 | We're at this museum and they have, yeah, they have like this sauna thing that we're | 我们在这个博物馆 他们有,是的,他们有 像这个桑拿的事情,我们是 |
| 53 | going to jump into the water apparently. | 很明显会跳进水里 |
| 54 | I think it's going to be really cold. | 我觉得会很冷的 |
| 55 | So the exhibition at this museum that we went to was all about scent, which is so interesting. | 所以我们去的博物馆的展览 都是关于气味的,这很有趣。 |
| 56 | I've never been to anything like this before, but there was lots of artwork, immersive experiences, | 我从来没有去过这样的事, 但有很多的艺术,浸润的经验, |
| 57 | and you'd kind of walk around and smell a ton of things, which is so interesting as | 你会走来走去 闻一吨的东西, 这很有趣,就像 |
| 58 | They also had the sauna thing, which we did right after attached to the museum and the | 他们也有桑拿的事情, 我们紧接在博物馆和 |
| 59 | way that it links in is that they would spray this money scent onto the coals and that would | 他们把钱的气味 喷到煤上 |
| 60 | smell of money within the sauna, which was really interesting, but it also gave us a | 闻到桑拿里面的钱味 真的很有趣 但也给我们带来了 |
| 61 | way to jump into the fjord, I think is how you say it, which was unbelievable. | 跳进峡湾的方式, 我认为是你怎么说的, 这是不可思议的。 |
| 62 | It was genuinely so cold this day, like I'm talking minus seven degrees, the coldest weather | 这天真冷,就像我说的零下七度,最冷的天气 |
| 63 | I've ever experienced. | 我曾经经历过。 |
| 64 | It didn't go above zero the whole time I was in Norway, which is crazy to me, but jumping | 在挪威的时候,它并没有超过零, 这对我来说是疯狂的,但跳 |
| 65 | in that water was like something I will never forget. | 在水里就像我永远不会忘记的东西 |
| 66 | It was unbelievable. | 难以置信 |
| 67 | On Sunday, we had a little bit of a lion before bracing the cold and going on one of the most | 星期天,我们吃过一头狮子 在吹过寒冷的天气之前 |
| 68 | beautiful walks I've ever been on. | 我参加过漂亮的散步 |
| 69 | This is a lake not too far from where Shreya lives and we caught it right at a beautiful | 这里离Shreya住的地方不远 我们在美丽的地方抓住它 |
| 70 | hour. | 一小时 |
| 71 | The sun was kind of setting and it was just like kind of golden hour, which was so pretty. | 太阳有点落下,就像黄金时段, 很漂亮。 |
| 72 | This was genuinely, I think the coldest I have ever been in my life. | 这是真的,我想我这辈子最冷的。 |
| 73 | I definitely should have worn more clothes, but this was one of the most pretty, beautiful | 我当然应该多穿衣服 但这是最漂亮最漂亮的衣服之一 |
| 74 | places I've ever been. | 我去过的地方。 |
| 75 | No, I feel like they're quite confident with their stuff because they would ... | 不,我觉得他们很有信心 他们的东西,因为他们会... |
| 76 | I would usually say Lausanne, I think it's the same, but I could change that, so I'd | 我通常会说洛桑,我认为是相同的, 但我可以改变这一点, 所以我会 |
| 77 | buy Lausanne. | 买下洛桑 |
| 78 | We spent a little bit of time that afternoon ice skating at the Winter Wonderland. | 我们花了一点时间 当天下午冰上滑冰 在冬天的神奇乐园。 |
| 79 | This was unlike any ice skating experience I've had in the past. | 这跟我以前滑冰的经历不一样 |
| 80 | Whenever I've gone in the UK, it's been super busy. | 我每次去英国 都很忙 |
| 81 | You have to book a time slot and all of this, but here in Oslo, it was very, very laid back | 你必须订一个时间档 和这一切, 但在这里奥斯陆, 它非常,非常躺下来 |
| 82 | and chill. | 冷静点 |
| 83 | You literally just walk onto the ice. | 你只是走在冰块上。 |
| 84 | There's no barriers or anything. | 无有障障等. |
| 85 | I don't know if this is interesting, but it was interesting to me. | 我不知道这是否有趣 但我觉得很有趣 |
| 86 | Everyone was obviously unreal. | 每个人都显然是不真实的。 |
| 87 | We were so embarrassed by how bad we were, but look how lovely and empty it was. | 我们是如此的尴尬,我们是多么糟糕, 但看看有多可爱和空。 |
| 88 | We had it all to ourselves, basically. | 基本上,我们自有的 |
| 89 | The next day, I caught a flight home, but I had the loveliest trip, and I am so incredibly | 第二天,我搭飞机回家, 但我有最可爱的旅行, 我是如此不可思议 |
| 90 | grateful that I got to go on it. | 感谢我能继续 |
| 91 | Thank you so much for watching this week's video. | 谢谢你看这周的录像 |
| 92 | I hope you have a lovely week. | 我希望你有一个可爱的一周。 |
| 93 | I love you so much, and I'm sending all the love and kisses and hugs. | 我非常爱你,我寄出所有的爱,吻和拥抱。 |
| 94 | Bye! | 再见! |
该视频共有字幕 96 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格