英国议会高能现场!保守党党魁咄咄逼人,工党首相被喷成筛子!
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:06 | The truth is, this winter people will be suffering because of his choices. | 事实上,这个冬天的人们会因为他的选择而受苦受难. |
| 0:13 | The economy is shrinking, inflation is going up and jobs are being lost because of his | 经济在萎缩,通货膨胀在上升,由于他 |
| 0:20 | budget. | 预算。 |
| 0:21 | Pensioners won't be able to heat their homes because of his government's decisions. | 由于他的政府的决定,养老金领取者将无法暖房. |
| 0:26 | They raise people's hopes but then smash them with broken promises. | 他们唤起人们的希望,但随后却以违背的诺言粉碎他们. |
| 0:30 | Now we learn he is about to give away our hard-won Brexit freedoms. | 现在我们知道他要放弃 我们来之不易的布雷克西特自由。 |
| 0:34 | The truth is, they are punching the British people in the face, literally in the case | 事实是,他们打 英国人民的脸,字面上 在案件 |
| 0:39 | of one of his MPs, and he will pretend that this is about the past, but we all know these | 他将假装这是过去的事 但我们都知道 |
| 0:47 | are his choices, bad choices. | 是他的选择,坏的选择。 |
| 0:50 | If he's looking for a New Year's resolution, why doesn't he start with telling the truth? | 如果他在寻找新年的决议,为什么他不从讲真开始? |
展开字幕全文(20 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | The truth is, this winter people will be suffering because of his choices. | 事实上,这个冬天的人们会因为他的选择而受苦受难. |
| 2 | The economy is shrinking, inflation is going up and jobs are being lost because of his | 经济在萎缩,通货膨胀在上升,由于他 |
| 3 | budget. | 预算。 |
| 4 | Pensioners won't be able to heat their homes because of his government's decisions. | 由于他的政府的决定,养老金领取者将无法暖房. |
| 5 | They raise people's hopes but then smash them with broken promises. | 他们唤起人们的希望,但随后却以违背的诺言粉碎他们. |
| 6 | Now we learn he is about to give away our hard-won Brexit freedoms. | 现在我们知道他要放弃 我们来之不易的布雷克西特自由。 |
| 7 | The truth is, they are punching the British people in the face, literally in the case | 事实是,他们打 英国人民的脸,字面上 在案件 |
| 8 | of one of his MPs, and he will pretend that this is about the past, but we all know these | 他将假装这是过去的事 但我们都知道 |
| 9 | are his choices, bad choices. | 是他的选择,坏的选择。 |
| 10 | If he's looking for a New Year's resolution, why doesn't he start with telling the truth? | 如果他在寻找新年的决议,为什么他不从讲真开始? |
| 11 | The truth is, this winter people will be suffering because of his choices. | 事实上,这个冬天的人们会因为他的选择而受苦受难. |
| 12 | The economy is shrinking, inflation is going up and jobs are being lost because of his | 经济在萎缩,通货膨胀在上升,由于他 |
| 13 | budget. | 预算。 |
| 14 | Pensioners won't be able to heat their homes because of his government's decisions. | 由于他的政府的决定,养老金领取者将无法暖房. |
| 15 | They raise people's hopes but then smash them with broken promises. | 他们唤起人们的希望,但随后却以违背的诺言粉碎他们. |
| 16 | Now we learn he is about to give away our hard-won Brexit freedoms. | 现在我们知道他要放弃 我们来之不易的布雷克西特自由。 |
| 17 | The truth is, they are punching the British people in the face, literally in the case | 事实是,他们打 英国人民的脸,字面上 在案件 |
| 18 | of one of his MPs, and he will pretend that this is about the past, but we all know these | 他将假装这是过去的事 但我们都知道 |
| 19 | are his choices, bad choices. | 是他的选择,坏的选择。 |
| 20 | If he's looking for a New Year's resolution, why doesn't he start with telling the truth? | 如果他在寻找新年的决议,为什么他不从讲真开始? |
该视频共有字幕 20 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
