这样坚持三个月，你的听力会突飞猛进
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Here goes. | 开始 |
| 0:04 | Huh. | 瓳 |
| 0:05 | We're on the wait list. | 我们在等待名单上 |
| 0:09 | Well, that's good. | 嗯,这是很好的。 |
| 0:10 | You still have a chance to get in. | 你还是有机会进去的 |
| 0:12 | You just have to wait for a spot to open up. | 你只需要等待一个地方打开。 |
| 0:14 | Yeah, but what are the odds of that? | 是啊,但什么是 概率吗? |
| 0:16 | Honey, look, it's out of your hands. | 亲爱的,你看,这是你手中的。 |
| 0:18 | Okay, so until you hear otherwise, you just have to do what I do. | 好吧,所以直到你听到其他的, 你只需要做我的工作。 |
| 0:22 | Just relax and go with the flow. | 放松点,随流而去 |
展开字幕全文（54 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Here goes. | 开始 |
| 2 | Huh. | 瓳 |
| 3 | We're on the wait list. | 我们在等待名单上 |
| 4 | Well, that's good. | 嗯,这是很好的。 |
| 5 | You still have a chance to get in. | 你还是有机会进去的 |
| 6 | You just have to wait for a spot to open up. | 你只需要等待一个地方打开。 |
| 7 | Yeah, but what are the odds of that? | 是啊,但什么是 概率吗? |
| 8 | Honey, look, it's out of your hands. | 亲爱的,你看,这是你手中的。 |
| 9 | Okay, so until you hear otherwise, you just have to do what I do. | 好吧,所以直到你听到其他的, 你只需要做我的工作。 |
| 10 | Just relax and go with the flow. | 放松点,随流而去 |
| 11 | Here goes. | 开始 |
| 12 | Huh. | 瓳 |
| 13 | We're on the wait list. | 我们在等待名单上 |
| 14 | Well, that's good. | 嗯,这是很好的。 |
| 15 | You still have a chance to get in. | 你还是有机会进去的 |
| 16 | I have a chance. | 我有机会 |
| 17 | We have a chance. | 我们有机会 |
| 18 | We'll have a chance. | 我们会有机会的。 |
| 19 | I don't have a chance. | 我没有机会。 |
| 20 | You just have to wait for a spot to open up. | 你只需要等待一个地方打开。 |
| 21 | Yeah, but what are the odds of that? | 是啊,但什么是 概率吗? |
| 22 | But what are the odds of that? | 但这种可能性有多大? |
| 23 | What are the odds of that? | 这几率有多大? |
| 24 | The odds of me meeting Donnie. | 我见到唐尼的几率 |
| 25 | It increases the odds of capture. | 它增加了捕捉的几率. |
| 26 | The odds of coincidence are infinitesimal. | 巧合的几率是无限的 |
| 27 | Honey, look, it's out of your hands. | 亲爱的,你看,这是你手中的。 |
| 28 | It's out of your hands. | 从汝手出. |
| 29 | I wish I could help you. | 我希望我能帮你 |
| 30 | But it's out of your hands. | 却从汝手. |
| 31 | It's always out of your hands. | 常从手出. |
| 32 | It's out of your hands. | 从汝手出. |
| 33 | Okay, so until you hear otherwise. | 好吧,所以直到你听到其他情况。 |
| 34 | Until you hear otherwise. | 直到你听到其他声音 |
| 35 | I certainly don't deserve any praise, verbal or otherwise. | 我当然不值得任何赞美, 口头或其他的。 |
| 36 | Until he brings Neil back, alive or otherwise. | 直到他把尼尔带回来 活着还是别的事 |
| 37 | Those in the center make room for them, willingly or otherwise. | 那些在中心的人为他们腾出空间,不管是自愿还是自愿。 |
| 38 | You know it, I know it, intentional or otherwise. | 你知道它,我知道它, 故意或其他的。 |
| 39 | You just have to do what I do. | 你只需要做我该做的 |
| 40 | Just relax and go with the flow. | 放松点,随流而去 |
| 41 | And go with the flow. | 而随流而去. |
| 42 | Going with the flow. | 随流而去. |
| 43 | I just like to go with the flow. | 我只是喜欢随流。 |
| 44 | Here goes. | 开始 |
| 45 | Huh, we're on the wait list. | 嗯,我们在等待名单上。 |
| 46 | Well, that's good. | 嗯,这是很好的。 |
| 47 | You still have a chance to get in. | 你还是有机会进去的 |
| 48 | You just have to wait for a spot to open up. | 你只需要等待一个地方打开。 |
| 49 | Yeah, but what are the odds of that? | 是啊,但什么是 概率吗? |
| 50 | Honey, look, it's out of your hands. | 亲爱的,你看,这是你手中的。 |
| 51 | Okay, so until you hear otherwise. | 好吧,所以直到你听到其他情况。 |
| 52 | You just have to do what I do. | 你只需要做我该做的 |
| 53 | Just relax and go with the flow. | 放松点,随流而去 |
| 54 | And come to me. | 并来我这里. |
该视频共有字幕 61 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格