如何听懂外国人正常说话的语速,看完秒懂
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Morning the white man standing in the middle of Harlem wearing a sign that says I hate niggas | 早晨,站在哈林中部的白人 带着一个标志,说我讨厌黑鬼 |
| 0:09 | There's either got some serious personal issues or not all these dogs are barking | 要么有严重的个人问题 要么不是所有的狗都在叫 |
| 0:14 | Hey, I'm talking to you | 我在跟你说话呢 |
| 0:16 | You got about ten seconds before those guys see you when they do they will kill you you understand, sir | 在他们看见你之前 你有十秒时间 他们会杀了你 明白吗 长官 |
| 0:22 | This is a police matter for your own safety. | 这是警察的事 为了你的安全 |
| 0:24 | I'm gonna damn right it's a police matter for your own safety | 我他妈要说对了 这是警察的事 为了你的安全 |
| 0:26 | I suggest you hide your butt in my shop till the police get here | 我建议你把你的屁股藏在我店里 直到警察来 |
| 0:36 | Listen I'm a cop what I'm on a case somebody blew up on with tellers an hour ago | 听着,我是个警察 我是一个小时前有人和计票员一起爆炸的案子 |
| 0:39 | Do you hear about that on the news? | 你在新闻上听说过吗? |
| 0:40 | Yeah, the same asshole who did that said I got to come to Harlem and do this | 对 那个混蛋说我要来哈林做这个 |
展开字幕全文(105 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Morning the white man standing in the middle of Harlem wearing a sign that says I hate niggas | 早晨,站在哈林中部的白人 带着一个标志,说我讨厌黑鬼 |
| 2 | There's either got some serious personal issues or not all these dogs are barking | 要么有严重的个人问题 要么不是所有的狗都在叫 |
| 3 | Hey, I'm talking to you | 我在跟你说话呢 |
| 4 | You got about ten seconds before those guys see you when they do they will kill you you understand, sir | 在他们看见你之前 你有十秒时间 他们会杀了你 明白吗 长官 |
| 5 | This is a police matter for your own safety. | 这是警察的事 为了你的安全 |
| 6 | I'm gonna damn right it's a police matter for your own safety | 我他妈要说对了 这是警察的事 为了你的安全 |
| 7 | I suggest you hide your butt in my shop till the police get here | 我建议你把你的屁股藏在我店里 直到警察来 |
| 8 | Listen I'm a cop what I'm on a case somebody blew up on with tellers an hour ago | 听着,我是个警察 我是一个小时前有人和计票员一起爆炸的案子 |
| 9 | Do you hear about that on the news? | 你在新闻上听说过吗? |
| 10 | Yeah, the same asshole who did that said I got to come to Harlem and do this | 对 那个混蛋说我要来哈林做这个 |
| 11 | So he's gonna blow up something else. | 所以他会炸掉别的东西 |
| 12 | Do you understand? | 你明白吗? |
| 13 | Listen, I got a gun. | 听着 我有枪 |
| 14 | They get across the street. | 他们到对面去 |
| 15 | You should get across the street start acting crazy | 你应该到街对面 开始发疯 |
| 16 | What like looney tunes, you know like Bellevue | 像卢尼的曲子,你知道的 像贝勒维尤 |
| 17 | morning | 早 间 |
| 18 | The white man standing in the middle of Harlem wearing a sign that says I hate niggas | 站在哈林中央的白人 戴着写着讨厌黑鬼的标志 |
| 19 | There's either got some serious personal issues there's either got some serious personal issues I just have | 要么有严重的个人问题 要么有严重的个人问题 |
| 20 | Issues she might have some | 她可能有些问题 |
| 21 | Issues I issue bring issue now a heart issue any issues | 我的问题现在是一个心脏问题 任何问题 |
| 22 | Yeah, I got issues. | 是啊,我有问题。 |
| 23 | We discovered some issues in her performance. | 我们在她的表演中发现了一些问题 |
| 24 | What issues are not all these dogs are barking | 什么问题不是所有的狗在叫 |
| 25 | Hey, I'm talking to you | 我在跟你说话呢 |
| 26 | Now you got about ten seconds before those guys see you when they do they will kill you you understand, sir | 现在有十秒后,他们就会杀了你,先生 |
| 27 | This is a police matter for your own safety. | 这是警察的事 为了你的安全 |
| 28 | I'm gonna say I'm right. | 我要说我是对的。 |
| 29 | It's a police matter for your own safety | 这是警察的事 为了你的安全 |
| 30 | I suggest you hide your butt in my shop till the police get here. | 我建议你把你的屁股藏在我的店里 直到警察来 |
| 31 | I suggest you hide your butt in my shop | 我建议你把你的屁股藏在我的店里 |
| 32 | Till the police get here. | 直到警察到这里。 |
| 33 | I suggested it. | 我建议了 |
| 34 | I suggest swimming. | 我建议游泳 |
| 35 | I | 一、导 言 |
| 36 | suggest | 建议 |
| 37 | You fall into rank | 你们是排队的 |
| 38 | But I would suggest | 但我建议 |
| 39 | You leave a motion out of this decision. | 你放弃了这个决定 |
| 40 | Well, we suggest then that you don't get caught delivering the message | 好吧,我们建议,那么你不会被抓到 传递信息 |
| 41 | Listen, I'm a cop listen. | 听着,我是一个警察听。 |
| 42 | I'm a cop cops. | 我是一个警察。 |
| 43 | Hi there | 顿 |
| 44 | Cops | 警察们 |
| 45 | The real cops it's a car bar. | 真正的警察是汽车酒吧。 |
| 46 | There's a cops on cops. | 有条子在抓警察 |
| 47 | What I'm on a case. | 我正在办的案子 |
| 48 | I'm on a case | 我在办一个案子 |
| 49 | Get me out of here from the case. | 把我从箱子里弄出去 |
| 50 | She's on a case a case that makes us money. | 她正在办一宗能让我们赚钱的案子 |
| 51 | You're in a case | 你在办案 |
| 52 | иń | |
| 53 | We got a call to come here | 有个电话要打过来 |
| 54 | He thinks we're here because i'm on a case | 他以为我们在这里,因为我在办案 |
| 55 | Somebody blew up bond with tellers an hour ago. | 一小时前有人和出纳员搞砸关系 |
| 56 | Did you hear about that on the news? | 你从新闻上听说了吗? |
| 57 | Yeah | 对 |
| 58 | You hear about that on the news? | 你在新闻上听说过吗? |
| 59 | Yeah, you hear about these bank robberies | 是啊,你听说过这些银行抢劫 |
| 60 | 你听说Patrice的事了吗? | |
| 61 | Did you hear about tim's wife? | 你听说过Tim的妻子吗? |
| 62 | Did you hear about this thing brezlin? | 你听说过布莱兹林吗? |
| 63 | Did you hear about gavin's movie the same asshole who did that said I gotta come to harlem and do this | 你听说过加文的电影吗? 那个混蛋说我要来哈莱姆做这个 |
| 64 | Or he's gonna blow up something else. | 或者他会炸掉别的东西 |
| 65 | He's gonna blow up something else. | 他会炸掉别的东西 |
| 66 | No, I don't want some you want me to blow up | 不,我不想要一些 你想让我爆炸 |
| 67 | We'll blow up the ship | 我们要炸掉船 |
| 68 | One to blow up missile one to blow up scientist. | 一个炸导弹 一个炸科学家 |
| 69 | Yes, it'll blow up. | 是的,它会爆炸。 |
| 70 | Do you understand? | 你明白吗? |
| 71 | Listen, I got a gun. | 听着 我有枪 |
| 72 | You need to get across the street. | 你得到对面去 |
| 73 | You should get across the street. | 你该到对面去 |
| 74 | Look start acting crazy | 你看,开始发疯 |
| 75 | All right, like looney tunes, you know like belview like looney tunes, you know like belview | 好了,像卢尼调调,你知道 像贝尔维尤像卢尼调调,你知道 像贝尔维尤 |
| 76 | Okay, looney tunes | 好吧,卢尼的曲调 |
| 77 | It's a little crazy a little bit crazy. | 有点疯狂,有点疯狂。 |
| 78 | It's looney tunes. | 这是卢尼的曲调。 |
| 79 | She was fucking looney tunes. | 她是他妈的卢尼调调。 |
| 80 | She tried to kill you hank | 她想杀了你,汉克 |
| 81 | It was like looney tunes funny. | 这就像卢尼调调调 搞笑。 |
| 82 | It was like bugs buddy getting shot in the face funny. | 就像虫子朋友在脸上中枪一样 |
| 83 | Hey looney tones. | 嘿,罗尼托尼。 |
| 84 | You sure about this? | 你确定吗? |
| 85 | morning | 早 间 |
| 86 | Good晨报 | |
| 87 | The white man standing in the middle of harlem wearing a sign that says I hate niggas | 站在哈莱姆中间的白人 戴着表示我讨厌黑鬼的标志 |
| 88 | He's either got some serious personal issues or not all his dogs are barking | 他或者有严重的个人问题 或者不是所有的狗都在叫 |
| 89 | Hey, i'm talking to you | 我在跟你说话呢 |
| 90 | Now you got about 10 seconds before those guys see you when they do they will kill you you understand | 现在,你还有十秒时间 在那帮家伙看到你的时候 他们会杀了你,你明白吗? |
| 91 | Sir, this is a police matter for your own safety. | 先生,这是警察的事 为了你的安全 |
| 92 | I'm gonna damn right it's a police matter for your own safety | 我他妈要说对了 这是警察的事 为了你的安全 |
| 93 | I suggest you hide your butt in my shop till the police get here. | 我建议你把你的屁股藏在我的店里 直到警察来 |
| 94 | What the fuck? | 什么他妈的? |
| 95 | Listen, i'm a cop what i'm on a case somebody blew up bond with tellers an hour ago | 听着,我是一个警察 我在一个案子上是什么 有人在一小时前就和出纳员断绝了关系 |
| 96 | Did you hear about that on the news? | 你从新闻上听说了吗? |
| 97 | Yeah, the same asshole did that said I gotta come to harlem and do this sir | 是,那个混蛋说我要来哈莱姆做这个 |
| 98 | He's gonna blow up something else. | 他会炸掉别的东西 |
| 99 | Do you understand? | 你明白吗? |
| 100 | Listen, I got a gun. | 听着 我有枪 |
| 101 | You need to get across the street. | 你得到对面去 |
| 102 | You should get across the street. | 你该到对面去 |
| 103 | Look start acting crazy | 你看,开始发疯 |
| 104 | Like looney tunes, you know like bellvue | 就像罗尼的曲调,你知道的,就像铃声 |
| 105 | You | 你们 |
该视频共有字幕 105 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
