【英字】第二次得新冠... Eva 在牛津大学的隔离日记
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:09 | Hello, just filmed this. | 你好,刚拍到这个 |
| 0:11 | It ended up being seven minutes long. | 结果长达7分钟. |
| 0:12 | Nobody wants to watch | 没人想看 |
| 0:13 | a seven minute introduction to a video. | 一个视频的7分钟介绍。 |
| 0:14 | Long story short, had Covid back in November 2020. | 长话短说 2020年11月科维德回来了 |
| 0:18 | Literally knocked me off my feet for the best part of a month. | 从字面上说,把我从脚上踢下来 一个月最好的部分。 |
| 0:21 | No idea why it had it in for | 不知道为什么会有它 |
| 0:23 | me so bad, but it did. | 我是如此糟糕,但它确实如此。 |
| 0:25 | But it was fine because I didn't have my degree to do and as miserable as | 但它是罚款 因为我没有我的学位做 和悲惨的 |
| 0:28 | it was, I could kind of just sit and do nothing all day. | 我可以整天坐着什么都不做 |
展开字幕全文（262 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hello, just filmed this. | 你好,刚拍到这个 |
| 2 | It ended up being seven minutes long. | 结果长达7分钟. |
| 3 | Nobody wants to watch | 没人想看 |
| 4 | a seven minute introduction to a video. | 一个视频的7分钟介绍。 |
| 5 | Long story short, had Covid back in November 2020. | 长话短说 2020年11月科维德回来了 |
| 6 | Literally knocked me off my feet for the best part of a month. | 从字面上说,把我从脚上踢下来 一个月最好的部分。 |
| 7 | No idea why it had it in for | 不知道为什么会有它 |
| 8 | me so bad, but it did. | 我是如此糟糕,但它确实如此。 |
| 9 | But it was fine because I didn't have my degree to do and as miserable as | 但它是罚款 因为我没有我的学位做 和悲惨的 |
| 10 | it was, I could kind of just sit and do nothing all day. | 我可以整天坐着什么都不做 |
| 11 | Long time ago now. | 很久以前了,现在。 |
| 12 | Rolled back around | 滚回来 |
| 13 | to March 2020, no February 2022 and it's got me again. | 到2020年3月,没有2022年2月,它又抓住了我。 |
| 14 | Omicron got me. | Omicron抓住我了,我被你打败了。 |
| 15 | Fair enough. | 不错 |
| 16 | Honestly, | 说实话 |
| 17 | it's everywhere and like everyone has it in Oxford at the moment. | 到处都有 就像牛津现在的每个人都有一样 |
| 18 | Probably caught it at | 说不定抓到了 |
| 19 | the De Marley Ball, which I went to on Friday, hence the Henna. | 德马利舞会,我周五去,所以是亨娜 |
| 20 | Tested positive Monday when I | 周一测试呈阳性 |
| 21 | got back from the weekend with my family, who all very fortunately are still testing negative. | 从周末回来的 我的家人, 他们都非常幸运 仍然测试阴性。 |
| 22 | They did have it quite recently, so I think they've already had Omicron. | 他们最近才拿到,所以我想他们已经拿到Omicron了。 |
| 23 | Anywho, it's now | 不管是谁,现在 |
| 24 | Thursday, which I've lovingly been told by college today actually is not my fourth day of isolation, | 周四,我被大学很爱地告诉 今天实际上不是我被隔离的第四天, |
| 25 | it's my third because apparently Monday did not count, even though I was literally in isolation | 这是我第三次 因为显然星期一不算 尽管我被隔离了 |
| 26 | from 9am. | 早上9点 |
| 27 | But sure, you know, government regulations, government regulations. | 但当然,你知道,政府条例,政府条例。 |
| 28 | Still | 还是 |
| 29 | testing firmly positive. | 检测呈阳性 |
| 30 | I've been in bed for the last three days, if I'm honest. | 过去三天我一直在床上,如果我是诚实的。 |
| 31 | It actually did | 其实是 |
| 32 | and I think it was a mixture of actually feeling quite sick, which kind of sucked. | 我认为这是一种混合 感觉相当恶心, 什么样的吸。 |
| 33 | And like for me | 和我一样 |
| 34 | with Covid, I always just get the brain fog. | 与科维德,我总是得到 大脑雾。 |
| 35 | The brain fog is the bit that gets me. | 大脑的雾能让我兴奋 |
| 36 | I don't | 我没有 |
| 37 | know if anybody else gets this when they get Covid, like I can deal with the headaches, | 如果有人在得到Covid的时候得到这个 就像我能应付头痛一样 |
| 38 | I can deal with the cough, I can deal with that. | 我能应付咳嗽 我能应付 |
| 39 | It's the fact that I actually just can't think | 事实是,我真的无法想象 |
| 40 | straight. | 直饶. |
| 41 | Monday, Tuesday, Wednesday. | 周一 周二 周三 周四 周四 周三 周四 周四 周四 周四 周四 周四 周三 周四 周四 周四 周四 周三 周四 周四 周四 周四 周四 周四 周五 周四 周四 周四 周四 周四 周四 周四 周三 周四 周四 周四 周四 周五 周四 周四 周五 周四 周四 周五 周五 周四 周四 周五 周五 周四 周五 周五 周五 周五 周五 周四 周四 周五 周五 周五 周五 周五 周四 周五 周五 周五 周五 周五 周五 周五 周五 周五 周五 周五 周四 周五 周五 周五 周五 周五 周五 周五 周五 周五 周五 |
| 42 | Well, Monday I did nothing. | 嗯,星期一我什么也没做。 |
| 43 | Tuesday, Wednesday I did try. | 周二,周三我试过了 |
| 44 | Today, | 今天,我们... |
| 45 | not gonna lie, I've got a lot going on in my personal life. | 别撒谎,我个人生活中有很多事情 |
| 46 | Just a lot of very unfortunate | 只是很多非常不幸的东西 |
| 47 | circumstances that basically all parted on top of it and I just had a bit of a bad day and I just | 基本上都分开了,我只是 有点糟糕的一天,我只是 |
| 48 | honestly have just been crying on and off since about 10 o'clock this morning. | 老实说,从今天早上10点开始就一直在哭 |
| 49 | But that's fine. | 不过没关系 |
| 50 | It's done now. | 今已发心. |
| 51 | It's now 7.42am and I just decided that I'm kind of over feeling sorry for myself. | 现在已经7点42分了,我刚刚决定 我有点为自己感到抱歉 |
| 52 | I'm here until at least Sunday in isolation. | 我在这里,至少星期天在隔离。 |
| 53 | Two of the people on my floor are in isolation | 我地板上的两个人被隔离了 |
| 54 | and two of them are actually not here this weekend. | 其中一个周末不在这 |
| 55 | And so there's not really anybody about. | 所以没有人知道 |
| 56 | I am gonna have to be pretty self-sufficient. | 我将不得不相当自给自足。 |
| 57 | Hopefully they will bring me some food so I don't | 希望他们能给我带些吃的,这样我就不会吃 |
| 58 | starve to death. | 饿死. |
| 59 | But I basically have got me and myself and I. I'm missing Liv's birthday | 但我基本上已经得到了我和我自己和我。 我错过了丽芙的生日 |
| 60 | very unfortunately. | 很遗憾 |
| 61 | I had lots of very nice plans this weekend but hey, it's done now. | 这个周末我有很多很好的计划 但是现在都结束了 |
| 62 | We're over it. | 我们结束了。 |
| 63 | We're not really over it but we're over it for the purposes of this introduction to | 我们没有真正克服它, 但我们已经克服它的目的 为这个介绍 |
| 64 | this vlog. | 这个巫术。 |
| 65 | And I decided, I'm feeling incredibly lonely and it's quite a rubbish situation, | 我决定,我感到非常孤独 和它是一个相当垃圾的情况, |
| 66 | so I thought I'd vlog it because I was not gonna vlog the three days that I spent in bed and I was | 所以我想,我应该把它。 因为我不打算 花在床上的三天,我是 |
| 67 | not gonna vlog today. | 今天可没空 |
| 68 | But then I thought, you know what, I've got a lot of work to do this weekend. | 但后来我想,你知道, 我有很多工作要做 这个周末。 |
| 69 | I had to postpone a couple of things basically that I was supposed to do this week because | 我不得不推迟几件事 基本上我本周应该做的,因为 |
| 70 | honestly Monday Tuesday I was not. | 说实话,周二我不是。 |
| 71 | I was not. | 我没有 |
| 72 | And obviously the tutors were very | 显然导师非常 |
| 73 | understanding because they know that you can still get sick with Covid. | 因为他们知道你仍然可以生病 科维德。 |
| 74 | I just can't believe | 我简直不敢相信 |
| 75 | I got sick with it a second time. | 复次受此烦恼. |
| 76 | I really thought the booster would help me out here and I'm sure | 我真的以为助推器能帮我 |
| 77 | it has helped me out loads but still. | 它帮助我卸货,但仍然。 |
| 78 | Anyway, I've decided that I need to get some work done this | 总之,我决定我需要做一些工作 |
| 79 | weekend. | 周末来 |
| 80 | I know that this is not gonna be the most exciting video for a lot of you but I also think | 我知道这不会是你们中很多人最激动人心的视频 但我也觉得 |
| 81 | it'd be kind of fun because ultimately I've got to get the work done and you guys tend to like | 那会很有趣的 因为归根结底 我得把工作做完 你们喜欢 |
| 82 | watching study with me's and you say that I don't do enough study with me's so this is kind of like | 看我的学习,你说我做 不够我的学习,所以这有点像 |
| 83 | a study with me because I'm not going anywhere else and I will just be working basically the | 和我一起学习 因为我不会去任何地方 我将只是工作 基本上 |
| 84 | whole weekend because I need to make up for the start of the week and equally I want to make sure | 整个周末,因为我需要弥补 这个星期的开始, 同样我想确保 |
| 85 | that I have free time next week to like actually go out and socialize and exist as a normal human | 下周我有空闲时间 喜欢真正去 并社交 作为一个正常的人存在 |
| 86 | being rather than sitting staring outside out this window at the chapel like I have been for | 而不是坐在窗外 看着教堂 就像我以前一样 |
| 87 | the last week. | 上个星期 |
| 88 | So yeah, basically this video is to help me not be depressingly lonely because I can | 所以,基本上,这段视频 是帮助我 不沮丧的孤独 因为我可以 |
| 89 | talk to you guys and to help you get some work done and to help you get some work done or to just | 和你们谈谈 帮助你们完成一些工作 帮助你们完成一些工作 或者只是 |
| 90 | chill while you're watching your dinner you can watch this anyway. | 看你吃饭的时候冷静点 反正你也可以看这个 |
| 91 | Sorry this is such a frenetic | 对不起,这太冷酷了 |
| 92 | intro, I have randomly got like a burst of energy and I kind of just wanted to start the vlog now. | 介绍一下,我随机地得到了 像爆发的能量 我有点想开始现在的vlog。 |
| 93 | Can't guarantee there won't be some crying, can't guarantee there won't be, also I'm aware I'm | 不能保证不会有人哭 也不能保证不会有人哭 我知道 |
| 94 | changing colour it's because I've got like a light that changes colour in front of me here, | 换颜色是因为我有一个灯光 改变我面前的颜色, |
| 95 | I'm not just randomly changing colour and I'm aware that I don't look my best right now but | 我不只是随机变化的颜色 我知道现在我看起来不是最好的,但 |
| 96 | we're just gonna brush past that because this is literally the best I've looked in about four days | и璶筁 硂琌и4ぱ筁程 |
| 97 | but we're just gonna have a nice wholesome vlog of me in isolation getting some work done while | 但是,我们只是要有一个很好的 健康vlog我隔离 得到一些工作的同时 |
| 98 | nobody is around this weekend and I just thought it'd be fun to do. | 这个周末没人,我以为会很有趣 |
| 99 | So without further ado, this | 所以,不用再多说了,这个 |
| 100 | introduction is still quite long but I figured that the context was kind of needed. | 介绍仍然相当长,但我认为需要这种背景。 |
| 101 | I am okay, | 我没事 |
| 102 | it's obviously rubbish like it's a rubbish situation but it's a situation that so many | 很明显是垃圾 就像垃圾一样 但情况如此之多 |
| 103 | people are in right now and like it is what it is and I thought I'd make the best out of it by | 人们现在在,就像它是什么, 我想我会做最好的出来 通过它 |
| 104 | filming a vlog at least but I'm sorry if you know it's a bit of an emotional roller coaster it | 至少拍个Vlog,但我很抱歉,如果你知道 这是一个有点情绪 过山车它 |
| 105 | will probably will be but it'll make for a fun video and a nice study with me. | 可能会是,但它会 做一个有趣的视频 和我的好研究。 |
| 106 | So anyway, | 所以不管怎样 |
| 107 | tonight I'm doing some neo-stoicism seminar lectures for a seminar that I might actually | 今晚我在做一些新斯图主义的讲座 为研讨会,我可能实际上 |
| 108 | not be out of isolation for. | 而不是脱离孤立。 |
| 109 | I can be out from Sunday if I test negative on Saturday and Sunday | 如果我在周六和周日测试阴性,我可以从周日出来 |
| 110 | but I don't think that will happen so it might be that they have to patch me in via Teams but | 但我不认为会发生这样的事情 所以他们可能得通过团队来接我 |
| 111 | I find it interesting and I thought because I've had a bit of a rough day I'd go for work that I | 我觉得很有趣,我想 因为我有一个有点 艰难的一天,我会去工作,我 |
| 112 | find kind of interesting tonight. | 今晚会很有趣的 |
| 113 | So plan is to write my notes on neo-stoicism when I finally | 所以,计划是写我的笔记 关于新斯图主义 当我终于 |
| 114 | stop talking, put my vocab on Quizlet and come up with my first essay proposal for my big essay | 别再说话了,把我的花言巧语放在Quizlet上, 提出我的第一个散文提案,我的大散文 |
| 115 | portfolio which is due at the end of term and that's basically it for tonight and if I can | 期末到期的组合 基本上就是今晚的 |
| 116 | get that done I'll be pretty happy so let's do it. | 完成它,我会很高兴,所以让我们做到这一点。 |
| 117 | Sorry for the really long intro but it was needed | 对不起,我做了很长的介绍,但这是需要的 |
| 118 | okay. | 还好。 |
| 119 | So basically how I tend to do it is like I just write this in here as I'm going | 所以基本上,我倾向于这样做 就像我只是写在这里,当我要去 |
| 120 | so it's a bit of a state but like if I hear a word that I don't know I write it down and I've | 所以,这是一个有点州 但是,如果我听到一个字 我不知道我写下来,我已经 |
| 121 | got all of this for German that I need to add in and then all of this for Spanish. | 所有这一切为德语,我需要添加 然后所有这些为西班牙语。 |
| 122 | I don't know | 我不知道,你觉得呢? |
| 123 | if I've done this page as well. | 如果我也做了这页。 |
| 124 | I think I have, I think I have. | 我想我有, 我想我有。 |
| 125 | So we're going to go for these and | 所以,我们要去这些和 |
| 126 | these and it's worth writing them up because then when it gets to exams I have them all on here and | 这些和它值得写出来 因为当它到达考试时 我把它们都在这里, |
| 127 | honestly vocab is just like so the key for the translation exams like it's so the key at this | 老实说,沃卡布就像 翻译考试的钥匙一样 |
| 128 | point. | 点。 |
| 129 | So yeah this will help future Eve a lot. | 所以,是的,这将帮助 未来夏娃很多。 |
| 130 | Do you know it's days like today that I'm glad that I have a mini fridge. | 你知道今天这样的日子 我很高兴有个小冰箱 |
| 131 | I | 一、导 言 |
| 132 | honestly like it's definitely gonna be a bit more difficult this weekend now that most people are | 老实说,这周末绝对会更困难 因为大多数人都是 |
| 133 | away because obviously like people in my flat are like willing to help but obviously then | 因为显然像我公寓里的人 愿意帮忙,但很明显 |
| 134 | when you kind of want to eat or drink like no one's around so I think like as a flat we've | 当你想吃喝喝喝的时候 就像没人在一样 所以我想我们就像一个公寓 |
| 135 | kind of agreed that if no one's in the kitchen like we can go in and use the kitchen as long as we | 那种同意,如果没有人在厨房 像我们可以进去,使用厨房,只要我们 |
| 136 | disinfect all the surfaces afterwards which I think is the college policy anyway that if you've | 消毒所有表面 之后,我想这是 大学政策反正 如果你已经 |
| 137 | got a shared kitchen you can still use it. | 有个共用的厨房 你还可以用它 |
| 138 | We've just been trying not to like obviously to minimize | 我们只是试图不喜欢 明显为最小化 |
| 139 | any chance of spreading it but like girls gotta eat um but yeah good morning everybody um I really | 任何传播的机会,但喜欢女孩 吃嗯,但是啊早上大家好,我真的 |
| 140 | hope my test is negative today or at least like fainter because I thought being here till Thursday | 希望今天的测试是阴性的 或者至少像昏倒一样 因为我想到星期四就在这里 |
| 141 | is not filling me with much joy I cannot lie to you. | 并没有给我带来很多快乐 我不能骗你 |
| 142 | I gotta say it's really weird because | 我得说这很奇怪 因为... |
| 143 | I felt really ill Monday, Tuesday, Wednesday and then yesterday honestly by lunchtime I completely | 周一、周二、周三,昨天午餐的时候,我感觉很不舒服 |
| 144 | snapped back like I feel fine today I have no symptoms whatsoever I'm just tired because I | 今天我感觉很好,我没有任何症状 因为我累了 |
| 145 | sleep much but I have genuinely got no symptoms that is so bizarre like how quickly that like how | 睡个好觉 但我真的没有症状 如此奇怪 |
| 146 | strongly it comes on but then how quickly it kind of goes but I'm very grateful for that. | 我非常感激你,我非常感激你 |
| 147 | Today's | 今天的节日 |
| 148 | plan I have a 9 a.m class then need to write a 500 word Spanish essay then need to do some reading | 我早上九点要上课 然后写一篇500字的西班牙文论文 然后读些书 |
| 149 | for a golden age seminar and I think tonight me and the other two quarantine patients are going | 今晚我和另外两个隔离病人会去 |
| 150 | to order Chinese because it's Chinese new year formal today in college which we're all supposed | 订中文,因为今天是中国新年 正式的大学,我们都应该这样 |
| 151 | to go to um but it's just Georgia going now because the rest of us have got Covid. | 但是现在只是乔治亚去了 因为我们其他人都得到了科维德 |
| 152 | Unless you're not mixing with anyone that's not got Covid like obviously um but we we all kind | 除非你没有和任何没有乔维德的人混在一起 但是我们都很善良 |
| 153 | of caught it around the same time so we're all kind of on the same stage of like infectiousness | 大约在同一时间被抓住 所以我们都处于同样的阶段 就像感染 |
| 154 | so may as well actually see people if they're sick as well or like infected as well yeah. | 所以,如果人们生病了或者喜欢感染了, 可能真的看到了。 |
| 155 | Oh that is absolutely stunning that is so much fainter than yesterday guys oh my god | 哦,这是绝对令人惊叹的, 比昨天的昏昏欲睡的人,哦,我的上帝。 |
| 156 | one of my flatmates just bought me a spare kettle so I don't have to go out to make cups of tea | 我的一位室友刚给我买了个备用水壶 所以我不用出去泡茶了 |
| 157 | and I'm so happy right now I'm genuinely so happy this has made my day. | 我很高兴,现在我真的很高兴 这让我的一天。 |
| 158 | Now going to do my class | 现在我要上课了 |
| 159 | online I don't know how they're going to ring me or whatever because they're kind of all in person | 网上我不知道他们要怎么给我打电话 或者什么的 因为他们都是亲身的 |
| 160 | so I'm just like sitting here waiting for them sitting in my PJs not gonna lie I'll get ready | 所以我就坐在这等着他们坐在我的睡衣上 别撒谎 我会准备好的 |
| 161 | afterwards um but yeah. | 之后嗯,但没错。 |
| 162 | Class was super good I've actually decided I'm going to do a workout now I | 班级很棒,我决定去锻炼一下 |
| 163 | have got a fair bit of work that I need to do today but like I have not moved in a week and | 今天我还有很长的活要做 但好像一个星期没搬来 |
| 164 | obviously Monday Tuesday Wednesday and yesterday was well Monday Tuesday Wednesday I was I just | 显然周一 周三 周三 周二 昨天还不错 |
| 165 | couldn't even do like existence yesterday I was just super sad so I feel like today is a good day | 我甚至不能做 像存在昨天 我只是超级悲伤 所以我感觉今天是一个好日子 |
| 166 | to do some movement I don't know if you guys remember watching my lockdown vlogs from the | 做一些运动,我不知道你们是否记得 看我的锁 velogs从 |
| 167 | first lockdown but back when I sort of like went to get back into fitness and stuff I did so many | 第一次锁门,但回到我喜欢去 回到健身的东西,我做了这么多 |
| 168 | of the MK fit HIIT workout videos and I've decided I'm going to do one today and she's uploaded like | 我决定今天要拍一部,她上传的像 |
| 169 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}像布兰妮·斯皮尔斯和里汉娜一样的夜晚 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}像样的很多好女孩 | |
| 170 | of throwback songs so I think I'm gonna do that this morning just so like I've actually moved a | 倒歌,所以我想我会做到这一点 今天上午,只是好象我已经移动了一个 |
| 171 | bit because I genuinely feel fine I've got a bit of an eye headache but like barely anything now | 有点因为我真的感觉很好 我有点眼痛,但现在什么也做不了 |
| 172 | and I think genuinely like the only thing I'm feeling now is just like stiffness from not having | 我真心觉得现在我唯一感觉的就是... ...没有... |
| 173 | moved so really trying to like flush this out now and I'm already drank one of these this morning | 搬家了,真想把这东西冲出来 我今早已经喝光了 |
| 174 | I'm literally like pinning the water just trying to flush it out I'm just trying to stay active and | 我简直就像把水压在水里一样 只是想冲出来 我只是想保持活力 |
| 175 | happy this weekend so yeah I'm gonna go and do that now ready for some HIIT let's do it or I | 这个周末很开心,所以是的,我要去做 现在准备一些HIIT,让我们做它或我 |
| 176 | probably should tie my hair up first and then ready for some HIIT okay my workout was honestly so much | 可能应该先把我头发绑起来 然后准备一些HIIT。 |
| 177 | fun I feel so much better now and I've just had a shower so now the plan is to get dressed and | 好玩,我现在感觉好多了 我刚洗了个澡 所以现在的计划是穿好衣服 |
| 178 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}开始这500字的散文 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我要在我的床上做 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我不会像坐着一样撒谎 | |
| 179 | my bed and write it with some chilled music on it needs to get done today so I'm going to try and | 我的床,写它 用一些寒冷的音乐 它需要完成今天 所以我要去尝试, |
| 180 | get done before lunch my hair is falling out guys honestly does anyone know like this vlog is going | 午饭前做完,我头发掉下来了 老实说,有人知道 象这个vlog去 |
| 181 | to be so long and chatty but does anybody know if my hair falling out more it should be a concern | 这么长又闲聊 但有人知道我的头发掉得是不是更深 |
| 182 | I can't decide if it's my pill if it's the fact that I now dye my hair quite regularly if it's | 我不能决定它是不是我的药 如果这是事实,我现在 染我的头发 相当定期,如果它是 |
| 183 | the fact that I don't really eat meat anymore but I only eat fish so I don't know if it's one of | 其实我不再吃肉了 但我只吃鱼 所以我不知道是不是 |
| 184 | those things but I do take vitamins so like for vegetarians slash vegans so not be sure what's | 那些东西,但我确实吃维他命 所以喜欢素食者 斜拉素,所以不知道是什么 |
| 185 | going on with that but yeah let me know if you know like if that's something I should be concerned | 继续这样,但是是的,如果你知道 如果这是我应该关心的事情,告诉我 |
| 186 | about or whether it's just because my hair is darker I can see it more I don't know anyway I'm | 或者是因为我的头发变黑了 我看得更清楚 |
| 187 | gonna go and do some work now | 现在去做一些工作 |
| 188 | lunch is toast and sweet potato and chilli soup yum okay guys I'm not gonna lie the work has not | 午餐是吐司 甜薯条和辣椒汤 好了 伙计们 我不会撒谎的 |
| 189 | been going that well today I just really can't write this essay so I'm gonna do something else | 今天过得那么好 我真的不能写这篇文章 所以我要做点别的 |
| 190 | this afternoon but look how cute this jelly cat is that I got I've never had a jelly cat | 今天下午,但你看这只果冻猫多可爱 我从来没有过果冻猫 |
| 191 | literally never had one before and I thought you know what isolation is the time to do it because | 其实以前从来没有过 所以我觉得你知道什么是 孤立是时间做到这一点,因为 |
| 192 | I've seen this one so many times and every time I think I should really get that it's really cute | 我见过这么多次了 每次我觉得我该知道这真的很可爱 |
| 193 | so let me know if you've got a name for him super cute I also got a massive ASOS order of like nice | 所以,让我知道,如果你有 他的名字超级可爱... ...我还有一大 ASOS订单 像不错 |
| 194 | dresses for formals and stuff so I'm gonna try that on now and then I'm gonna have a nap | 穿礼服之类的 所以我现在要试试 然后睡个觉 |
| 195 | because I only got four or five hours sleep last night I just couldn't sleep then I'm gonna try | 因为我昨晚只睡了四五个小时 我睡不着 然后我就试试 |
| 196 | and do some work this evening and hopefully that will be slightly more productive everyone | 并做一些工作 今晚的工作, 希望这将是 稍微提高 生产每个人 |
| 197 | so in a really annoying town of events I've completely crashed today which is fine like you | 所以在一个很烦人的小镇 今天我完全崩溃了 这跟你一样很好 |
| 198 | know it is to be expected I am gonna try and do a little bit of work in bed like I was planning on | 知道这是预期 我会尝试 做一点点工作 在床上像我计划 |
| 199 | doing some work this afternoon but I really just couldn't write that essay I think that essay is | 今天下午做一些工作 但我真的不能写那篇文章 我认为那篇文章是 |
| 200 | proving a bit of a stumbling block so I'm gonna leave that till tomorrow and I'm gonna try and | 证明有点绊脚石 所以我要离开它 直到明天 我会尝试 |
| 201 | some seminar reading so at least that is done yeah I feel a bit annoyed at myself but equally | 研讨会上读到的至少已经写好了 是的,我觉得有点烦自己 但同样 |
| 202 | like I've got the worst headache that's definitely not a COVID headache that's just like a tired | 就像我头痛得最重 肯定不是COVID头痛 就像累了一样 |
| 203 | headache so maybe I overdid it when I had energy this morning I don't know but yeah so work has | 头痛,所以也许我过度做 当我有能量今天上午 我不知道,但是啊,所以工作有 |
| 204 | not been that successful I'm not gonna lie it's just been one of them days where the day has just | 没有那么成功 我不会撒谎 只是其中一天 |
| 205 | did I post that to my story yeah has just got away with me so I am gonna read this now before | 我是不是把那个贴进我的故事里了... ... ...... |
| 206 | we order a Chinese tonight everyone is out this evening I've literally the whole flat is not here | 我们今晚订一个中国人 今晚大家都出去了 我其实整个公寓都不在这里 |
| 207 | apart from me Polly and Seb so that's the plan I'm gonna try and read this now because like it's | 除了我 Polly和Seb 所以我现在要试着读读这个 因为就像 |
| 208 | only 85 pages and I think I can probably bash this out so at least I've done something today | 只有85页,我想我也许可以 打破这一点,所以至少我已经做了一件事今天 |
| 209 | but the work will start tomorrow properly I promise it just I think I maybe got a bit excited with | 但明天工作会正常开始 我答应你 只是我觉得我有点兴奋 |
| 210 | work out and then have kind of ruined myself for the day | 工作,然后有种 毁了我一天 |
| 211 | hey guys so I just got back from watching Harry Potter which is half Le Prince actually which | 嘿,伙计们,所以我刚刚回来 从看哈利波特 这是一半的勒王子实际上 |
| 212 | I've not watched in a long time I'm not gonna lie I was just a bit out there and tired but it was | 我很久没看了 我不会撒谎 我只是在外面有点累了 |
| 213 | the Chinese was so good made my life anyway I'm gonna go to bed now it's just gone 11 | 中国人让我过得很好 反正我要上床睡觉了 现在才十一岁 |
| 214 | I really need to get a good night's sleep tonight because I've got to get some serious work done | 我今晚真的需要好好睡一觉 因为我得做点严肃的工作 |
| 215 | tomorrow so see you in the morning hello and good morning from me and my negative test | 明天早上见,早上见,早上见,早上见,我和阴性测试 |
| 216 | that means if I test negative tomorrow morning I'm free tomorrow that means I need to get some | 那意味着如果我明天早上检测阴性 我明天有空 这意味着我需要一些 |
| 217 | serious work done today so I can actually go out and enjoy the freedom tomorrow but that is | 今天做了很认真的工作 这样我就可以出去享受明天的自由 |
| 218 | definitely negative it's been half an hour it's one line so I'm gonna finish reading this book | 绝对是否定的,已经半个小时了,只有一条线 所以我要读完这本书 |
| 219 | first before I do anything else and then I'm gonna get to my desk and just power through | 首先我先做别的事 然后我会得到我的办公桌 和刚电通 |
| 220 | today and I'm feeling very motivated now finished I'm now going to tidy my room and get ready for | 今天,我感到非常有动力 现在结束了 我现在要去清理我的房间 准备好迎接 |
| 221 | the day and start this essay the weather is honestly gorgeous today so really really grateful | 那天开始这篇散文 今天天气真是美极了 非常感激 |
| 222 | to have such a nice view to do some work with but yeah gonna get ready now | 有这么好的景色做一些工作 但是,是的要去准备现在 |
| 223 | I am just gonna break for lunch now I actually can't get over how much just less dead I look | 我只是要去休息 午餐,现在我实际上 无法克服多少 只是少死了,我看 |
| 224 | with a little bit of tan on I know my hands are a little bit gummy but I just feel a million times | 有一点晒黑,我知道我的手有点软 但我只是感觉一百万次 |
| 225 | better so I'm gonna break for lunch now watch a couple of episodes of Modern Family probably | 最好让我出去吃午饭 现在看几集现代家庭 |
| 226 | um just been watching like a sitcom this week because it's been nice and easy to follow and | 嗯,只是看着像 喜剧本本周,因为它一直很好 和容易跟踪, |
| 227 | gonna do some reading so so I just had lunch and also had like a bit of a chat with some of my | 我要去读些东西 所以我刚吃过午饭 还和一些我的 |
| 228 | flatmates like through the door which was super nice um I am now testing negative Polly is like | 室友喜欢通过门 这是超级好... ... |
| 229 | very close like her line is very faint so I'm very happy for her I'm hoping that she'll be out soon | 离她很近 就像她的线很晕 所以我为她感到高兴 我希望她很快出来 |
| 230 | because she's been icing slightly longer than me um but yeah so feeling good I think we're | 因为她比我稍微长了一点 但是是的 感觉很好 我觉得我们 |
| 231 | gonna watch the rugby actually this afternoon I'm gonna do that whilst working but for now I think | 今天下午我会看橄榄球,我会在工作时这样做 但现在我想 |
| 232 | it's two and a half hours till the rugby so I'm gonna sit and work for the next two and a half | 离橄榄球还有两个半小时 所以我就坐着工作 |
| 233 | hours I'm gonna do some reading on neo stoicism because apparently this chapter is very helpful | 几小时后我会读些关于新刺客主义的书 因为这篇章显然很有帮助 |
| 234 | and it's not that long and also make a start on my presentation and yeah I'm on a roll today so I | 也开始我的演讲了 是的 我今天在排行榜上 |
| 235 | want to keep it going hello so I just finished my seminar reading I'm now | 想继续打招呼,所以我刚刚读完我的研讨会 |
| 236 | going to go through the essay that I wrote earlier check it for mistakes which I always | 读我之前写的论文 检查它的错误,我总是 |
| 237 | suck at and then send it off and note down the vocab that I used in it that I had to look up | 吸吸然后寄出去 记下我用过的花瓶 我不得不抬头看 |
| 238 | that was new and then I'm gonna go watch the rugby hello everyone so it's now actually quite | 这是新的,然后我要去看橄榄球 你好大家,所以它现在实际上相当 |
| 239 | a lot later we watched the rugby all right I've tried to watch the rugby and we had dinner they | 很久以后,我们看橄榄球,所有的权利 我试图看橄榄球,我们吃了晚餐他们 |
| 240 | but I just had one of the ready meals that I had bought like the other day um and we had like a | 但我刚刚吃了一顿我前几天买的饭... |
| 241 | really nice long chat which was super nice I've just tested negative again so hopefully if the | 长话短说 超棒的 我又测试了阴性 所以如果 |
| 242 | one in the morning at 9am is negative I am free to go which is awesome um yeah it'd be nice to | 早上9点的一天是阴性,我可以走了 这是真棒,嗯 是的,这将是很好的 |
| 243 | leave the flat because obviously like I can kind of like move ish around not really move around | 离开公寓,因为很明显,我可以 有点喜欢移动在周围 不真正移动 |
| 244 | the flat but like I can go to Polly's room um yeah so hopefully tomorrow I should be free to leave | 公寓,但好像我可以去波莉的房间 嗯,是的,所以希望明天我可以自由离开 |
| 245 | flat which would be really good I'm now gonna put on a vinyl I'm gonna put on a Frank Sinatra | 扁平的,那会是非常好的 我现在要穿一个阴道 我要穿一个弗兰克西纳特拉 |
| 246 | vinyl and I'm gonna do the first draft of this translation because I did say I wanted to do a | Vinyl和我会做这个翻译的第一稿 因为我说过我想做一个 |
| 247 | little bit more work today and I feel like I'm kind of in the mood to do a little bit more | 今天还有一点工作,我觉得我有点心情做更多 |
| 248 | so I'm gonna put some nice music on got the window open for some pressure let's do it | 所以我要放些好音乐 让窗户打开 以施加一些压力 让我们开始吧 |
| 249 | so | 这样 |
| 250 | freedom thank god for that thank you jesus I would like to thank everybody my family my friends | 感谢上帝,感谢上帝,感谢耶稣... ...感谢大家,我的家人,我的朋友 |
| 251 | and we're gonna make a cup of tea in the kitchen yay hello everybody so I am now out of isolation | 我们要在厨房里泡杯茶 大家好 所以我现在已经脱离隔离了 |
| 252 | I have been for about three hours and you know what I have done this morning I've cleaned my room | 我已经三个小时了,你知道我今天早上做了什么 我清理了我的房间 |
| 253 | and cleaned the kitchen I just really fancy cleaning and I don't know why I think it's just | 并清理厨房,我只是 真的很喜欢清洗 我不知道为什么我觉得只是 |
| 254 | procrastination from work but ironically I don't really think I'm actually going to go into town | 工作拖延,但讽刺的是,我真的不认为 我真的要去镇上 |
| 255 | today I think I'm going to go for a walk later with Georgia but I'm honestly just going to work | 今天我想我待会去佐治亚散步 但我真的要工作了 |
| 256 | in college today so I'm going to end this vlog here because all I'm going to be doing this | 今天在大学,所以我要 结束这个vlog在这里 因为我要做的这一切 |
| 257 | afternoon is writing this presentation which I really should have started this morning but | 下午是写这个演讲, 我真正应该开始今天早上,但 |
| 258 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}谢谢 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}谢谢 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}谢谢 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\ | |
| 259 | out all right in the end got out on day six which is much better than day 10 and I really | 终于在第六天出来 这比第十天好得多 我真的 |
| 260 | hope you enjoyed this weird study with me isolation chatty vlog let me know if you want some more | 希望你喜欢这个奇怪的研究 与我隔离聊天的vlog, 告诉我,如果你想更多 |
| 261 | study with me's as I go into exam season and let me know what videos you'd like to see from me | 和我一起学习,当我进入考试季 让我知道你想从我看什么视频 |
| 262 | don't forget to leave a comment down below like subscribe and I shall see you very soon with a new | 不要忘了在下面留下一个评论 像订阅, 我会看到你很快与一个新的 |
该视频共有字幕 263 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格