外国人的真实语速，你能听懂多少
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Okay, on three cut the gray wire one | 好,在三号线上切一条灰色线 |
| 0:05 | Wait, I don't have a gray wire. | 等等 我没有灰色的线 |
| 0:07 | I have red green and yellow. | 我有红绿黄. |
| 0:09 | That's weird. | 这很奇怪。 |
| 0:10 | I have light gray medium gray dark gray | 我有浅灰色 中灰色 深灰色 |
| 0:14 | do | 对 |
| 0:16 | Motherfucker my bad. | 他妈的我的错。 |
| 0:18 | I'm colorblind. | 我是色盲的,我是色盲的,我是色盲的,我是色盲的 |
| 0:19 | You're what fuck it. | 你是什么他妈的它。 |
| 0:21 | Just cut the middle one | 把中间的切掉 |
展开字幕全文（103 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Okay, on three cut the gray wire one | 好,在三号线上切一条灰色线 |
| 2 | Wait, I don't have a gray wire. | 等等 我没有灰色的线 |
| 3 | I have red green and yellow. | 我有红绿黄. |
| 4 | That's weird. | 这很奇怪。 |
| 5 | I have light gray medium gray dark gray | 我有浅灰色 中灰色 深灰色 |
| 6 | do | 对 |
| 7 | Motherfucker my bad. | 他妈的我的错。 |
| 8 | I'm colorblind. | 我是色盲的,我是色盲的,我是色盲的,我是色盲的 |
| 9 | You're what fuck it. | 你是什么他妈的它。 |
| 10 | Just cut the middle one | 把中间的切掉 |
| 11 | My middle one could be different. | 我的中间一个可能是不同的。 |
| 12 | The wires are all twisted on three one two | 铁丝网都扭曲在三一二上 |
| 13 | Stop | 停下来 |
| 14 | Hold on. | 坚持住。 |
| 15 | I'm coming to you | 我来找你 |
| 16 | Point to the wire you want me to cut this gray one right here. | 指向那根线,你要我剪掉这个灰色的 |
| 17 | Great | 不错 |
| 18 | For your information, that's green | 告诉你,那是绿色的 |
| 19 | Which one's red the one in your left hand? | 左手那个是红色的? |
| 20 | Wait, which hand is that? | 等等,那是谁的手? |
| 21 | I'm also dyslexic. | 亦有烦恼. |
| 22 | What the fuck? | 什么他妈的? |
| 23 | Okay, I'm three cut the gray wire | 好吧,我三岁就剪了灰色线 |
| 24 | Okay | 还好 |
| 25 | Gray van he's in gray pants gray blazer green tie with white pattern a gray suit. | 灰色的面包车 他穿着灰色的裤子 灰色的胸罩 绿色领带 白色的图案 灰色的西装。 |
| 26 | That's him | 碞琌 |
| 27 | My gray goes tall fellow | 我的灰色去高个子 |
| 28 | long gray beard pointy hat | 长灰色胡子尖顶帽子 |
| 29 | One two, wait, I don't have a gray wire. | 一 二 等等 我没有灰色的电线 |
| 30 | I have red green and yellow | 我有红绿黄 |
| 31 | That's weird. | 这很奇怪。 |
| 32 | I have light gray medium gray dark gray | 我有浅灰色 中灰色 深灰色 |
| 33 | You do | 没错 |
| 34 | Motherfucker my bad. | 他妈的我的错。 |
| 35 | I'm colorblind my bad | 我是色盲我的错 |
| 36 | You're colorblind | 你是色盲吗? |
| 37 | Yeah | 对 |
| 38 | He's colorblind. | 色盲无色. |
| 39 | Are you colorblind too? | 你是色盲吗? |
| 40 | Vincent? | 文森特吗? |
| 41 | I think I might be colorblind now. | 我想我现在可能是色盲了。 |
| 42 | You're what fuck it. | 你是什么他妈的它。 |
| 43 | Just cut the middle one | 把中间的切掉 |
| 44 | Well, my middle one could be different. | 我的中间一个可能不一样 |
| 45 | The wires are all twisted. | 电线都扭曲了 |
| 46 | The wires are all twisted | 电线都扭曲了 |
| 47 | My broken ribs my heart | 我的肋骨断了 我的心脏 |
| 48 | Twisted ankle nothing too bad. | 扭扭的脚踝 没什么不好的 |
| 49 | His neck is twisted all the way around and his mom is screaming at me from the doorway | 他的脖子一直扭着 他妈妈从门口向我尖叫 |
| 50 | But he's doing this weird twisting thing in the water on three one two | 但他在水里做这个奇怪的曲折 3 12 |
| 51 | Hold on I'm coming to you. | 坚持住,我来找你。 |
| 52 | Hold on. | 坚持住。 |
| 53 | I'm coming to you | 我来找你 |
| 54 | Eli, where are you coming to you coming to you? | 伊莱,你去哪里找你? |
| 55 | She's coming to you doc. | 她来找你了,医生 |
| 56 | You know come to you. | 你知道来找你。 |
| 57 | You know always come to you. | 你知道总是来找你。 |
| 58 | She's coming to you | 她来找你了 |
| 59 | To the wire you want me to cut this gray one right here great | 你希望我把这个灰色的剪下来 |
| 60 | for your information, that's green for your | 告诉你,那是绿色的 |
| 61 | information | 资料 |
| 62 | That's green and for your information. | 这是绿色的,你的信息。 |
| 63 | This is how the real FBI works | 真正的FBI就是这样工作的 |
| 64 | Well for your information, I would give you any organ of mine | 告诉你,我会给你任何器官 |
| 65 | For your information dad enjoys being tricked and for your information | 告诉你,爸爸喜欢被骗 和你的信息 |
| 66 | Spencer ain't it for your information. | 斯宾塞不是给你的 |
| 67 | Tony has never raised his hand to his children. | 托尼从未向孩子们举手. |
| 68 | Oh | 瓳 |
| 69 | Which one's red the one in your left hand. | 左手那个是红色的 |
| 70 | Wait, which hand is that? | 等等,那是谁的手? |
| 71 | I'm also dyslexic. | 亦有烦恼. |
| 72 | I'm also dyslexic | 我也有阅读障碍 |
| 73 | You know just | 你知道吗? |
| 74 | This is like sake. | 这就像酒。 |
| 75 | Oh, he's dyslexic. | 哦,他有阅读障碍。 |
| 76 | No | 没有 |
| 77 | Actually, my mother's dyslexic | 其实,我妈妈的阅读障碍 |
| 78 | Thought he said he was dyslexic. | 以为说有滞. |
| 79 | I was told I was dyslexic. | 有人说我有阅读障碍 |
| 80 | What the fuck | 什么他妈的 |
| 81 | Okay, on three cut the gray wire | 好,在三号线上剪线 |
| 82 | Wait, I don't have a gray wire. | 等等 我没有灰色的线 |
| 83 | I have red green and yellow. | 我有红绿黄. |
| 84 | That's weird. | 这很奇怪。 |
| 85 | I have light gray medium gray dark gray | 我有浅灰色 中灰色 深灰色 |
| 86 | do | 对 |
| 87 | Motherfucker my bad. | 他妈的我的错。 |
| 88 | I'm colorblind. | 我是色盲的,我是色盲的,我是色盲的,我是色盲的 |
| 89 | You're what fuck it. | 你是什么他妈的它。 |
| 90 | Just cut the middle one | 把中间的切掉 |
| 91 | My middle one could be different. | 我的中间一个可能是不同的。 |
| 92 | The wires are all twisted on three one two | 铁丝网都扭曲在三一二上 |
| 93 | Stop | 停下来 |
| 94 | Hold on. | 坚持住。 |
| 95 | I'm coming to you | 我来找你 |
| 96 | Point to the wire you want me to cut this gray one right here. | 指向那根线,你要我剪掉这个灰色的 |
| 97 | Great | 不错 |
| 98 | For your information, that's green. | 告诉你,那是绿色的。 |
| 99 | Oh | 瓳 |
| 100 | Which one's red the one in your left hand? | 左手那个是红色的? |
| 101 | Wait, which hand is that? | 等等,那是谁的手? |
| 102 | I'm also dyslexic. | 亦有烦恼. |
| 103 | What the fuck | 什么他妈的 |
该视频共有字幕 103 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格