用这个方法，你的听力会好到六亲不认
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | I was hoping for at least 15% to meet our budget. | 我希望至少能有15%的预算 |
| 0:03 | I believe we can meet you halfway at 12%. | 我相信我们可以在12%左右满足你。 |
| 0:06 | If you can include free shipping, we have a deal. | 如果你可以包括免费航运, 我们有一个交易。 |
| 0:08 | Thank you for your proposal, John. | 谢谢你的求婚 约翰 |
| 0:10 | We appreciate the offer, but the price is a bit higher than we expected. | 我们赞赏这一提议,但价格比我们预期的要高一些。 |
| 0:14 | I understand, Emma. | 我明白 艾玛 |
| 0:16 | However, our price reflects the high quality of materials | 但是,我们的价格反映了材料的高质量 |
| 0:19 | and the additional services we provide. | 以及我们提供的额外服务。 |
| 0:22 | I see. | 原来如此 |
| 0:23 | Is there any room for adjustment | 是否有调整的余地 |
展开字幕全文（92 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | I was hoping for at least 15% to meet our budget. | 我希望至少能有15%的预算 |
| 2 | I believe we can meet you halfway at 12%. | 我相信我们可以在12%左右满足你。 |
| 3 | If you can include free shipping, we have a deal. | 如果你可以包括免费航运, 我们有一个交易。 |
| 4 | Thank you for your proposal, John. | 谢谢你的求婚 约翰 |
| 5 | We appreciate the offer, but the price is a bit higher than we expected. | 我们赞赏这一提议,但价格比我们预期的要高一些。 |
| 6 | I understand, Emma. | 我明白 艾玛 |
| 7 | However, our price reflects the high quality of materials | 但是,我们的价格反映了材料的高质量 |
| 8 | and the additional services we provide. | 以及我们提供的额外服务。 |
| 9 | I see. | 原来如此 |
| 10 | Is there any room for adjustment | 是否有调整的余地 |
| 11 | a larger order? | 一个更大的订单? |
| 12 | Absolutely. | 当然 |
| 13 | For larger quantities, we can offer a discount of 10%. | 对于数量较大的,我们可以提供10%的折扣. |
| 14 | That sounds better. | 这听起来好多了。 |
| 15 | But I was hoping for at least 15% to meet our budget. | 但我希望至少能有15%的预算 |
| 16 | Let me check with my manager. | 让我看看我的经理 |
| 17 | I believe we can meet you halfway at 12%. | 我相信我们可以在12%左右满足你。 |
| 18 | Would that work for you? | 那对你有用吗? |
| 19 | If you can include free shipping, we have a deal. | 如果你可以包括免费航运, 我们有一个交易。 |
| 20 | Deal. | 说定了 |
| 21 | I'll send over the revised contract this afternoon. | 我今天下午会把合同送过去 |
| 22 | Thank you for your proposal, John. | 谢谢你的求婚 约翰 |
| 23 | We appreciate the offer, but the price is a bit higher than | 我们很感激你的提议,但价格比 |
| 24 | we expected. | 我们期待。 |
| 25 | I understand, Emma. | 我明白 艾玛 |
| 26 | However, our price reflects the high quality of materials | 但是,我们的价格反映了材料的高质量 |
| 27 | and the additional services we provide. | 以及我们提供的额外服务。 |
| 28 | I see. | 原来如此 |
| 29 | Is there any room for adjustment | 是否有调整的余地 |
| 30 | if we place a larger order? | 如果我们下更大的订单? |
| 31 | Is there any room for adjustment if we place a larger order? | 如果我们定了更大的订单,有调整的余地吗? |
| 32 | Hi, I'd like to place an order for delivery. | 嗨,我想订个货 |
| 33 | And as for you, young man, | 至于你,年轻人, |
| 34 | did somebody place an order at the tickle factory? | 有人在痒工厂下订单了吗? |
| 35 | We'd like to place an order for payback. | 我们想下命令报复 |
| 36 | Absolutely. | 当然 |
| 37 | For larger quantities, we can offer a discount of 10%. | 对于数量较大的,我们可以提供10%的折扣. |
| 38 | That sounds better. | 这听起来好多了。 |
| 39 | But I was hoping for at least 15% to meet our budget. | 但我希望至少能有15%的预算 |
| 40 | Let me check with my manager. | 让我看看我的经理 |
| 41 | I believe we can meet you halfway at 12%. | 我相信我们可以在12%左右满足你。 |
| 42 | I'm not saying I'll convert to Islam, but I am willing to meet you halfway. | 我不是说我要皈依伊斯兰教 但我愿意半途而废 |
| 43 | You know, I'm trying to meet you halfway here, Jerry. | 你知道,我试图满足你 一半在这里,杰瑞。 |
| 44 | I'll meet you halfway. | 中途见. |
| 45 | When your mother's not looking, you eat a beet, I eat a beet. | 你妈妈不看的时候 你吃甜菜 我吃甜菜 |
| 46 | Deal. | 说定了 |
| 47 | Begin with Article 8. | 从第8条开始。 |
| 48 | They are clearly open to meeting you halfway on this issue. | 他们显然愿意在此问题上与你会面。 |
| 49 | Would that work for you? | 那对你有用吗? |
| 50 | If you can include free shipping, | 如果你可以包括免费运输, |
| 51 | If you can include free shipping. | 如果你可以包括免费运输。 |
| 52 | Look at that. | 看看这个。 |
| 53 | He gave unto us free shipping. | 他给了我们自由运输。 |
| 54 | Free shipping stops here. | 自由运输在这里停止。 |
| 55 | Put it in yourself. | 自己放进去 |
| 56 | I know it's expensive, but we can pay a little | 我知道这很贵,但我们可以付点钱 |
| 57 | each month. | 每个月。 |
| 58 | And if free two-day shipping. | 如果免费两天的运输。 |
| 59 | We have a deal. | 我们说好的 |
| 60 | Have your people call my bastard ham. | 让你的人打电话给我的混蛋火腿。 |
| 61 | Do we have a deal? | 成交吗? |
| 62 | Take that money, | 拿上钱 |
| 63 | give Attack Wire's daughter when you set her free. | 给予攻击 你放她出来的时候 是Wire的女儿 |
| 64 | What are you talking about? | 你在说什么? |
| 65 | So what do you say, | 所以,你怎么说, |
| 66 | we have a deal? | 我们成交了吗? |
| 67 | Okay, you have a deal. | 好吧,你有一个协议。 |
| 68 | Let's do it. | 贡举志五种 上. |
| 69 | So we have a deal. | 所以,我们有一个协议。 |
| 70 | I'm merely a gatekeeper, | 我只是个守门员 |
| 71 | Patrick. | 派屈克 派屈克 派屈克 |
| 72 | Deal. | 说定了 |
| 73 | I'll send over the revised contract this afternoon. | 我今天下午会把合同送过去 |
| 74 | Thank you for your proposal, John. | 谢谢你的求婚 约翰 |
| 75 | We appreciate the offer, but the price is a bit higher than | 我们很感激你的提议,但价格比 |
| 76 | we expected. | 我们期待。 |
| 77 | I understand, Emma. | 我明白 艾玛 |
| 78 | However, our price reflects the high quality of materials | 但是,我们的价格反映了材料的高质量 |
| 79 | and the additional services we provide. | 以及我们提供的额外服务。 |
| 80 | I see. | 原来如此 |
| 81 | Is there any room for adjustment if | 如果 |
| 82 | we place a larger order? | 我们定了更大的订单? |
| 83 | Absolutely. | 当然 |
| 84 | For larger quantities, we can offer a discount of 10%. | 对于数量较大的,我们可以提供10%的折扣. |
| 85 | That sounds better. | 这听起来好多了。 |
| 86 | But I was hoping for at least 15% to meet our budget. | 但我希望至少能有15%的预算 |
| 87 | Let me check with my manager. | 让我看看我的经理 |
| 88 | I believe we can meet you halfway at 12%. | 我相信我们可以在12%左右满足你。 |
| 89 | Would that work for you? | 那对你有用吗? |
| 90 | If you can include free shipping, we have a deal. | 如果你可以包括免费航运, 我们有一个交易。 |
| 91 | Deal. | 说定了 |
| 92 | I'll send over the revised contract this afternoon. | 我今天下午会把合同送过去 |
该视频共有字幕 95 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格