练听力最好的方式是上瘾
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:02 | What are you doing? | 你在干吗? |
| 0:04 | I need to use the bathroom, but it can get uncivilized in there. | 我需要用洗手间,但它会变得不文明在那里。 |
| 0:08 | Anyone in there now? | 有人在里面吗? |
| 0:09 | I don't know. | 师曰. |
| 0:10 | I was afraid to find out. | 我害怕发现 |
| 0:12 | Anybody in here? | 有人在吗? |
| 0:16 | Go ahead. | 来吧。 |
| 0:17 | I'll stand guard. | 我会守着的 |
| 0:19 | Where have you been all my life? | 我一辈子你都去哪了? |
| 0:25 | I need to use the bathroom, but it can get uncivilized in there. | 我需要用洗手间,但它会变得不文明在那里。 |
展开字幕全文（63 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | What are you doing? | 你在干吗? |
| 2 | I need to use the bathroom, but it can get uncivilized in there. | 我需要用洗手间,但它会变得不文明在那里。 |
| 3 | Anyone in there now? | 有人在里面吗? |
| 4 | I don't know. | 师曰. |
| 5 | I was afraid to find out. | 我害怕发现 |
| 6 | Anybody in here? | 有人在吗? |
| 7 | Go ahead. | 来吧。 |
| 8 | I'll stand guard. | 我会守着的 |
| 9 | Where have you been all my life? | 我一辈子你都去哪了? |
| 10 | I need to use the bathroom, but it can get uncivilized in there. | 我需要用洗手间,但它会变得不文明在那里。 |
| 11 | But it can get uncivilized in there. | 但它会变得不文明在那里。 |
| 12 | The whole, brutal, deliberate killing in a savage, uncivilized state. | 整个残酷,蓄意的杀戮 在野蛮,不文明的状态。 |
| 13 | Even in this part of the world, we are not entirely uncivilized. | 即使在这个地区,我们也不是完全不文明。 |
| 14 | The true threat to our lives lays with the uncivilized trusts. | 对我们生命的真正威胁在于不文明的信任。 |
| 15 | I'll put your shoes in. | 我会把你的鞋子。 |
| 16 | I'm terribly uncivilized. | 我太不文明了,我太不文明了 |
| 17 | When did you become so uncivilized? | 你什么时候变得这么不文明了? |
| 18 | Anyone in there now? | 有人在里面吗? |
| 19 | I don't know. | 师曰. |
| 20 | I was afraid to find out. | 我害怕发现 |
| 21 | Have you told anyone else? | 你告诉别人了吗? |
| 22 | I'm afraid to. | 我害怕这样 |
| 23 | Oh, you're afraid. | 哦,你害怕吗? |
| 24 | Afraid to talk. | 害怕说话。 |
| 25 | To reveal yourself. | 以显其身. |
| 26 | You're afraid to operate again. | 你害怕再做手术 |
| 27 | And then you're afraid to live. | 然则恐生. |
| 28 | I'm afraid to move. | 不敢动. |
| 29 | Every time I do, she starts to cry. | 每次我这样做,她开始哭。 |
| 30 | You want to know what it is? | 你想知道是什么吗? |
| 31 | I'm afraid to guess. | 我不敢猜测。 |
| 32 | I was afraid to find out. | 我害怕发现 |
| 33 | You should find out and tell us. | 你应该知道并告诉我们。 |
| 34 | Find out what? | 发现什么? |
| 35 | Find out anything. | 发现什么。 |
| 36 | I don't know. | 师曰. |
| 37 | Find out. | 发现。 |
| 38 | Yes, sir. | 是 长官 |
| 39 | Why? | 为什么? |
| 40 | You'll find out. | 你会发现的 |
| 41 | They'll find out about Mr. Gray. | 他们会发现格雷先生的 |
| 42 | You say you want to help her? | 你说你想帮她? |
| 43 | Find out. | 发现。 |
| 44 | Anybody in here? | 有人在吗? |
| 45 | Go ahead. | 来吧。 |
| 46 | I'll stand guard. | 我会守着的 |
| 47 | I'll look again. | 我会再看的 |
| 48 | You stand guard. | 你守着 |
| 49 | You ever do this before? | 你以前做过吗? |
| 50 | Stand guard. | 站岗 |
| 51 | I'll stand guard now. | 我现在就守着 |
| 52 | Do you mind if we stash him here for the night? | 你介意我们把他藏在这里过夜吗? |
| 53 | Billy can stand guard. | 比利可以站岗 |
| 54 | Where have you been all my life? | 我一辈子你都去哪了? |
| 55 | What are you doing? | 你在干吗? |
| 56 | I need to use the bathroom, but it can get uncivilized in there. | 我需要用洗手间,但它会变得不文明在那里。 |
| 57 | Anyone in there now? | 有人在里面吗? |
| 58 | I don't know. | 师曰. |
| 59 | I was afraid to find out. | 我害怕发现 |
| 60 | Anybody in here? | 有人在吗? |
| 61 | Go ahead. | 来吧。 |
| 62 | I'll stand guard. | 我会守着的 |
| 63 | Where have you been all my life? | 我一辈子你都去哪了? |
该视频共有字幕 66 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格