超级好听标准的英音 ep.7 | 剑桥学霸分析超级联赛背后的
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Well that was a wild 72 hours, the European Super League was born and by the time I'm making this | 72小时后,欧洲超级联赛诞生了 当我做这个的时候 |
| 0:04 | video it's already collapsed. | 视频已经崩溃了 |
| 0:06 | So these are a few of my thoughts as a Cambridge Psychology graduate | 所以,这些是我作为剑桥心理学毕业生的一些想法 |
| 0:09 | on what this saga has told us about human nature. | 关于这个沙加告诉我们的人性。 |
| 0:13 | I'll do the rich and powerful, not just in football | 我会做有钱有势的人 不只是足球 |
| 0:15 | but in life generally become so out of touch with society that they do things like create a Super | 但是在生活中,他们通常 变得如此与社会失去联系 以至于他们做的事情 像创建超级 |
| 0:20 | League that literally no one wanted to see. | 联盟,实际上没有人想看到。 |
| 0:22 | Even at the start of the pandemic we saw the huge | 即使在大流行开始的时候,我们也看到了巨大的 |
| 0:24 | backlash when Tottenham and Liverpool attempted to furlough staff and were later forced to backtrack. | 托特纳姆和利物浦试图解雇员工时反弹,后来被迫退路. |
| 0:29 | Arsenal使55名工作人员,包括Gunnar Soros和Willian内部的 |
展开字幕全文(180 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Well that was a wild 72 hours, the European Super League was born and by the time I'm making this | 72小时后,欧洲超级联赛诞生了 当我做这个的时候 |
| 2 | video it's already collapsed. | 视频已经崩溃了 |
| 3 | So these are a few of my thoughts as a Cambridge Psychology graduate | 所以,这些是我作为剑桥心理学毕业生的一些想法 |
| 4 | on what this saga has told us about human nature. | 关于这个沙加告诉我们的人性。 |
| 5 | I'll do the rich and powerful, not just in football | 我会做有钱有势的人 不只是足球 |
| 6 | but in life generally become so out of touch with society that they do things like create a Super | 但是在生活中,他们通常 变得如此与社会失去联系 以至于他们做的事情 像创建超级 |
| 7 | League that literally no one wanted to see. | 联盟,实际上没有人想看到。 |
| 8 | Even at the start of the pandemic we saw the huge | 即使在大流行开始的时候,我们也看到了巨大的 |
| 9 | backlash when Tottenham and Liverpool attempted to furlough staff and were later forced to backtrack. | 托特纳姆和利物浦试图解雇员工时反弹,后来被迫退路. |
| 10 | Arsenal使55名工作人员,包括Gunnar Soros和Willian内部的 | |
| 11 | Chelsea for £200,000 a week and here we are now when the same big teams are picked. | 切尔西每周要20万英镑 而现在我们被选中了 |
| 12 | This moment | 这个时刻 |
| 13 | when the world is still gripped by the pandemic and economies are reeling to try and change the | 当世界仍然受到这种流行病的困扰,而经济却在回转,试图改变 |
| 14 | game of football so that they become more profitable businesses. | 足球游戏 让他们成为更赚钱的企业。 |
| 15 | This quite clear cash | 这么清清楚楚的现金 |
| 16 | grab is something not just out of touch with the fans but out of touch with pretty much every | 抓起来不是跟粉丝们扯上关系 而是跟几乎每个粉丝都扯上关系 |
| 17 | stakeholder in the game of football. | 足球比赛的利益相关者。 |
| 18 | This includes managers, players, pundits, ambassadors, non-playing | 包括经理,玩家,知识分子,大使,非玩家 |
| 19 | staff who weren't informed about these changes. | 工作人员没有被告知这些变化。 |
| 20 | Pretty much everyone in the game. | 几乎每个人都在游戏中。 |
| 21 | There are so | 有这样的 |
| 22 | many layers between the top of a football club and the place where the value is actually created | 足球俱乐部的顶部与实际产生值的地方之间的多层 |
| 23 | by the fans and on the pitch but there is literally no way for the owners to comprehend what life is | 在球迷和球场上, 但实际上没有办法让主人 理解什么是生命 |
| 24 | like on this other side. | 就像在另一边 |
| 25 | Owning a football club doesn't even have to involve being in the same | 拥有一个足球俱乐部 根本不需要跟同一个人在一起 |
| 26 | continent as the club you own. | 大陆是你拥有的俱乐部 |
| 27 | Why would you go to United games as the Glazer family when your NFL | 你怎么会去联赛 作为格拉泽家族 当你的NFL |
| 28 | team are busy winning the Super Bowl with Tom Brady in America? | 球队正忙着赢得超级杯 与汤姆布雷迪在美国? |
| 29 | From the owner's perspective | 从主人的角度来看 |
| 30 | the fans are so far away and irrelevant that it of course makes sense to enter a Super League. | 球迷们距离如此之远 无关紧要 当然进入超级联赛是有意义的 |
| 31 | In United's case the price of their share has flatlined for many years. | 以联合公司为例,其股份的价格已经平定多年。 |
| 32 | In fact when the Super | 事实上,当超级 |
| 33 | League was announced even though there was huge backlash from fans straight away the share price | 虽然球迷对联赛的反弹很大 但联赛还是宣布了 |
| 34 | of United went up and for a second I'm sure the owners thought that this meant it was a success. | 曼联上台了 我敢肯定业主们认为这意味着成功 |
| 35 | Ultimately football owners are surrounded by so few people with that small guy's perspective. | 最终,足球老板 围着这么少的人 有那个小家伙的观点。 |
| 36 | The Super League which no one wanted actually went from being a thought in the minds of a few | 超级联赛,谁都不想成为 几个人的思想 |
| 37 | owners to a real branded plan by 12 different football clubs. | 拥有一个真正的品牌计划 由12个不同的足球俱乐部。 |
| 38 | Perhaps this is what allowed | 也许这是允许的 |
| 39 | {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}去一个他可以声称 年轻足球迷的地方 {\fn黑体\fs22\bord1\shad0\3aHBE\4aH00\fscx67\fscy66\2cHFFFFFF\3cH808080}我很高兴 | |
| 40 | aren't interested in football anymore and they're bored by 90-minute games and as I explained in my | 不再对足球感兴趣了 他们已经厌倦了90分钟的比赛 |
| 41 | casino video he was helped by the use of statistics to justify whatever he was claiming. | 赌场的视频帮助他利用统计数据证明他声称的一切。 |
| 42 | For example | 比如说 |
| 43 | that 59% of English fans are in favor of the Super League. | 59%的英格兰球迷支持超级联赛. |
| 44 | Bit of an L there for Mr Perez but aside | 给佩雷斯先生带了点L 但别管了 |
| 45 | from being physically so distant what is the mind of a football owner actually like? | 从身体上如此遥远 足球老板的头脑到底是什么样子的? |
| 46 | Because of the | 因为 |
| 47 | when you think of the word psychopath you will probably think about serial killers and criminals | 当你想到变态这个词的时候 你可能会想到连环杀手和罪犯 |
| 48 | that you see in documentaries but in psychology in the last 10 years there have been many papers | 在纪录片里看到,但在心理学上 在过去的十年里 有许多论文 |
| 49 | talking about a corporate psychopath. | 谈论一个公司精神病患者。 |
| 50 | Think of your stereotypical CEO that has clowned to the | 想想你的陈规定型CEO 小丑到 |
| 51 | top of their company ruthlessly without any regard for things other than their own personal gain. | 除了他们自己的私利之外,他们却冷酷无情地不顾其他事情。 |
| 52 | One of the most famous papers about corporate psychopaths showed that in a sample of corporate | 最著名的一篇关于公司精神病患者的论文 显示在公司样本中 |
| 53 | professionals there were a higher presence of psychopathic traits compared to a sample from | 与来自澳大利亚的样本相比,有较多的精神病患者。 |
| 54 | general population. | 总人口。 |
| 55 | Obviously not everyone at the top of a company is a psychopath but having | 公司高层显然不是每个人都是个精神病人 但有 |
| 56 | psychopathic traits can actually be helpful in the business world. | 精神变态的特质在商业界实际上可以有所帮助. |
| 57 | The corporate psychopath is | 公司精神错乱 |
| 58 | highly effective at being charismatic and presenting themselves well even if their leadership skills | 高度有效地表现出魅力和表现良好,即使他们的领导才能 |
| 59 | are lacking but since personal gain is their only consideration things like social responsibility | 缺乏,但因为个人利益 是他们唯一的考虑 比如社会责任 |
| 60 | to fans or the environment are just things to be used when wanting to have the appearance of being | 对粉丝或环境 仅仅是在想要外表 |
| 61 | compassionate. | 发慈悲心. |
| 62 | What is it that actually makes football good? | 是什么让足球变得好? |
| 63 | Part and parcel of the game for | 游戏的部件和包裹 |
| 64 | fans to see a David vs Goliath story or perhaps I should say legacy fans now not | 粉丝看大卫对歌利亚的故事 也许我应该说 遗产粉丝现在不 |
| 65 | modern fans like Neil Patrick Harris. | 现代球迷如尼尔·帕特里克·哈里斯. |
| 66 | That video is truly something else. | 那段录像真的是别的东西 |
| 67 | Anyway the biggest example of underdog stories in recent years has surely got to be Leicester City | 总之,近年来最典型的失败故事 肯定是莱斯特城 |
| 68 | winning the premier league title in 2016 from odds of 5,000 to one and every year we talk about the | 2016年夺得首届联赛冠军 从5 000比1 |
| 69 | lowest divisions of English football can be put up against the billionaire owned teams in the | 英式足球中最低的分区 可以对抗亿万富翁拥有的球队 |
| 70 | premier league and knock them out. | 顶级联赛和击倒他们。 |
| 71 | Why do we love this so much? | 为什么我们这么喜欢这个? |
| 72 | I think there are two reasons. | 我认为有两个原因。 |
| 73 | First | 第一届 |
| 74 | underdog stories show that the unlikely is possible no matter how long the odds are and these give us | 低劣的故事表明,无论几率有多高,都不可能实现。 |
| 75 | narratives of hope to take into our own lives. | 讲述希望进入我们自己的生活 |
| 76 | We see ourselves in the underdog because we are all | 因为我们都是弱者 |
| 77 | underdogs at some point in our lives not just in sport but in health employment and personal | 在我们生活中的某个时候, 弱者不仅在体育运动中, 而且在健康就业和个人 |
| 78 | relationships but on the flip side of seeing the underdog triumph we also get the joy the | 关系,但反面 目睹弱者胜利 我们也得到快乐 |
| 79 | at seeing the favorites lose. | 看着最爱失去 |
| 80 | This gives us a different lesson to take into our own lives | 这给了我们不同的教训 进入我们自己的生活 |
| 81 | like David and Goliath or the tortoise in the hair we shouldn't take success for granted no matter how | 就像大卫和歌利亚 或者头发上的乌龟 我们不应该认为成功是理所当然的 |
| 82 | certain it may seem so a super league where no one can get relegated means that the Goliath teams who | 肯定看起来是超级联赛 没人能被降级 意味着高丽队 |
| 83 | win most of the time anyway would become even more entrenched at the top of their leagues. | 赢得了大部分时间 不管怎样, 将会更加扎根 在他们的联盟的顶端。 |
| 84 | There's | 还有 |
| 85 | something missing from these closed league American franchise systems like the NBA or the NFL that's | 这些封闭式联赛的美国特许赛系统 诸如NBA或NFL |
| 86 | jeopardy the potential for the big teams to fall and this arguably makes it less entertaining to | 这会让大队可能倒下 这会让大队更不高兴 |
| 87 | perhaps what's united so many of us football fans around the world in response to the super league | 也许是什么让我们这么多的球迷 团结在世界各地 响应超级联赛 |
| 88 | is our collective sense of underdog all the little voices of us fans coming together and | 是我们集体对弱小的感觉 我们所有的小声音 歌迷聚集在一起 |
| 89 | stopping the Goliath billionaire owners and changing the game of football forever. | 阻止高丽亿万富翁主,永远改变足球比赛. |
| 90 | I think | 我觉得 |
| 91 | the super league has made us all reminisce over the good old days when football wasn't in the | 超级联赛让我们想起了 足球时代的美好时光 |
| 92 | hands of a few billionaires any team with hard-working players could win and working | 几个亿万富翁的手 任何有勤劳球员的球队 |
| 93 | class fans could attend games for affordable prices but thinking about the past through | 班级粉丝可以以可承受的价格参加游戏,但通过思考过去 |
| 94 | rose-tinted classes like this is nearly always a lie the more you look back the more that you | 玫瑰叮当的课,像这样几乎总是 谎言,你越往后看越多 |
| 95 | {\fn黑体\fs20\shad2\2aH82\3aH20\4aH33\fscx95\3cH592001\be1}意识到美好的过去从未真正存在过 | |
| 96 | In the 2010s the game was gone because of the | 在2010年代,由于 |
| 97 | money introduced by Manchester City and PSG but in the 1990s it was Blackburn with Jack Walker | 钱由曼彻斯特市和PSG介绍 但在1990年代是布莱克本和杰克·沃克 |
| 98 | and the creation of a brand new league that would break away from the traditional football | 和创建全新的联盟 打破传统足球 |
| 99 | league system the Premier League. | 联盟系统 总理联盟。 |
| 100 | Even in the 1800s if you watched the English game on Netflix | 即使在1800年代,如果你在Netflix上看英语游戏 |
| 101 | it was the first paid professional players that were viewed as the death of the beautiful game. | 这是第一位被视为美丽游戏死亡的付费职业球员. |
| 102 | Of course the game isn't perfect now but the idea of a heyday of football is just imagination too. | 当然,现在的比赛并不完美,但足球的兴致也只是想象而已。 |
| 103 | Beyond money we've got many things in the modern game that are taken for granted and with huge | 除了钱,我们有很多东西 在现代游戏中 被认为是理所当然的和巨大的 |
| 104 | problems in the past like the much reduced hooliganism today, the safer stadiums, the | 过去的问题 比如今天的流氓主义 更安全的体育场 |
| 105 | goal line technology when it works and at least some awareness of mental health in the game. | 目标线技术当它发挥作用时,至少对游戏中的心理健康有所认识. |
| 106 | As | 作为 |
| 107 | weird as it may seem maybe one day 2021 will be looked back on as the good old days of football | 也许2021年的某一天 会被看成足球的美好时光 |
| 108 | and this happens in all walks of life I mean it literally won a presidential election. | 这发生在各行各业, 我的意思是,它实际上赢得了总统选举。 |
| 109 | A | 页:1 |
| 110 | of people in the UK thought that the world in general was getting worse less than 10 percent | 英国民众认为世界普遍恶化 不到10% |
| 111 | believed that it was getting better in France this was as high as 81 percent of people thinking the | 在法国越来越好 这高达81%的人认为 |
| 112 | world is getting worse and behind this to some extent our rose-tinted thinking about the past | 世界越来越糟了 在某种程度上,在背后 我们对过去充满了热情的思考 |
| 113 | and this is one reason I think that the American sports franchises do work even without relegation | 这也是我为什么认为 美国的体育特许经营公司 工作,即使没有退让 |
| 114 | or jeopardy because they've always been that way in the same way we have a comforting sense | 或危险,因为他们总是这样 的方式,我们有一个安慰感 |
| 115 | of familiarity with the Premier League now that it's been around for almost 30 years we've seen | 对总理联盟的熟悉 已经近30年了 |
| 116 | all the highs and lows of relegations and promotions this is why I think any new league | 所有高低的降级和升迁 所以我觉得任何新的联赛 |
| 117 | not just the Super League is going to meet serious opposition because it would be different and a | 不仅超级联赛会遇到激烈的反对 因为它会不同 |
| 118 | departure from what we already know but perhaps behind this is our cognitive bias that makes us | 偏离了我们已经知道,但也许背后 是我们认知的偏差 使我们 |
| 119 | look on the past to be better than it actually was. | 将过去看成比实际好 |
| 120 | Even if we don't want to it's a human tendency | 就算我们不想这么做 也是人类的倾向 |
| 121 | to engage in black and white thinking if the Super League is the bad guy then everyone against that | 如果超级联赛是坏人 那么大家都反对 |
| 122 | must be good but life is never black and white in this way while it may feel that we're all united | 一定是好人,但生活从来不是 黑白的方式,虽然它可能觉得 我们都是团结的 |
| 123 | in coming up with the best solution for the game against these demonic 12 billionaire owners the | 提出对这12个亿万富翁的 最佳解决方案 |
| 124 | reality is that everyone has their own agenda no one person is the good or bad guy for example put | 现实是,每个人都有自己的议程... ... |
| 125 | your waifers actions this week into context the president came out straight away branding the | 你们这周的行动 以背景为背景 总统直接出来了 |
| 126 | Juventus owner a snake even though he's godfather to his literal daughter and holding meetings daily | 尤文图斯拥有一条蛇,尽管他是他的教父 他的字面女儿和每天开会。 |
| 127 | to sort this out beyond that threatening to kick teams out of competitions banning players from | 将球队踢出禁止球员的比赛 |
| 128 | playing in international tournaments all of these things because it affects their pockets but then | 参加国际赛事 因为这会影响他们的口袋 |
| 129 | racism what do you see meaningless banners and slogans some poultry insignificant fines and | 你看见什么毫无意义的旗帜和口号 一些家禽微不足道的罚款和 |
| 130 | bans for a few games the Premier League came out with their own statement against the Super League | 几场比赛的禁赛 总理联盟发表了反对超级联盟的声明 |
| 131 | currently fans of any club in England and across Europe can dream that their team may climb to the | 目前英格兰和欧洲任何俱乐部的球迷 都梦想着他们的球队能登上 |
| 132 | top and play against the best really every Leicester that win the league you get the tens of teams to | 顶级球员和最好的球员 真正的莱斯特 谁赢得联赛 你得到数十支球队 |
| 133 | get promoted from the championship hover around the mid table at best and then go back down again | 获得冠军后晋级 最多在中桌徘徊 然后再下去 |
| 134 | and it's mostly the same few yo-yo teams that do this if you look into the history of the Premier | 也大多是少数的优等球队 来做这个,如果你看看总理的历史 |
| 135 | League it was created so that the tv money generated would stay within the league and be | 联盟的成立是为了让产生的TV钱 留在联盟内 |
| 136 | shared among its 20 teams as opposed to being shared with all the divisions so much for | 由20个小组组成,而不是与所有司分享这么多 |
| 137 | encouraging competition and a dream finally you've got the slimiest of the bunch the politicians | 鼓动竞争和梦想 你终于得到了最瘦的政客 |
| 138 | instantly jumping on this bandwagon and seizing the opportunity to use football to score political | 立刻跳上这个乐队 抓住机会 利用足球来获得政治分数 |
| 139 | points with working-class voters this comes only after last year when the government was telling | 对工人阶级选民的评分 只是在去年政府说 |
| 140 | the millionaire footballers not the billionaire owners to take a pay cut and play their part | 百万富翁的足球运动员 而不是亿万富翁的主人 来削减工资 发挥他们的作用 |
| 141 | Boris Johnson doesn't even support a football team so even though it's tempting for us to | 鲍里斯·约翰逊甚至不支持一个足球队,所以尽管它诱惑我们 |
| 142 | categorize things as good or bad the fact that the Super League has been defeated doesn't necessarily | 将中超联赛被击败的事实 归为好坏 |
| 143 | mean that any good guys have won the Premier League and UEFA will go back to feeling comfortable | 意思是任何好人都赢得了总理联赛 欧足联会回到自在的状态 |
| 144 | now that their financial interests are protected once again and morally this is all one big gray | 现在,他们的经济利益再次受到保护,道德上,这一切都是一个大灰色 |
| 145 | area but literally every social issue especially in the age of social media the lines between | 但实际上,每个社会问题 特别是在社交媒体时代 |
| 146 | taking a stand and looking like you're taking a stand and becoming blurred and it's so easy | 站立 看起来像站立 变得模糊 |
| 147 | for us to mistake the two firstly this happens with corporations they try to endear themselves | 我们先把两者搞错了 公司会这样想自慰 |
| 148 | to us on social media by posing as one person rather than a faceless corporation and when they | 在社交媒体上, |
| 149 | post poor memes and get roasted it's all a bit of fun but it's not so obvious when you see them | 贴出可怜的迷因,然后被烤焦 这有点好玩,但当你看到它们的时候,它没那么明显 |
| 150 | taking a stand on social issues like when we've seen Gary Neville and Sky Sports ranting about | 在社会问题上采取立场 就像我们看到加里・内维尔和天空体育公司 |
| 151 | the moral injustice of the Super League but for Sky Sports it was barely 30 years ago when the | 超级联赛的道德不公 但对天空体育来说 刚刚30年前 |
| 152 | of the Premier League effectively allowed Sky to become the company that it is today even only a | 使Sky成为了今天的一家公司 甚至只是一家 |
| 153 | few months ago they were charging us 14.99 to watch one game from home on the tv so Sky Sports | 几个月前,他们要我们14.99分 在电视上看一场比赛 |
| 154 | will broadcast criticism of the Super League from Jamie Carragher and Gary Neville when it comes | 当超级联赛到来时 将播送杰米·卡拉格和加里·内维尔对超级联赛的批评 |
| 155 | down to money you can bet that they won't actually take a stand if the Premier League's top six were | 你敢打赌,如果总理联盟的前六名 |
| 156 | kicked out and they did form a Super League you can bet that Sky and BT would be the first people | 他们确实组成了超级联赛 你敢打赌Sky和BT会是第一个 |
| 157 | there to try and ransack the Premier League for all their money because they've broken the television | 试图抢走总理联盟的钱 因为他们打破了电视 |
| 158 | contracts in another example we've seen the NBA take a strong and valid stance for Black Lives | 在另一个例子中,我们看到NBA对Black Lives采取了坚定有效的立场. |
| 159 | Matter but you won't see them take a stand against China even though illiterate genocide is taking | 不过你不会看到他们反对中国,即使不识字的种族屠杀 |
| 160 | place there they won't pull their broadcasting from China because their morals aren't worth such | 在那里,他们不会从中国撤回广播 因为他们的道德不值得这样 |
| 161 | a substantial loss in revenue so it's important to distinguish looking like you're taking a stand | 收入损失很大 所以必须区分你的立场 |
| 162 | and actually taking a stand with corporations but this is also something that we can apply to | 但这也是我们可以适用于 |
| 163 | celebrities the problem with celebrity influence is that the public generally have a soft spot for | 名人的影响问题在于 公众一般对 |
| 164 | celebrities already so when they do things like poster meaningless black square for Black Lives | 名人已经这么做了,当他们做的东西 像海报毫无意义的黑色广场 对于黑色生活 |
| 165 | Matter it's basically free popularity points the maddest example i've seen is David Beckham posting | 我见过最疯狂的例子是大卫・贝克汉姆的帖子 |
| 166 | about Super League for all the same reasons we have we want competitions based on merit and | 关于超级联赛,出于同样的原因 我们想要的比赛基于功绩 |
| 167 | fairness unless we protect these values in his words the game is in danger but bear in mind | 除非我们用他的话来保护这些价值 否则游戏将面临危险 但记住 |
| 168 | despite the fact he's got over a million likes David Beckham himself has literally created a team | 尽管他有超过一百万的喜欢 大卫贝克汉姆本人 已经真正创建了一个团队 |
| 169 | in the closed shop league no matter how much you love a celebrity it's important not to put them on | 无论你有多爱名人 都不要穿 |
| 170 | pedestal that's why it's been heartening to see football fans putting aside their own club allegiances | 这就是为什么看到足球迷 放弃自己对俱乐部的忠诚 |
| 171 | to come together and call their clubs out for being traitors to their game perhaps if the clubs | 走到一起,叫他们的俱乐部出来 因为叛徒在他们的游戏 也许,如果俱乐部 |
| 172 | had come together and been as united as the fans have been we wouldn't have seen them leave the | 我们不会看到他们离开 |
| 173 | Super League in turn within 48 hours basically society has been moving mad the last 72 hours | 超级联赛在48小时之内 基本上 社会在过去的72小时里变得疯狂 |
| 174 | and beyond the Super League being hounded out of existence there are a lot of complex insights | 除了超级联赛之外 还有很多复杂的见解 |
| 175 | that we can gain into the human psyche for the reasons i've talked about i think this is not the | 我们能进入人类的心理 原因,我已经谈论过 我认为这不是 |
| 176 | end for the Super League coming about in principle while we're all distracted by the victory of us | 结束超级联赛 原则上来说 因为我们的胜利而分心 |
| 177 | fans over these 12 sets of owners the reforms that have been passed to the Champions League | 粉丝们为这12组主人 已经传给冠军联盟的改革 |
| 178 | actually draw from the same principles that we all hated the Super League for so buckle | 实际上,我们从同样的原则中汲取了 我们都很讨厌超级联赛 |
| 179 | up because the football is officially going on forever there's still everything to play for | 因为橄榄球正式进行 永远还有一切可以玩 |
| 180 | forever to play it in | 永远玩它 |
该视频共有字幕 180 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
