如何听懂外国人正常说话的语速，看完秒懂

发布于 2025-10-18 · 时长 3:32

字幕摘录

时间	英文	中文
0:03	Another check.	又一张支票
0:04	Sorry about the toothpicks.	牙签的事我很遗憾
0:06	Eighty-two, eighty-two, eighty-two.	82,82,82,82 (英语).
0:08	Eighty-two what, Ray?	82个什么,雷?
0:10	How much is this?	多少钱?
0:11	Toothpicks.	牙签.
0:14	That's a lot more than two toothpicks, Ray.	不止两个牙签雷
0:17	Of course.	当然
0:18	Two hundred and forty-six total.	总二百四十六部.
0:19	What'd you change?	你换了什么?

展开字幕全文（97 条）

序号	英文	中文
1	Another check.	又一张支票
2	Sorry about the toothpicks.	牙签的事我很遗憾
3	Eighty-two, eighty-two, eighty-two.	82,82,82,82 (英语).
4	Eighty-two what, Ray?	82个什么,雷?
5	How much is this?	多少钱?
6	Toothpicks.	牙签.
7	That's a lot more than two toothpicks, Ray.	不止两个牙签雷
8	Of course.	当然
9	Two hundred and forty-six total.	总二百四十六部.
10	What'd you change?	你换了什么?
11	Ray, how many toothpicks are there?	雷,有多少牙签?
12	Two fifty.	两个50。
13	Pretty close.	相当接近。
14	Come on, let's go, Ray.	来吧,我们走,雷。
15	Two hundred and forty-six.	"资治通鉴"卷二百四十六
16	There's four left in the box.	盒中还剩四个.
17	What's that?	这是什么?
18	Baton cap?	棍盖?
19	Baton cap.	棍盖.
20	Another check.	又一张支票
21	Hey, Rolando.	嘿,罗兰多。
22	Check.	检查。
23	Check, please.	请检查。
24	Give me a check.	给我一张支票。
25	Give me a goddamn check.	给我一张该死的支票。
26	Hi, check.	嗨,检查。
27	You don't remember me?	你不记得我了?
28	Can I get you anything else?	还需要什么吗?
29	Just the check.	支票就够了
30	Sorry about the toothpicks.	牙签的事我很遗憾
31	Want a cookie?	要饼干吗?
32	Toothpick?	牙签?
33	Toothpick, please.	牙签,请。
34	What's that in your mouth?	你嘴里装的是什么?
35	It's a toothpick.	是牙签
36	Maybe lose the toothpicks?	也许牙签丢了?
37	Get your paws off of me!	把你的爪子拿开!
38	Eighty-two, eighty-two, eighty-two.	82,82,82,82 (英语).
39	Eighty-two what, Ray?	82个什么,雷?
40	How much is this?	多少钱?
41	Toothpicks.	牙签.
42	That's a lot more than two toothpicks, Ray.	不止两个牙签雷
43	Of course.	当然
44	Two hundred and forty-six total.	总二百四十六部.
45	What'd you change?	你换了什么?
46	Of course.	当然
47	Two hundred and forty-six total.	总二百四十六部.
48	What'd you change?	你换了什么?
49	Total time down.	时间完全停止。
50	Thirty minutes.	30分钟。
51	Estimated total protein.	估计总蛋白质。
52	Fifteen hundred eighty would trace dysplastic metabolites.	150080会追踪到障碍代谢物
53	You've just won two Mega Jackpots	你刚刚赢了两个大奖
54	for a total of twenty-eight thousand	总计28 000美元
55	four hundred dollars.	四百块
56	Why make the total of electoral votes an even number?	为何选举票总数要持平?.
57	Yes.	对
58	Channel set baguettes. (英语). Channel set baguettes. (英语).
59	Twenty points total weight.	总重20分.
60	Two hundred and forty-six total.	总二百四十六部.
61	What'd you change?	你换了什么?
62	Keep the change.	别找了
63	That'll be four seventy-five.	即为四七十五.
64	Keep the change.	别找了
65	I'll tell you what.	我告诉你
66	Keep the change.	别找了
67	Ray, how many toothpicks are there?	雷,有多少牙签?
68	Two fifty.	两个50。
69	Pretty close.	相当接近。
70	How close is this army?	这支军队有多近?
71	I'd say pretty close.	我觉得很近
72	Claire?	克莱尔?
73	Pretty close.	相当接近。
74	And I'm not exactly sure what an aneurysm feels like,	我不知道动脉瘤是什么感觉,
75	but I suspect I'm pretty close.	但我怀疑我已经很接近了
76	You think I understand you?	你觉得我理解你?
77	Spanish is pretty close to Italian.	西班牙语与意大利语相当接近.
78	Come on.	来吧。
79	Let's go, Ray.	我们走吧,雷。
80	Two hundred and forty-six.	"资治通鉴"卷二百四十六
81	There's four left in the box.	盒中还剩四个.
82	Another check.	又一张支票
83	Sorry about the toothpicks.	牙签的事我很遗憾
84	Eighty-two, eighty-two, eighty-two.	82,82,82,82 (英语).
85	Eighty-two what, Ray?	82个什么,雷?
86	How much is this?	多少钱?
87	Toothpicks.	牙签.
88	That's a lot more than two toothpicks, Ray.	不止两个牙签雷
89	Two hundred and forty-six total.	总二百四十六部.
90	Keep the change.	别找了
91	Ray, how many toothpicks are there?	雷,有多少牙签?
92	Two fifty.	两个50。
93	Pretty close.	相当接近。
94	Come on.	来吧。
95	Let's go, Ray.	我们走吧,雷。
96	Two hundred and forty-six.	"资治通鉴"卷二百四十六
97	There's four left in the box.	盒中还剩四个.

该视频共有字幕 100 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到价格

下载安装