坚持一个月，英语听力突飞猛进
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | So moving forward I can extend your health insurance six months and offer three months severance | 因此,前进,我可以延长你的健康保险 6个月,并提供3个月离职 |
| 0:07 | You're firing me. | 你要开除我 |
| 0:09 | Are you fucking kidding? | 你他妈的在开玩笑吗? |
| 0:11 | Why things are good? | 为什么事情是好的? |
| 0:14 | Things are good and they could keep being good for a very long time. | 事情是好的,他们可以保持 良好的很长一段时间。 |
| 0:18 | That's the problem | 这就是问题所在 |
| 0:20 | You need to make space for your own work. | 你需要为自己的工作腾出空间。 |
| 0:21 | Come on. | 来吧。 |
| 0:22 | I know what you're doing | 我知道你在干吗 |
| 0:23 | You're pushing me away because you're afraid most people they want you right now | 你把我推开是因为你害怕大多数人 他们现在想要你 |
展开字幕全文（96 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | So moving forward I can extend your health insurance six months and offer three months severance | 因此,前进,我可以延长你的健康保险 6个月,并提供3个月离职 |
| 2 | You're firing me. | 你要开除我 |
| 3 | Are you fucking kidding? | 你他妈的在开玩笑吗? |
| 4 | Why things are good? | 为什么事情是好的? |
| 5 | Things are good and they could keep being good for a very long time. | 事情是好的,他们可以保持 良好的很长一段时间。 |
| 6 | That's the problem | 这就是问题所在 |
| 7 | You need to make space for your own work. | 你需要为自己的工作腾出空间。 |
| 8 | Come on. | 来吧。 |
| 9 | I know what you're doing | 我知道你在干吗 |
| 10 | You're pushing me away because you're afraid most people they want you right now | 你把我推开是因为你害怕大多数人 他们现在想要你 |
| 11 | They won't forever. | 他们不会永远。 |
| 12 | You gotta take advantage of that. | 你得利用这个 |
| 13 | You gotta be a shark. | 你一定是个鲨鱼 |
| 14 | You gotta do what's best for you | 你要为你好 |
| 15 | I've got to decide what's best for me. | 我得决定什么对我最好 |
| 16 | I told you you're just like me | 我跟你说过你跟我一样 |
| 17 | Get your own mountain to climb | 自己爬上山来 |
| 18 | So moving forward I can extend your health insurance six months. | 因此,向前,我可以延长你的健康保险 六个月。 |
| 19 | I can extend your health insurance six months | 我可以延长你的医疗保险六个月 |
| 20 | I received permission from Admiral Cornwell to extend your leave. | 我得到了康威尔上将的许可 延长你的假期 |
| 21 | Let it go | 让它去吧 |
| 22 | Don't extend your sentence. | 不要延长你的刑期。 |
| 23 | You want to use whatever you find to extend his sentence. | 你想用你发现的任何 延长他的刑期。 |
| 24 | I have a question permission to extend my tour, sir | 我有一个问题 允许我延长我的旅程,先生 |
| 25 | You need to let me do a systems check on you. | 你得让我检查一下系统 |
| 26 | It could help extend your functioning. | 它可以帮助扩展你的功能。 |
| 27 | And offer three months severance | 并且提供三个月的解聘 |
| 28 | Some of the more senior people are trickier. | 一些比较老的人比较狡猾. |
| 29 | They're severance | 他们是解职 |
| 30 | This is your numbered accounts and your severance share. | 这是你的账号 和你的离职金份额。 |
| 31 | Unless you'd all like to quit and walk away from your entire severance packages and | 除非你们都想退出 离开你们所有的解职计划 |
| 32 | You would get to fire them for cause and save three months severance | 你会因为原因解雇他们 并省下三个月的遣散费 |
| 33 | I was just getting a little stir-crazy waiting for my severance package | 我只是有点疯狂 等待我的解职计划 |
| 34 | You're firing me? | 你要开除我? |
| 35 | To my knowledge Harvey isn't planning to fire you. | 据我所知 哈维不打算解雇你 |
| 36 | She wants me to fire you | 她要我开除你 |
| 37 | I told her no way. | 我告诉她没有办法。 |
| 38 | If you fire Alan | 如果你解雇艾伦 |
| 39 | Well, then you'll have to fire me too. | 那你也要开除我 |
| 40 | They can't fire you over an illness | 他们不能因为病开除你 |
| 41 | And the previous owner liked you somehow and begged me not to fire you | 前任老板喜欢上你 求我不要开除你 |
| 42 | Are you fucking kidding? | 你他妈的在开玩笑吗? |
| 43 | Why? | 为什么? |
| 44 | Things are good | 事情还好 |
| 45 | Things are good. | 事情是不错的。 |
| 46 | They could keep being good for a very long time. | 他们可以保持好一段时间。 |
| 47 | That's the problem | 这就是问题所在 |
| 48 | You need to make space for your own work. | 你需要为自己的工作腾出空间。 |
| 49 | You need to make space for your own work | 你需要为自己的工作腾出空间 |
| 50 | Anyway, Jimmy doesn't even want to make space for me in his house. | 总之 Jimmy甚至不想为我在他家腾出空间 |
| 51 | You have to remember to make space for your own grief | 你要记住要为自己的悲伤创造空间 |
| 52 | Louis makes space for the people in his life whom he loves. | 路易为他所爱的人的一生创造空间. |
| 53 | I keep making space for you Candy, for Lulu, for Blanca | 我不断为你创造空间 糖果,露露,布兰卡 |
| 54 | But once he has that baby, he might not make space for me. | 但一旦他有了那个孩子 他可能不会给我留下空间 |
| 55 | Come on. | 来吧。 |
| 56 | I know what you're doing | 我知道你在干吗 |
| 57 | You're pushing me away because you're afraid | 你把我推开是因为你害怕 |
| 58 | Those people they want you right now. | 他们现在要你的人 |
| 59 | They won't forever. | 他们不会永远。 |
| 60 | You gotta take advantage of that. | 你得利用这个 |
| 61 | You gotta take advantage of that | 你得利用这个 |
| 62 | Take advantage of what I'm offering you. | 乘我供养. |
| 63 | Make something of yourself | 做点什么吧 |
| 64 | She's taking advantage of your kindness. | 她利用了你的好心 |
| 65 | Some advice | 一些建议 |
| 66 | take advantage of this | 利用这个 |
| 67 | Qualified victory. | 具足胜义. |
| 68 | Anything you admit here can't be used against you | 你在这里承认的一切 都不能用来对付你 |
| 69 | So take advantage of that. | 所以,利用这一点。 |
| 70 | By taking advantage of their weaknesses. | 利用他们的弱点 |
| 71 | You gotta be a shark | 你一定是鲨鱼 |
| 72 | You gotta do what's best for you. | 你得为你好 |
| 73 | I get to decide what's best for me. | 我可以决定什么对我最好 |
| 74 | I told you you're just like me | 我跟你说过你跟我一样 |
| 75 | Get your own mountain to climb | 自己爬上山来 |
| 76 | So moving forward I can extend your health insurance six months and offer three months severance | 因此,前进,我可以延长你的健康保险 6个月,并提供3个月离职 |
| 77 | You're firing me? | 你要开除我? |
| 78 | Are you fucking kidding? | 你他妈的在开玩笑吗? |
| 79 | Why? | 为什么? |
| 80 | Things are good | 事情还好 |
| 81 | They could keep being good for a very long time. | 他们可以保持好一段时间。 |
| 82 | That's the problem | 这就是问题所在 |
| 83 | You need to make space for your own work. | 你需要为自己的工作腾出空间。 |
| 84 | Come on. | 来吧。 |
| 85 | I know what you're doing | 我知道你在干吗 |
| 86 | You're pushing me away because you're afraid | 你把我推开是因为你害怕 |
| 87 | Those people they want you right now | 他们现在要你的人 |
| 88 | They won't forever. | 他们不会永远。 |
| 89 | You gotta take advantage of that. | 你得利用这个 |
| 90 | You gotta be a shark | 你一定是鲨鱼 |
| 91 | You gotta do what's best for you. | 你得为你好 |
| 92 | I get to decide what's best for me. | 我可以决定什么对我最好 |
| 93 | I | 一、导 言 |
| 94 | I told you | 我告诉过你 |
| 95 | You're just like me | 你跟我一样 |
| 96 | Get your own mountain to climb | 自己爬上山来 |
该视频共有字幕 99 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格