太讲究了!英国网红礼仪大师教你优雅切水果(合集)看完气质都不
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | 感谢德务崔哥 | |
| 0:01 | Here's how to eat an orange formally. | 这是正式吃橙子的方式 |
| 0:03 | First of all, you need a very sharp knife and fork. | 首先,你需要一个非常锋利的刀叉。 |
| 0:06 | And the first thing you're going to do is cut off the stem end of the orange | 你要做的第一件事就是 切断橙子的干线 |
| 0:13 | and set that down in the discard section of the plate. | 把它放在盘子的丢弃部分 |
| 0:16 | Then you are going to turn the orange over. | 那就把橙子翻过来 |
| 0:20 | Then it becomes like cutting a cake | 然后,它变成像切蛋糕 |
| 0:23 | in that you are going to slice or score down the skin, | 你将割下或打下皮肤, |
| 0:29 | creating a wedge. | 创建楔形。 |
| 0:34 | And you repeat this for the whole orange. | 你重复一遍这整个橙色。 |
展开字幕全文(36 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | 感谢德务崔哥 | |
| 2 | Here's how to eat an orange formally. | 这是正式吃橙子的方式 |
| 3 | First of all, you need a very sharp knife and fork. | 首先,你需要一个非常锋利的刀叉。 |
| 4 | And the first thing you're going to do is cut off the stem end of the orange | 你要做的第一件事就是 切断橙子的干线 |
| 5 | and set that down in the discard section of the plate. | 把它放在盘子的丢弃部分 |
| 6 | Then you are going to turn the orange over. | 那就把橙子翻过来 |
| 7 | Then it becomes like cutting a cake | 然后,它变成像切蛋糕 |
| 8 | in that you are going to slice or score down the skin, | 你将割下或打下皮肤, |
| 9 | creating a wedge. | 创建楔形。 |
| 10 | And you repeat this for the whole orange. | 你重复一遍这整个橙色。 |
| 11 | Then slip the knife under the skin. | 然后把刀伸到皮肤下面 |
| 12 | And if you need to, score between the flesh of the orange and the skin | 如果你需要的话,在橙肉和皮肤之间得分 |
| 13 | and peel back and repeat for all of the slices. | 并剥回并重复所有切片。 |
| 14 | And once you have peeled back the sections of the skin, | 一旦你剥回了皮肤的部分 |
| 15 | you can then just cut normally and eat conventionally. | 你就可以正常地切开 正常地吃 |
| 16 | Now, if you have been served an easy peeler, | 现在,如果你得到 一个容易的剥皮机, |
| 17 | such as a satsuma or a clementine or indeed this, | 譬如司马、克莱门汀或这个, |
| 18 | you eat it in exactly the same way. | 你吃它的方式完全一样。 |
| 19 | Cutting off the top, turning it over and scoring along the skin. | 截断顶部,翻过后沿皮肤打分. |
| 20 | Here's how to eat a pear. | 曰如何是吃梨来. |
| 21 | Using a knife and fork, secure it and cut the pear in half. | 使用刀叉,固守,将梨子切成两半. |
| 22 | Then cut each half in half again. | 然后把每半个再切一半 |
| 23 | Two pounds in the middle. | 中间二斤. |
| 24 | Cut off a bit and eat like so. | 截断一点,吃得像这样. |
| 25 | Here's how to eat a banana. | 这是如何吃香蕉。 |
| 26 | Now, we don't pick it up and peel it like a primate. | 我们不会像灵长类动物一样把它剥下来 |
| 27 | Instead, we use a knife and fork. | 相反,我们使用刀叉。 |
| 28 | First, going from one end, cut it off. | 首先,从一端开始,切断它。 |
| 29 | Then cut off the other end, turning your knife on its side. | 然后砍掉另一端,把你的刀放在它的侧面. |
| 30 | Then score down the skin, peel back, and eat like so. | 然后把皮分到下面 剥回去 像这样吃 |
| 31 | When eating grapes, don't pick off a grape and pop it in your mouth. | 吃葡萄时,不要摘掉葡萄,在嘴里弹出. |
| 32 | Instead, we take a small bunch from the bigger bunch, | 相反,我们取一小群 从更大的群, |
| 33 | place it on our plate and pick off of that bunch. | 把它放在我们的盘子里 然后从那堆东西中摘下来 |
| 34 | Now, the Victorians gave us grape scissors. | 维克多人给了我们葡萄剪刀 |
| 35 | Some people think they are a bit naff, but I think they are quite fun. | 有些人觉得他们有点恶心 但我觉得他们很有趣 |
| 36 | You can place the grapes on your plate and eat like so. | 你可以把葡萄放在你的盘子上 吃这样的。 |
该视频共有字幕 36 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
