如何听懂外国人正常说话的语速，看完秒懂
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | What is this? | 这是什么? |
| 0:02 | I am Absalom's Bebop. | 我是阿布沙隆的贝巴 |
| 0:04 | Look, it's naked. | 你看,这是裸体。 |
| 0:06 | Yo, I can see it's Ro-butt. | 哟,我看得出来是Ro -butt。 |
| 0:08 | Ro-butt! | 滚蛋! |
| 0:09 | Because it's a robot? | 因为它是机器人? |
| 0:11 | Um, Rich. | 富贵 |
| 0:13 | Would you give it back, please? | 请还给我好吗? |
| 0:15 | Barney? | 巴尼吗? |
| 0:16 | Barnacle. | 巴纳克 |
展开字幕全文（159 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | What is this? | 这是什么? |
| 2 | I am Absalom's Bebop. | 我是阿布沙隆的贝巴 |
| 3 | Look, it's naked. | 你看,这是裸体。 |
| 4 | Yo, I can see it's Ro-butt. | 哟,我看得出来是Ro -butt。 |
| 5 | Ro-butt! | 滚蛋! |
| 6 | Because it's a robot? | 因为它是机器人? |
| 7 | Um, Rich. | 富贵 |
| 8 | Would you give it back, please? | 请还给我好吗? |
| 9 | Barney? | 巴尼吗? |
| 10 | Barnacle. | 巴纳克 |
| 11 | I'm taking it back to the stores. | 我要把它带回商店 |
| 12 | Please give it back. | 请还. |
| 13 | Yeah, sure, Barn. | 是的,当然,巴恩。 |
| 14 | Take it. | 拿着 |
| 15 | Hmm. | 是吗? |
| 16 | But first, you gotta do something for me. | 但首先 你得为我做点什么 |
| 17 | Uh, sorry? | 你说什么? |
| 18 | Yeah, your gram rang the school. | 是的,你的公文打电话给学校。 |
| 19 | You got me in trouble. | 你让我惹上麻烦了 |
| 20 | That's your fault, man. | 这是你的错,男人。 |
| 21 | Your fault, dude. | 你的错,伙计。 |
| 22 | What? | 你说什么? |
| 23 | So, come on, cheers up. | 所以,来吧,振作起来。 |
| 24 | Cheers up. | 欢呼声。 |
| 25 | Do something funny. | 做点有趣的事 |
| 26 | I need some fresh content for my channel. | 我需要一些新鲜内容 我的频道。 |
| 27 | They have content. | 他们有内容。 |
| 28 | Something. | 东西。 |
| 29 | Rich, come on. | 里奇,来吧。 |
| 30 | Ooh, why don't you sing that song with Freakbot? | 哦,你为什么不唱 那首歌与怪胎? |
| 31 | Yeah! | 对! |
| 32 | Come on, Barney, do it! | 来吧,巴尼,做到这一点! |
| 33 | There isn't a song. | 没有歌 |
| 34 | Incorrect. | 不对 |
| 35 | No, shut up. | 不,闭嘴。 |
| 36 | It is by Zanny Bogomil, your grandmother's favorite. | 这是扎尼・博戈米尔, 你祖母的最爱。 |
| 37 | Stop! | 停下来! |
| 38 | Dicky Dicky Duck. | 迪克・迪克 |
| 39 | What is this? | 这是什么? |
| 40 | I am Absalom's Bebop. | 我是阿布沙隆的贝巴 |
| 41 | Look, it's naked. | 你看,这是裸体。 |
| 42 | It's naked. | 其身赤净. |
| 43 | It's naked, Edith. | 这是裸体,伊迪丝。 |
| 44 | You're covered with fur. | 你被皮毛覆盖着 |
| 45 | You're not naked. | 你没有裸体。 |
| 46 | I'm naked all the time. | 我常裸着. |
| 47 | You just didn't know it. | 你只是不知道这一点。 |
| 48 | How does being naked help? | 裸体有什么帮助? |
| 49 | Plus, you'd get to see me naked. | 而且,你会看到我裸体。 |
| 50 | Yeah, I can see it's Ro-butt. | 是的,我可以看到这是Ro -butt。 |
| 51 | I have something even better. | 我有更好的东西 |
| 52 | Behold, my butt. | 看啊,我的屁股,你这混蛋 |
| 53 | Oh. | |
| 54 | Don't let people see your butt. | 别让人看到你的屁股。 |
| 55 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 56 | Hey, you touched my butt. | 嘿,你摸过我的屁股。 |
| 57 | He left a footprint on my butt. | 他给我留下了脚印 |
| 58 | Watch out for my butt. | 当心我的屁股。 |
| 59 | Ro-butt. | 滚屁股 |
| 60 | Get it? | 明白了吗? |
| 61 | Because it's a robot? | 因为它是机器人? |
| 62 | Um, Rich. | 富贵 |
| 63 | Would you give it back, please? | 请还给我好吗? |
| 64 | Barney? | 巴尼吗? |
| 65 | Barnacle. | 巴纳克 |
| 66 | I'm taking it back to the stores. | 我要把它带回商店 |
| 67 | Please give it back. | 请还. |
| 68 | Yeah, sure, Barn. | 是的,当然,巴恩。 |
| 69 | Take it. | 拿着 |
| 70 | First, you gotta do something for me. | 首先 你得为我做点什么 |
| 71 | Uh, sorry? | 你说什么? |
| 72 | Yeah, your gram rang the school. | 是的,你的公文打电话给学校。 |
| 73 | You got me in trouble. | 你让我惹上麻烦了 |
| 74 | You're gonna get me in trouble, boy. | 你会让我惹上麻烦的,孩子 |
| 75 | You trying to get Bonnie in trouble? | 你想让邦妮惹上麻烦? |
| 76 | No, of course not. | 不,当然不是。 |
| 77 | It's probably because Yumulac did something to get us in trouble. | 可能是Yumulac帮我们惹麻烦 |
| 78 | You got me in trouble. | 你让我惹上麻烦了 |
| 79 | So what? | 那又怎样? |
| 80 | You think I'm mad because you got me in trouble? | 你以为我生气是因为你把我惹上麻烦了? |
| 81 | That's your fault, man. | 这是你的错,男人。 |
| 82 | Your fault, dude. | 你的错,伙计。 |
| 83 | What? | 你说什么? |
| 84 | So, come on, cheer us up. | 所以,来吧,让我们高兴起来。 |
| 85 | Cheer us up. | 让我们高兴起来。 |
| 86 | So, come on, cheer us up. | 所以,来吧,让我们高兴起来。 |
| 87 | Cheer us up. | 让我们高兴起来。 |
| 88 | Stop trying to cheer me up. | 别让我高兴了 |
| 89 | Thanks for buying me my favorite sandwich to try and cheer me up. | 谢谢你给我买了我最喜欢的三明治 让我高兴起来 |
| 90 | Why don't you go bouncing? | 你为什么不去弹跳? |
| 91 | That'll cheer you up. | 这会让你高兴起来的 |
| 92 | Maybe there's something I could do, you know, cheer him up. | 也许我能帮他加油 |
| 93 | I was so bummed out, | 我当时很沮丧 |
| 94 | but you did everything you could to cheer me up. | 但你尽力让我高兴 |
| 95 | Do something funny. | 做点有趣的事 |
| 96 | I need some fresh content for my channel. | 我需要一些新鲜内容 我的频道。 |
| 97 | The old people will head to the TV room and watch the Weather Channel. | 老人会去电视室看"天气频道". |
| 98 | Hey, mom, why does your lame TV only have one channel? | 嘿,妈妈,为什么你的烂电视只有一个频道? |
| 99 | I was saving President Snow for my YouTube channel. | 我在为我的YouTube频道救斯诺总统 |
| 100 | But that's kind of my whole deal. | 但这是我的全部交易。 |
| 101 | You see, I have my own web channel. | 你看,我有我自己的网络频道。 |
| 102 | Someone so thoughtfully pointed out my channel is mean and spirit. | 有人如此深思熟虑地指出我的频道是卑鄙和精神的. |
| 103 | Content. | 内容。 |
| 104 | Rich, come on. | 里奇,来吧。 |
| 105 | Why don't you sing that song with Freakbot? | 你为什么不和怪人一起唱那首歌? |
| 106 | Yeah, Rich. | 对 里奇 |
| 107 | No, there isn't a song. | 不,没有歌。 |
| 108 | Incorrect. | 不对 |
| 109 | No, shut up. | 不,闭嘴。 |
| 110 | Incorrect. | 不对 |
| 111 | Oh, that's incorrect. | 哦,这是不正确的。 |
| 112 | We totally abandoned him. | 我们完全抛弃了他。 |
| 113 | Just the first thing. | 仅第一件事。 |
| 114 | The second thing is incorrect. | 第二件事是不正确的。 |
| 115 | Voice key incorrect. | 语音键不正确 。 |
| 116 | Voice key. | 语音键 |
| 117 | Incorrect. | 不对 |
| 118 | We are taking over your planet. | 我们要接管你的星球 |
| 119 | It is by Zany Bogumil. | 这是赞尼・博古米尔。 |
| 120 | Your grandmother's favorite. | 你奶奶最喜欢的 |
| 121 | Stop. | 停下来 |
| 122 | What is this? | 这是什么? |
| 123 | I am Absalom's Bebop. | 我是阿布沙隆的贝巴 |
| 124 | Look, it's naked. | 你看,这是裸体。 |
| 125 | I can see it's Ro-butt. | 可见罗刹. |
| 126 | Ro-butt. | 滚屁股 |
| 127 | Because it's a robot. | 因为它是一个机器人。 |
| 128 | Rich. | 富贵. |
| 129 | Would you give it back, please? | 请还给我好吗? |
| 130 | Barney? | 巴尼吗? |
| 131 | Barnacle. | 巴纳克 |
| 132 | I'm taking it back to the stores. | 我要把它带回商店 |
| 133 | Please give it back. | 请还. |
| 134 | Yeah, sure, Barn. | 是的,当然,巴恩。 |
| 135 | Take it. | 拿着 |
| 136 | But first, you gotta do something for me. | 但首先 你得为我做点什么 |
| 137 | Uh, sorry? | 你说什么? |
| 138 | Yeah, your gram rang the school. | 是的,你的公文打电话给学校。 |
| 139 | You got me in trouble. | 你让我惹上麻烦了 |
| 140 | That's your fault, man. | 这是你的错,男人。 |
| 141 | Your fault, dude. | 你的错,伙计。 |
| 142 | What? | 你说什么? |
| 143 | So, come on. | 所以,来吧。 |
| 144 | Cheers up. | 欢呼声。 |
| 145 | Do something funny. | 做点有趣的事 |
| 146 | I need some fresh content for my channel. | 我需要一些新鲜内容 我的频道。 |
| 147 | We have content. | 我们有满足感 |
| 148 | Something. | 东西。 |
| 149 | Rich, come on. | 里奇,来吧。 |
| 150 | Ooh, why don't you sing that song with Freak Body? | 哦,你为什么不唱 那首歌与怪胎的身体? |
| 151 | Yeah. | 对 |
| 152 | Come on, Barney. | 来吧,巴尼。 |
| 153 | Do it. | 做到这一点。 |
| 154 | There isn't a song. | 没有歌 |
| 155 | Incorrect. | 不对 |
| 156 | No, shut up. | 不,闭嘴。 |
| 157 | It is by Zany Bogumil. | 这是赞尼・博古米尔。 |
| 158 | Your grandmother's favorite. | 你奶奶最喜欢的 |
| 159 | Stop. | 停下来 |
该视频共有字幕 163 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格