如何听懂外国人正常说话的语速，看完秒懂
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Oh, dear. | 哦,亲爱的。 |
| 0:01 | Yeah. | 对 |
| 0:03 | That boy has an exposed tattoo. | 那个男孩有一个暴露的纹身。 |
| 0:05 | He does. | 他这样做。 |
| 0:06 | I wonder if he knows that's in violation of the dress code. | 不知道他是否知道这违反了着装规范 |
| 0:10 | Speaking of which, how about we lose that bow tie? | 说到这个,我们把领带弄丢了如何? |
| 0:14 | Why? | 为什么? |
| 0:16 | Look around, honey. | 看看周围,亲爱的。 |
| 0:17 | None of the other kids are wearing one. | 其他孩子都没穿 |
| 0:18 | Well, perhaps I'll start a fight. | 好吧,也许我会开始一个战斗。 |
展开字幕全文（73 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Oh, dear. | 哦,亲爱的。 |
| 2 | Yeah. | 对 |
| 3 | That boy has an exposed tattoo. | 那个男孩有一个暴露的纹身。 |
| 4 | He does. | 他这样做。 |
| 5 | I wonder if he knows that's in violation of the dress code. | 不知道他是否知道这违反了着装规范 |
| 6 | Speaking of which, how about we lose that bow tie? | 说到这个,我们把领带弄丢了如何? |
| 7 | Why? | 为什么? |
| 8 | Look around, honey. | 看看周围,亲爱的。 |
| 9 | None of the other kids are wearing one. | 其他孩子都没穿 |
| 10 | Well, perhaps I'll start a fight. | 好吧,也许我会开始一个战斗。 |
| 11 | No, you won't. | 不,你不会的。 |
| 12 | Please trust Mommy. | 请相信妈妈。 |
| 13 | Oh, dear. | 哦,亲爱的。 |
| 14 | Yeah. | 对 |
| 15 | That boy has an exposed tattoo. | 那个男孩有一个暴露的纹身。 |
| 16 | He does. | 他这样做。 |
| 17 | I wonder if he knows that's in violation of the dress code. | 不知道他是否知道这违反了着装规范 |
| 18 | I wonder if you'll be glad to see me upon your return. | 不知道你回来后 能见到我吗? |
| 19 | I wonder if it's death. | 不知是死还是死. |
| 20 | I wonder if I could forgive him. | 不知道我能不能原谅他 |
| 21 | I wonder if she knows about her mother's true identity. | 不知道她是否知道她母亲的真实身份 |
| 22 | I wonder if that's true. | 我不知道这是不是真的。 |
| 23 | I wonder if he knows that's in violation of the dress code. | 不知道他是否知道这违反了着装规范 |
| 24 | That's in violation of the dress code. | 这违反了着装规范. |
| 25 | And in violation of Axe Capital's bylaws. | 且违阿x克首都章程. |
| 26 | I want Mr. Queen booked in violation of the anti-vigilante law. | 我要Queen先生的预约 违反反毒法 |
| 27 | You are in violation of S.H.I.E.L.D. | 你违反了神盾局的规定 |
| 28 | Directive 1297. | 第1297号指令。 |
| 29 | He oughta been in violation of my parole. | 他应该违反了我的假释 |
| 30 | If you admitted it, you'd be in violation of your court order. | 如果你承认了,你会违反你的法庭命令。 |
| 31 | I wonder if he knows that's in violation of the dress code. | 不知道他是否知道这违反了着装规范 |
| 32 | That's in violation of the dress code. | 这违反了着装规范. |
| 33 | The event begins at 6 p.m. | 下午6时开始活动。 |
| 34 | The dress code is business attire. | 着装规范是商务服装. |
| 35 | What had forgotten about the club's dress code for lunch? | 什么忘记了俱乐部午餐的着装规范? |
| 36 | What's the dress code? | 着装规范是什么? |
| 37 | Uh, just wear something comfortable. | 呃,只是穿一些舒适的东西。 |
| 38 | I protested the dress code. | 我抗议着装规范。 |
| 39 | Did they change the dress code around here? | 他们换了衣服吗? |
| 40 | Speaking of which, how about we lose the vote tie? | 说到这个,我们不打平局如何? |
| 41 | How about we lose the vote tie? | 怎么样,我们失去 投票平手? |
| 42 | Look, if you want to stay on as an emeritus, we can discuss that. | 听着 如果你想继续当荣耀人物 我们可以讨论这个问题 |
| 43 | I lose my equity. | 我失去了我的权益。 |
| 44 | Uh, lose the cardigan-sweater combo. | 呃,失去了 动漫演员组合。 |
| 45 | Can't lose hope. | 不能丧失希望。 |
| 46 | Yeah. | 对 |
| 47 | But unless the senior residents lose their vacation time, | 但除非老年居民失去假期 |
| 48 | we won't be able to cover the schedule. | 我们无法完成日程安排 |
| 49 | Losing what I love now to chase something in the future. | 失去我现在喜欢的东西 追逐未来的东西。 |
| 50 | Why? | 为什么? |
| 51 | Look around, honey. | 看看周围,亲爱的。 |
| 52 | None of the other kids are wearing one. | 其他孩子都没穿 |
| 53 | Food pretzels turned a fad. | 食品脆饼变了 |
| 54 | Jeans are a fad. | 牛仔裤很潮流 |
| 55 | Balenciaga didn't do fads, and neither will I. | 巴伦西亚加没有做Fads,我也不会。 |
| 56 | Coffee and books is a fad. | 咖啡和书很潮流 |
| 57 | That internet thing, it's a fad. | 互联网的事,这是一个热潮。 |
| 58 | It's a fad. | 这是一个fad。 |
| 59 | It won't last. | 它不会持续。 |
| 60 | No, you won't. | 不,你不会的。 |
| 61 | Please trust mommy. | 请相信妈妈 |
| 62 | Oh, dear. | 哦,亲爱的。 |
| 63 | Yeah. | 对 |
| 64 | That boy has an exposed tattoo. | 那个男孩有一个暴露的纹身。 |
| 65 | He does. | 他这样做。 |
| 66 | I wonder if he knows that's in violation of the dress code. | 不知道他是否知道这违反了着装规范 |
| 67 | Speaking of which, how about we lose the vote tie? | 说到这个,我们不打平局如何? |
| 68 | Why? | 为什么? |
| 69 | Look around, honey. | 看看周围,亲爱的。 |
| 70 | None of the other kids are wearing one. | 其他孩子都没穿 |
| 71 | Food pretzels turned a fad. | 食品脆饼变了 |
| 72 | No, you won't. | 不,你不会的。 |
| 73 | Please trust mommy. | 请相信妈妈 |
该视频共有字幕 75 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格