坚持一个月，英语听力突飞猛进

发布于 2025-06-04 · 时长 5:09

字幕摘录

时间	英文	中文
0:02	Impossible.	这不可能
0:03	Why?	为什么?
0:04	It's a solid titanium.	坚固的钛.
0:06	All right.	好吧,我们走。
0:07	Alara, would you mind taking a whack at it?	阿拉拉,你介意试试吗?
0:19	The tribunal will note that this female	法庭将注意到,这名女性
0:22	was more than strong enough to reshape the cube.	足以重塑立方体。
0:25	Show me a male in this chamber who can do the same.	给我看看这间屋子里能做同样事情的男性
0:28	Irrelevant.	无关紧要
0:29	She is Salayan.	她是萨拉扬。

展开字幕全文（91 条）

序号	英文	中文
1	Impossible.	这不可能
2	Why?	为什么?
3	It's a solid titanium.	坚固的钛.
4	All right.	好吧,我们走。
5	Alara, would you mind taking a whack at it?	阿拉拉,你介意试试吗?
6	The tribunal will note that this female	法庭将注意到,这名女性
7	was more than strong enough to reshape the cube.	足以重塑立方体。
8	Show me a male in this chamber who can do the same.	给我看看这间屋子里能做同样事情的男性
9	Irrelevant.	无关紧要
10	She is Salayan.	她是萨拉扬。
11	All members of their species possess elevated physical strength	其物种的所有成员都有较高的体力
12	due to a high level of gravity on their home world.	因为他们的家乡有很强的重力
13	In fact, if there were a Salayan male here,	事实上,如果这里有一个萨拉扬男性
14	he could reshape the titanium with half as much effort.	他可以用一半的精力重塑钛
15	I think the tribunal will grant that since there's no Salayan male present,	我想法庭会同意由于没有萨拉扬男性在场
16	that absurd statement is purely speculative.	这种荒谬的说法纯属猜测。
17	Impossible.	这不可能
18	Why?	为什么?
19	It's a solid titanium.	坚固的钛.
20	All right.	好吧,我们走。
21	Alara, would you mind taking a whack at it?	阿拉拉,你介意试试吗?
22	Would you mind taking a whack at it?	你介意试试吗?
23	Do we have any challengers?	有挑战者吗?
24	I'll take a whack at it.	我会揍一顿的
25	Mabel, you still in the braiding?	Mabel 你还在编辫子吗?
26	Want to take a whack at this mop?	想对这个拖把下手吗?
27	No offense, Mom, but mind if I take a whack?	无意冒犯,妈妈,但介意我揍一顿吗?
28	Let him take a whack at it.	给他一拳
29	Can't do any worse.	没有比这更糟的了
30	The tribunal will note that this female	法庭将注意到,这名女性
31	You told the tribunal you had no idea where Marcus and Tomas were.	你告诉法庭你不知道Marcus和Tomas在哪
32	Your case will be reviewed by a disciplinary tribunal tomorrow in Borchardt Hall.	你的案子明天将由Borchardt大厅的纪律法庭审查
33	In Singapore, there's an H-weight passenger currently undergoing a military tribunal.	在新加坡,目前有一个H级重量的乘客正在接受军事法庭的审判.
34	You work at the Hague with the International War Crimes Tribunal?	你在海牙国际战争罪行法庭工作?
35	This tribunal will ask you to help them with some bullshit charge.	这个法庭会要求你帮助他们一些废话指控。
36	Was more than strong enough to reshape the cube.	足以重塑立方体
37	Show me a male in this chamber who can do the same.	给我看看这间屋子里能做同样事情的男性
38	Irrelevant.	无关紧要
39	She is Salayan.	她是萨拉扬。
40	All members of their species possess elevated physical strength.	其物种的所有成员都有较高的体力。
41	Coastlines underwater, a million species extinct.	海岸线在水下,一百万种物种灭绝.
42	They're not people, Vera.	他们不是人,薇拉
43	They're a vicious species.	他们是一个邪恶的物种。
44	This isn't about awards.	这跟颁奖无关
45	It's about saving a species.	是为救一种.
46	I am woman, the smartest species of them all.	我是女人,最聪明的物种
47	There are also 22 different endangered species being cared for on the grounds.	另有22种不同的濒危物种正在接受保护。
48	All members of their species possess elevated physical strength.	其物种的所有成员都有较高的体力。
49	Elevated sed rate indicates inflammation.	高血压表明炎症
50	Your body type is elevated.	你的身体型态提高了
51	And your pulse is a little quicker than it should be.	你的脉搏比应该快一点
52	Heart rate's elevated?	心率上升了吗?
53	That could just be the adrenaline.	这可能是肾上腺素。
54	Her blood pressure's been elevated.	她的血压上升了
55	Could be the DTs.	可能是DT队
56	I've been experimenting with elevated anxiety levels.	我一直在尝试提高焦虑程度
57	Due to a high level of gravity on their home world.	因为他们的家乡有很强的重力
58	In fact, if there were a Salayan male here, he could reshape the titanium with half as much effort.	事实上,如果这里有一位萨拉扬男性,他可以用一半的精力重塑钛.
59	I think the tribunal will grant...	我想法庭会批准...
60	I'll grant that your appearance is a statistical improbability.	我同意你的外表是统计学上的不合理
61	And they've granted you authority over them because of it.	他们因此授予你权力
62	I grant you that a great deal of those books were military history.	我承认这些书中有很多是军事史
63	I grant you it would have been better if we found them before the story aired.	我答应你,如果我们在故事播出前找到它们会更好
64	I grant that your background is impressive.	我承认你的背景令人印象深刻。
65	That since there's no Salayan male present, that absurd statement is purely speculative.	既然没有萨拉扬男性在场那荒谬的说法纯属猜测
66	That absurd statement is purely speculative.	这种荒谬的说法纯属推测。
67	Your absurd little plan won't work.	你那荒谬的小计划行不通的
68	And the absurd custom of one stocking.	还有一丝不苟的习俗
69	Brian's right.	布莱恩说得对
70	This flex time schedule is absurd.	这种灵活的时间安排是荒谬的。
71	I'm in love with Peter.	爱生彼佛.
72	I know it sounds absurd to you.	我知道这听起来很荒谬
73	I've never heard of anything so absurd.	我从没听说过这么荒谬的事
74	That absurd statement is purely speculative.	这种荒谬的说法纯属推测。
75	This isn't speculative anymore.	这已经不是猜测了
76	Nothing that isn't speculative at best.	没有什么是没有猜测的,充其量。
77	There was so much speculative reporting.	如此多的投机性报道。
78	His interpretation would be speculative and irrelevant.	他的解释是推测性的,也是无关紧要的。
79	Without a confession, our case is purely speculative.	没有口供,我们的案件纯属推测。
80	Impossible.	这不可能
81	Why?	为什么?
82	It is solid titanium.	它是坚固的钛。
83	Alright.	还好
84	Alara, would you mind taking a whack at it?	阿拉拉,你介意试试吗?
85	The tribunal will note that this female was more than strong enough to reshape the cube.	法庭将注意到,这只雌性体力足以重塑立方体。
86	Show me a male in this chamber who can do the same.	给我看看这间屋子里能做同样事情的男性
87	Irrelevant.	无关紧要
88	She is Salayan.	她是萨拉扬。
89	All members of their species possess elevated physical strength due to a high level of gravity on their home world.	其物种的所有成员都拥有较高的体力,因为其家乡世界的重力很高。
90	In fact, if there were a Salayan male here, he could reshape the titanium with half as much effort.	事实上,如果这里有一位萨拉扬男性,他可以用一半的精力重塑钛.
91	I think the tribunal will grant that since there's no Salayan male present, that absurd statement is purely speculative.	我认为法庭会同意,因为没有萨拉扬男性在场,那荒谬的说法纯属猜测.

该视频共有字幕 97 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到价格

下载安装