【伦敦国王学院】准备开学了 | 入住伦敦宿舍 | 自测核酸
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:12 | Good morning, we are moving today, but I'm not moving because I live in this flat but | 早上好,我们今天要搬家, 但我不搬家,因为我住在这个公寓,但 |
| 0:19 | Theo's moving! | 西奥在动! |
| 0:20 | Are you excited? | 你兴奋吗? |
| 0:21 | Yeah, very excited. | 是的,非常兴奋。 |
| 0:23 | It's a door move-in today. | 今为门动. |
| 0:25 | I've already gone | 我已经走了 |
| 0:26 | through two, you might have seen my two past videos, but today we are moving Theo into his | 穿过两段,你可能见过我过去的两段视频 但今天我们要把西奥带到他那里 |
| 0:30 | dorm. | 寝室 |
| 0:30 | I'm going to vlog everything for you guys and, you know, take you along the whole | 我要把一切都给你们 带你们一起走 |
| 0:33 | journey of literally moving, packing, but also decorating and organizing and all that fun stuff, | 从字面上移动,包装, 但也装饰和组织 和所有有趣的东西, |
展开字幕全文（223 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Good morning, we are moving today, but I'm not moving because I live in this flat but | 早上好,我们今天要搬家, 但我不搬家,因为我住在这个公寓,但 |
| 2 | Theo's moving! | 西奥在动! |
| 3 | Are you excited? | 你兴奋吗? |
| 4 | Yeah, very excited. | 是的,非常兴奋。 |
| 5 | It's a door move-in today. | 今为门动. |
| 6 | I've already gone | 我已经走了 |
| 7 | through two, you might have seen my two past videos, but today we are moving Theo into his | 穿过两段,你可能见过我过去的两段视频 但今天我们要把西奥带到他那里 |
| 8 | dorm. | 寝室 |
| 9 | I'm going to vlog everything for you guys and, you know, take you along the whole | 我要把一切都给你们 带你们一起走 |
| 10 | journey of literally moving, packing, but also decorating and organizing and all that fun stuff, | 从字面上移动,包装, 但也装饰和组织 和所有有趣的东西, |
| 11 | just getting into the dorm. | 刚刚进入宿舍。 |
| 12 | Yeah, before we get into this video, we need to do our COVID tests. | 是的,在我们进入这个视频之前, 我们需要做我们的COVID测试。 |
| 13 | Basically, in London, you need to do these COVID tests quite often. | 基本上,在伦敦,你需要经常做这些COVID测试。 |
| 14 | I think for the | 我觉得 |
| 15 | university, you need to do them twice a week. | 大学,你需要每周做两次。 |
| 16 | So, yeah, we need to do them before we move just to | 所以,是的,我们需要做 他们之前,我们只是移动到 |
| 17 | make sure that we don't have COVID. | 确保我们没有COVID。 |
| 18 | We don't think we do, but we just make sure anyway. | 我们不认为我们这样做, 但我们只是确保反正。 |
| 19 | What is going on with all this? | 这一切是怎么回事? |
| 20 | One test, another one. | 一个测试,另一个测试。 |
| 21 | Stick up your nose. | 举鼻. |
| 22 | We need this as well. | 我们也需要这个。 |
| 23 | We've got a qualification certificate from China. | 获得中国资格证书. |
| 24 | Tongsils, four times. | 唐诗四首. |
| 25 | Nose, two centimeters, 10 times spin. | 鼻,两厘米,旋转十倍. |
| 26 | We're just about to leave. | 我们正要离开。 |
| 27 | We already have all of Theo's books and his decor | 我们已经有西奥的书和装饰品了 |
| 28 | and a lot of suitcases in the room, but I just got a delivery for a couple of boxes for Theo | 和很多行李箱在房间里, 但我刚得到了一个快递 几箱为西奥 |
| 29 | and a couple of boxes for me. | 还有几箱给我 |
| 30 | We got boxes for Theo's room or dorm and this little area right | 我们为西奥的房间或宿舍 和这个小区域准备了箱子 |
| 31 | there. | 这里 |
| 32 | Let's do a little unboxing, shall we? | 让我们做一个小 拆箱,好吗? |
| 33 | I put all of Theo's extra stuff that we bought, | 我把西奥所有额外的东西 我们买了, |
| 34 | like porridge, pasta, washing liquid or washing powder, boxes, other stuff, pillows, computer | 比如粥,面条,洗液或洗粉,盒子,其他东西,枕头,电脑 |
| 35 | stuff. | 东西。 |
| 36 | His books, I put it all aside. | 他的书,我全放在一边了 |
| 37 | We might need to do a few rounds just because | 我们可能需要做几轮 仅仅因为 |
| 38 | we live quite close, so it's not really a big issue, but we don't have enough suitcases or | 我们住的很近,所以这不是个大问题, 但我们没有足够的手提箱或 |
| 39 | trolleys to carry everything, but we're getting ready to finally leave. | 拖车载走一切 但我们已经准备好离开 |
| 40 | I'm very excited. | 我非常兴奋 |
| 41 | I'm | и琌 |
| 42 | guys. | 伙计们。 |
| 43 | I am starstruck. | 我是星际迷航。 |
| 44 | I just found my favorite YouTuber on the street in London. | 我刚在伦敦街上找到我最喜欢的YouTuber |
| 45 | Exactly. | 没错 |
| 46 | I'm just waiting for someone who's lost in the area and I can't find him, but I found you instead. | 我只是在等一个迷路的人 我找不到他 但我找到了你 |
| 47 | Yeah. | 对 |
| 48 | I mean, this is the best thing that's happened today. | 我的意思是,这是今天发生的最好的事情。 |
| 49 | I'm so excited. | 我太兴奋了 |
| 50 | Guys, check out Oli's channel if you haven't already. | 伙计们,看看奥利的频道,如果你还没有。 |
| 51 | Check it out. | 检查出来。 |
| 52 | We were supposed to move into the room, but actually they're washing it right now, | 我们本该搬进房间的 但实际上他们正在洗 |
| 53 | they're like, can you wait five minutes in the kitchen? | 他们喜欢, 你能在厨房等5分钟吗? |
| 54 | So here we are. | 我们到了 |
| 55 | But we're eating the food | 但我们正在吃食物 |
| 56 | that they gave us for energy. | 他们给了我们能量 |
| 57 | Okay. | 摆 |
| 58 | Amazing. | 厉害 |
| 59 | You don't have to buy calories. | 你不必买卡路里。 |
| 60 | What else? | 还有什么? |
| 61 | I guess. | 应该是吧 |
| 62 | Oh, you have filters. | 哦,你有过滤器。 |
| 63 | That's so lucky. | 真幸运 |
| 64 | Wow. | 珃 |
| 65 | So they have a lot of pants. | 所以他们有很多裤子 |
| 66 | Oh, lots of stuff. | 哦,很多东西。 |
| 67 | Looks really nice. | 看上去不错 |
| 68 | Do you like it? | 你喜欢吗? |
| 69 | Yeah. | 对 |
| 70 | Sink, closet, bed, night lamp, little side table, shelving area, Theo's desk. | 沉沉,衣柜,床,夜灯,小侧桌,壳片区,西奥的桌子. |
| 71 | And that's all. | 且道个甚么. |
| 72 | That's perfect. | 这是完美的。 |
| 73 | And I have a mirror here as well. | 我这里也有镜子 |
| 74 | Oh, really? | 是吗? |
| 75 | Yeah. | 对 |
| 76 | That's great. | 赞曰. |
| 77 | You have a full clothes mirror. | 你有一个完整的衣服镜子。 |
| 78 | Okay. | 摆 |
| 79 | We just finished moving in all | 我们刚搬走 |
| 80 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}把西奥的衣服塞进他的衣柜里 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我 | |
| 81 | And the Southern room is looking so far. | 而南室遥望. |
| 82 | There's nothing | 什么都没有 |
| 83 | here. | 在这里。 |
| 84 | There's almost nothing in the drawers. | 抽屉里几乎什么都没有 |
| 85 | There's nothing here. | 这里什么都没有 |
| 86 | We're doing that in the | 我们这样做在 |
| 87 | second round, but we got all the clothes here. | 第二回合,但我们得到了所有的衣服在这里。 |
| 88 | Now we're going to go eat because I'm starving. | 现在我们要去吃饭 因为我饿了。 |
| 89 | I don't know about you. | 我不知道关于你。 |
| 90 | Yeah. | 对 |
| 91 | It's been a long day so far, but it's not done. | 至今久之,犹未成. |
| 92 | We're going to continue. | 我们要继续 |
| 93 | Okay. | 摆 |
| 94 | Let's go eat. | 让我们去吃饭。 |
| 95 | Finally. | 终于 |
| 96 | We're done. | 我们结束了。 |
| 97 | My hands hurt so bad, guys. | 我的手好痛,伙计们。 |
| 98 | Oh my God. | 天呐 |
| 99 | We have so many books in this bag. | 包里有这么多书 |
| 100 | It is so heavy and I had to carry it. | 它是如此沉重,我不得不携带它。 |
| 101 | It was rough. | 这是粗糙。 |
| 102 | My hands are still completely red. | 我的手还是红的 |
| 103 | Oh, | 瓳 |
| 104 | but we are here. | 但我们在这里。 |
| 105 | I'm super excited to just start decorating because that's, you know, | 我超兴奋地开始装饰 因为,你知道, |
| 106 | part of the reason why I came today. | 这也是我今天来的原因 |
| 107 | I'm going to love this game. | 我会很喜欢这个游戏的 |
| 108 | I think it's so fun to decorate a dorm. | 我觉得装饰宿舍很有趣 |
| 109 | So, oh, oh, come on in. | 进来吧 |
| 110 | How is it? | 怎么样? |
| 111 | It smells kind of weird. | 闻起来怪怪的 |
| 112 | Weird? | 奇怪吗? |
| 113 | Let's open the luggage maybe with all the stuff in it. | 我们打开行李吧,也许里面有东西 |
| 114 | Okay. | 摆 |
| 115 | Let's put everything on the bed or let's maybe remove it first. | 让我们把所有的东西放在床上 或者我们也许把它先去掉。 |
| 116 | Yeah. | 对 |
| 117 | We should probably put it in the hallway. | 我们应该把它放在走廊。 |
| 118 | Everyone, this is a top mattress. | 各位,这是顶部床垫 |
| 119 | You put this on dorm beds because you don't want to be sleeping | 你把这个放在宿舍床 因为你不想睡觉 |
| 120 | on the same area that everyone else before you has been sleeping on. | 在你睡前其他人睡过的地方 |
| 121 | Especially in dorms | 特别是在宿舍里 |
| 122 | because they tend to be, you know, used a lot by a lot of people over the years. | 因为他们这些年来 经常被很多人使用 |
| 123 | Having French lessons. | 有法语课。 |
| 124 | Always never forget to practice your French. | 永远不要忘记练习你的法语。 |
| 125 | I'm so happy with the progress we've made so far. | 我很高兴我们迄今取得的进展。 |
| 126 | I mean we've decorated | 我的意思是,我们已经装饰 |
| 127 | or put in Theo's stuff in this night table. | 或者把Theo的东西放这桌 |
| 128 | We also decorated behind me here. | 我们也在这里装饰。 |
| 129 | I actually think we are all moved in. | 其实我觉得我们都搬进来了 |
| 130 | We're missing a few things. | 我们少了一些东西。 |
| 131 | Um, we're missing, | 嗯,我们失踪了, |
| 132 | what are we missing? | 我们错过了什么? |
| 133 | We're missing soap, hand soap. | 我们缺少肥皂,手肥皂。 |
| 134 | Yeah. | 对 |
| 135 | And adapters. | 及适应者. |
| 136 | Adapters. | 适应者. |
| 137 | We're missing | 我们失踪了 |
| 138 | a little box for your mini, for your things. | 一个小盒子,你的迷你,你的东西。 |
| 139 | And there's some other stuff we're missing too, but | 还有别的东西我们也错过了 但是... |
| 140 | let me show you all the progress that we've done so far. | 让我告诉你我们迄今所做的一切进展。 |
| 141 | I think the room is looking super, | 我觉得这房间看起来很棒 |
| 142 | super nice. | 超级不错。 |
| 143 | Yep. | 对 |
| 144 | Let's go. | 我们走吧。 |
| 145 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 146 | So here we have the bed that one pillow is mine. | 这里有一张枕头是我的床 |
| 147 | The two | 两者 |
| 148 | are the like accommodation. | 简直是一团糟 |
| 149 | I'm quite excited about this mini coffee bar on my table. | 我对这个迷你咖啡酒吧感到很兴奋 |
| 150 | So when | 所以什么时候 |
| 151 | I wake up, I can just make coffee and steam milk. | 我醒了,我可以煮咖啡和蒸牛奶。 |
| 152 | So here we got my caps. | 所以这里有我的帽子。 |
| 153 | You guys have probably | 你们大概有 |
| 154 | seen it before. | 以前见过 |
| 155 | I wear it all the time. | 我常戴着它 |
| 156 | 当然还有我的PlayStation | |
| 157 | So Maddie got me these | 所以玛蒂给我买了这些 |
| 158 | black boxes. | 黑匣子 黑匣子 |
| 159 | Honestly, I think they make the whole room. | 老实说,我想他们把整个房间。 |
| 160 | Thank you. | 谢谢 |
| 161 | Yeah. | 对 |
| 162 | She's like my interior | 她就像我的内心 |
| 163 | designer. | 设计师 |
| 164 | Trying to, trying to do that. | 试图,试图做到这一点。 |
| 165 | Here we got the most important things. | 这儿有最重要的东西 |
| 166 | The books. | 诸书. |
| 167 | Um, | 额... |
| 168 | some chopsticks. | 一些筷子。 |
| 169 | These are like handmade in Japan. | 这些就像日本的手工制作。 |
| 170 | Yep. | 对 |
| 171 | So yeah, that's a little memoir from Tokyo. | 对,这是东京的回忆录 |
| 172 | Yeah. | 对 |
| 173 | And then here, obviously the second most important thing after books, food controllers. | 在这里,显然,第二 最重要的事情是 书籍,食品控制。 |
| 174 | This is just for the aesthetic. | 这只是为美学。 |
| 175 | We're going to use them. | 我们要用它们。 |
| 176 | Here's the one like decoration I | 这里有一个像装饰我 |
| 177 | decided to bring. | 决定带来。 |
| 178 | It龟. | |
| 179 | Here's my desk. | 这是我的桌子 |
| 180 | It's pretty standard. | 这是相当标准的。 |
| 181 | So this is my sink. | 这是我的水槽 |
| 182 | Um, | 额... |
| 183 | it's, it's green. | 这是,它的绿色。 |
| 184 | And here is my closet. | 这是我的衣柜 |
| 185 | Yeah. | 对 |
| 186 | And that's it. | 且道. |
| 187 | That is the whole room. | 这是整个房间。 |
| 188 | We are shopping for a little cup for Theo's like toothpaste, toothbrush. | 我们在为西奥买一个小杯子 像牙膏,牙刷 |
| 189 | No success thus far. | 迄今为止没有成功。 |
| 190 | I've been looking for simple black, five different stores and we still haven't found anything. | 我一直在寻找简单的黑色,五个不同的商店 我们还没有找到任何东西。 |
| 191 | Why is | 为什么 |
| 192 | it so difficult? | 这么难吗? |
| 193 | Good morning. | 早上好,你好吗? |
| 194 | It is the day after we moved in to Theo and today I'm going over to | 今天我们搬去西奥的第二天 今天我要过去 |
| 195 | help him decorate just a little bit more. | 帮他装饰一下 |
| 196 | We were missing some items as I saw yesterday. | 我昨天看到一些东西不见了 |
| 197 | So we're | 所以我们是 |
| 198 | going to go over to some final touches. | 将去 一些最后接触。 |
| 199 | I'm going to bring him a plant because that's a nice move-in | 我要给他带根植物来 因为那是个好搬家 |
| 200 | Do you want a globe Theo? | 你想要一个地球西奥? |
| 201 | No. | 没有 |
| 202 | This music is insane. | 这音乐太疯狂了 |
| 203 | Okay. | 摆 |
| 204 | I'm back in Theo's room. | 我回到了西奥的房间。 |
| 205 | We actually got one thing that we needed. | 我们确实有一件我们需要的东西。 |
| 206 | It isn't exactly | 不太对劲 |
| 207 | what I was looking for, but it's going to do the job of keeping Theo's like toothbrush, toothpaste | 我在找什么,但它会做的工作 保持西奥像牙刷,牙膏 |
| 208 | organized on his sink. | 组织在他的水槽上。 |
| 209 | Theo, I brought you a plant. | 西奥 我给你带了根植物 |
| 210 | Nice. | 不错 |
| 211 | I'm not sure if it's a plant. | 岂知是种. |
| 212 | Plant. | 植物学. |
| 213 | This area is looking a little bare, but I brought some pictures. | 这个区域看起来有点空虚, 但我带来了一些照片。 |
| 214 | Theo is unboxing the little, what are they called, like pushpins that we got? | 西奥正在打开小盒子,他们叫什么, 像我们得到的推杆? |
| 215 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 216 | And that is it for the full video. | 完整视频就是这个 |
| 217 | I hope you guys enjoyed watching | 我希望你们喜欢看 |
| 218 | me and Theo decorate and organize his dorm and just move in. | 我和西奥装饰并组织他的宿舍 然后搬进来 |
| 219 | If you'd like to see more dorm move-ins, I have one from last year here, one from the year before | 如果你想看到更多的宿舍搬家, 我有一个来自去年这里, 一个来自前一年 |
| 220 | right there. | 就在这里。 |
| 221 | You could go check that out and yeah, I'll see you guys in my next video. | 你可以去看看,是的,我会看到你们在我的下一个视频。 |
| 222 | Bye guys. | 再见 |
| 223 | Bye. Bye. Bye. Bye. Bye. Bye. Bye. Bye. Bye. Bye. Bye. Bye. Bye. Bye. Bye. Bye. Bye. Bye. Bye. Bye. | 拜 拜 拜 拜 拜 拜 拜 拜 拜 拜 拜 拜 拜 拜 拜 拜 拜 拜 拜 拜 |
该视频共有字幕 225 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格