外国人的真实语速，你能听懂多少
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:01 | Dad, I'm pleased to tell you I've got a job to pay back my debt. | 爸,我很高兴告诉你我有工作要还债 |
| 0:05 | Is that so? | 是吗? |
| 0:06 | I'm going to be a paperboy | 我要当个报童 |
| 0:10 | Well, that's great | 嗯,这是伟大的 |
| 0:12 | I'm proud of you. | 我为你骄傲 |
| 0:13 | How do you plan on delivering these papers? | 你打算怎么送这些文件? |
| 0:15 | Bicycle. | 自行车 |
| 0:16 | You don't know how to ride a bicycle | 你不懂骑自行车 |
| 0:18 | There's nothing I can't learn a week ago. | 一周前我什么都学不好 |
| 0:20 | I didn't know how to take apart a refrigerator | 我不知道如何拆开冰箱 |
展开字幕全文（54 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Dad, I'm pleased to tell you I've got a job to pay back my debt. | 爸,我很高兴告诉你我有工作要还债 |
| 2 | Is that so? | 是吗? |
| 3 | I'm going to be a paperboy | 我要当个报童 |
| 4 | Well, that's great | 嗯,这是伟大的 |
| 5 | I'm proud of you. | 我为你骄傲 |
| 6 | How do you plan on delivering these papers? | 你打算怎么送这些文件? |
| 7 | Bicycle. | 自行车 |
| 8 | You don't know how to ride a bicycle | 你不懂骑自行车 |
| 9 | There's nothing I can't learn a week ago. | 一周前我什么都学不好 |
| 10 | I didn't know how to take apart a refrigerator | 我不知道如何拆开冰箱 |
| 11 | Dad I'm pleased to tell you I've got a job to pay back my debt | 爸爸,我很高兴告诉你,我有工作要还债 |
| 12 | I've got a job to pay back my debt | 我有份工作要还债 |
| 13 | There's a colorable argument that we cross the line when we encourage students not to pay back their debt | 有个有色人种的论据认为,当我们鼓励学生不还债时,我们越过了界限. |
| 14 | How am I ever going to pay back my debt? | 我怎么还债? |
| 15 | Paying back a debt is a crucial part of the process. | 偿还债务是这一进程的一个关键部分。 |
| 16 | The government never pays back its debt to the central bank | 政府从不偿还对中央银行的债务 |
| 17 | Is that so? | 是吗? |
| 18 | I'm going to be a paperboy. | 将作纸童子. |
| 19 | I'm going to be a paperboy | 我要当个报童 |
| 20 | When I was 11 years old till I was 14, I was a paperboy. | 11岁到14岁时,我是一个报童. |
| 21 | Oh, he was our paperboy. | 哦,他是我们的报童。 |
| 22 | Are you expecting someone? | 你在等人吗? |
| 23 | Paperboy. | 纸童. |
| 24 | You gonna stand there all day waiting on the paperboy? | 你要整天站在那等报童吗? |
| 25 | Like a paperboy who's off the mark | 像一个纸男孩 谁关闭标记 |
| 26 | Well, that's great | 嗯,这是伟大的 |
| 27 | I'm proud of you | 我为你骄傲 |
| 28 | I just want you to be proud of me. | 我只是想让你为我骄傲 |
| 29 | I'm really proud of you. | 我真的为你感到骄傲 |
| 30 | I'm so proud of you. | 我为你感到骄傲 |
| 31 | You're proud of me | 你为我骄傲 |
| 32 | I'm proud of us. | 我以我们为荣 |
| 33 | How do you plan on delivering these papers? | 你打算怎么送这些文件? |
| 34 | I'm delivering these papers | 我在送这些文件 |
| 35 | Deliver the letter. | 送信来. |
| 36 | You can hear pretty much anything delivered these days | 这些天你几乎都能听到什么消息 |
| 37 | We'll deliver and deliver newspapers deliver the gift | 我们送报纸送礼物 |
| 38 | Bicycle you don't know how to ride a bicycle. | 自行车你不知道如何骑自行车。 |
| 39 | There's nothing I can't learn a week ago | 一个星期前我什么都学不好 |
| 40 | I didn't know how to take apart a refrigerator take apart a refrigerator | 我不知道怎么拆冰箱 拆冰箱 |
| 41 | The grips take apart the anchor test take it apart take engine a part take things apart | 牵引力将主锚测试拆卸 将引擎拆卸 将东西拆卸 |
| 42 | Put them back together taking the car apart. | 把车拆开再放回去 |
| 43 | See if we can't find a lead on the shop a week ago | 看看我们一周前在店里找不到线索 |
| 44 | I didn't know how to take apart a refrigerator | 我不知道如何拆开冰箱 |
| 45 | So you took everything that was in the refrigerator in the or this refrigerator is huge where in the world you find that | 所以,你拿走了冰箱里的所有东西 或者这个冰箱是巨大的 |
| 46 | In the refrigerator clean the refrigerator the patients crashed because the refrigerator is broken | 在冰箱里清理冰箱 病人因为冰箱坏了而坠毁 |
| 47 | Dad i'm pleased to tell you i've got a job to pay back my debt. | 爸爸,我很高兴告诉你 我有一份工作来还债 |
| 48 | Is that so i'm going to be a paperboy | 所以我要当报童 |
| 49 | Well, that's great | 嗯,这是伟大的 |
| 50 | I'm proud of you. | 我为你骄傲 |
| 51 | How do you plan on delivering these papers bicycle? | 你打算怎么送这些自行车? |
| 52 | You don't know how to ride a bicycle there's nothing I can't learn a week ago | 你不知道怎么骑自行车 一周前我什么都学不好 |
| 53 | I didn't know how to take apart a refrigerator | 我不知道如何拆开冰箱 |
| 54 | Learn a week ago. I didn't know how to take apart a refrigerator | 学一周前. 我不知道如何拆开冰箱 |
该视频共有字幕 55 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格