用这个方法，你的听力会好到六亲不认
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:02 | Here sweetie, let me chew that for you | 来,亲爱的,我替你嚼 |
| 0:13 | You're not even trying use the fork. | 你甚至没有尝试用叉子。 |
| 0:18 | Oh | 瓳 |
| 0:19 | My god | ぱ摆 |
| 0:22 | Benjamin we're not doing this in front of our guests, okay | Benjamin 我们不会在客人面前这样 |
| 0:28 | Put the food in your mouth | 把食物放进你的嘴里 |
| 0:33 | Benjamin eat the food | 本杰明吃东西 |
| 0:40 | So good | 这么好 |
| 0:42 | Benjamin this isn't the time for your superb acting | 本杰明 这不是你演戏的时候 |
| 0:45 | He's our little thespian. | 他是我们的小精灵 |
展开字幕全文（69 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Here sweetie, let me chew that for you | 来,亲爱的,我替你嚼 |
| 2 | You're not even trying use the fork. | 你甚至没有尝试用叉子。 |
| 3 | Oh | 瓳 |
| 4 | My god | ぱ摆 |
| 5 | Benjamin we're not doing this in front of our guests, okay | Benjamin 我们不会在客人面前这样 |
| 6 | Put the food in your mouth | 把食物放进你的嘴里 |
| 7 | Benjamin eat the food | 本杰明吃东西 |
| 8 | So good | 这么好 |
| 9 | Benjamin this isn't the time for your superb acting | 本杰明 这不是你演戏的时候 |
| 10 | He's our little thespian. | 他是我们的小精灵 |
| 11 | That's it. | 就这样 |
| 12 | Nobody leaves this table until you finish every bite of your dinner | 在你吃完晚餐之前 不准离开这桌 |
| 13 | Why can't you just be like your brother? | 为什么你不能像你哥哥一样? |
| 14 | Here sweetie, let me chew that for you here sweetie, let me chew that for you | 在这里,亲爱的,让我 咀嚼你在这里,亲爱的, 让我咀嚼你 |
| 15 | Overcooked barely true this. | 煮得太过火了,这不是真的 |
| 16 | Hey, let's chew some gum and get you guys all checked in | 嘿,让我们咀嚼一些口香糖 和你们所有的检查 |
| 17 | I'm gonna chew it and chew it and chew it and chew it. | 我要嚼它 嚼它 嚼它 嚼它 |
| 18 | She also likes to chew tobacco | 她也喜欢嚼烟草 |
| 19 | Don't chew nothing | 别吃东西 |
| 20 | Sharon he's old enough to do it by himself. | 莎伦,他已经够大了,可以自己做. |
| 21 | Okay, he's old enough to do it by himself | 好吧,他已经够大了,自己做 |
| 22 | Okay | 还好 |
| 23 | It's not a lot of people strong enough to do that | 没有多少人够强壮 |
| 24 | We'll just wait a few days until you're strong enough to do it with traditional magic | 我们只要等几天,直到你够强壮 做传统魔法 |
| 25 | Bunny because apparently someone has become powerful enough to do that. | 兔子,因为显然有人 变得强大到足以做到这一点。 |
| 26 | Am I smart enough to do that? | 我够聪明吗? |
| 27 | You're dumb enough to try and we're leaving | 你笨到可以试试,我们要走了 |
| 28 | You're not even trying use the fork | 你连叉子都没用 |
| 29 | Oh my god | 天呐 |
| 30 | Benjamin we're not doing this in front of our guests, okay | Benjamin 我们不会在客人面前这样 |
| 31 | Put the food in your mouth | 把食物放进你的嘴里 |
| 32 | Benjamin eat the food | 本杰明吃东西 |
| 33 | Benjamin this isn't the time for your superb acting. | 本杰明,现在不是演戏的时候 |
| 34 | This isn't the time for your superb acting | 现在不是演戏的时候 |
| 35 | They're superb investigator. | 他们是出色的调查员。 |
| 36 | How was your day? | 今天过得怎么样? |
| 37 | That's superb | 这太棒了 |
| 38 | Superb recovery. | 超级恢复。 |
| 39 | We are looking to build a 9-eleven Memorial in Bozeman. | 我们想在博泽曼建一座9号纪念馆 |
| 40 | That sounds | 这听起来 |
| 41 | Superb. | 真厉害 |
| 42 | The score is breathtaking. | 得分令人惊叹。 |
| 43 | The dancing is superb. | 舞蹈很赞 |
| 44 | He's our little thespian | 他是我们的小精灵 |
| 45 | He's our little | 他是我们的小 |
| 46 | 斯皮安语Name | |
| 47 | Thinks he's a thespian, you know as a lesbian thespian. | 他自以为是女同性恋,你懂的 |
| 48 | I too know the pain of a life in hiding | 我也知道隐藏生活的痛苦 |
| 49 | I am so proud of you. | 我为你感到骄傲 |
| 50 | Oh another thespian in the family you | 哦,你这个家族里又来了个间谍 |
| 51 | The thespian the role of a lifetime. | 毕生的角色 |
| 52 | We're left with Allison Hendricks model citizen and thespian | 我们留给艾莉森・亨德里克斯 模范公民和斯皮安 |
| 53 | That's it. | 就这样 |
| 54 | Nobody leaves this table until you finish every bite of your dinner | 在你吃完晚餐之前 不准离开这桌 |
| 55 | Why can't you just be like your brother? | 为什么你不能像你哥哥一样? |
| 56 | I will eat the dinner | 我会吃晚饭的 |
| 57 | Here sweetie, let me chew that for you Sharon. | 给,亲爱的,让我替你嚼一下 |
| 58 | He's old enough to do it by himself. | 其年已长,独行其事. |
| 59 | Okay | 还好 |
| 60 | You're not even trying use the fork oh | 你甚至没有尝试用叉子哦 |
| 61 | My god | ぱ摆 |
| 62 | Benjamin we're not doing this in front of our guests. | Benjamin 我们不能在客人面前这么做 |
| 63 | Okay | 还好 |
| 64 | Put the food in your mouth | 把食物放进你的嘴里 |
| 65 | Benjamin eat the food | 本杰明吃东西 |
| 66 | Benjamin this isn't the time for your superb acting. | 本杰明,现在不是演戏的时候 |
| 67 | He's our little thespian | 他是我们的小精灵 |
| 68 | That's it nobody leaves this table until you finish every bite of your dinner | 在你吃完晚餐之前 没人离开这个桌子 |
| 69 | Why can't you just be like your brother? | 为什么你不能像你哥哥一样? |
该视频共有字幕 69 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格