这段英文清晰自然地道，你能听懂多少
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Take two, here we go. | 二号,开始 |
| 0:02 | 嗨,Vogue,我是罗丝。 | |
| 0:04 | Come and get ready with me for the Met. | 跟我来准备大都会比赛 |
| 0:07 | I suck. | 我烂透了 |
| 0:09 | Come and get ready with me for the Met. | 跟我来准备大都会比赛 |
| 0:12 | Love you guys. | 我爱你们 |
| 0:20 | I am feeling great. | 我感觉很好 |
| 0:21 | I got a good seven hours of sleep last night. | 我昨晚睡了7小时 |
| 0:23 | So I think I'm a lucky girl today. | 所以我觉得我今天很幸运 |
| 0:26 | This is my second Met. | 这是我的第二个大都会。 |
展开字幕全文（80 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Take two, here we go. | 二号,开始 |
| 2 | 嗨,Vogue,我是罗丝。 | |
| 3 | Come and get ready with me for the Met. | 跟我来准备大都会比赛 |
| 4 | I suck. | 我烂透了 |
| 5 | Come and get ready with me for the Met. | 跟我来准备大都会比赛 |
| 6 | Love you guys. | 我爱你们 |
| 7 | I am feeling great. | 我感觉很好 |
| 8 | I got a good seven hours of sleep last night. | 我昨晚睡了7小时 |
| 9 | So I think I'm a lucky girl today. | 所以我觉得我今天很幸运 |
| 10 | This is my second Met. | 这是我的第二个大都会。 |
| 11 | The first time I was extremely nervous and overwhelmed, | 第一次我极度紧张和不堪重负, |
| 12 | but this time I feel like I'm gonna have fun. | 但这次我觉得我会很开心的 |
| 13 | And I'm also wearing pants. | 我还穿着裤子 |
| 14 | So there's not much to worry about. | 故无甚烦恼. |
| 15 | I'm gonna be comfortable. | 我会很舒服的 |
| 16 | I am wearing an all black suit. | 我穿着黑色西装 |
| 17 | Trying to give a little André Lee on telly. | 试图给一个小安德烈李 在电视上。 |
| 18 | Take two, here we go. | 二号,开始 |
| 19 | 嗨,Vogue,我是罗丝。 | |
| 20 | Come and get ready with me for the Met. | 跟我来准备大都会比赛 |
| 21 | Get ready for school. | 准备好上学 |
| 22 | Back to your room, get ready for bed. | 回到你的房间,准备睡觉。 |
| 23 | Get ready, get ready, all right. | 准备好,准备好,所有的权利。 |
| 24 | Okay, here she is. | 好吧,她在这里。 |
| 25 | Get ready, get ready. | 准备,准备 |
| 26 | Get ready. | 准备好 |
| 27 | I suck. | 我烂透了 |
| 28 | Come and get ready with me for the Met. | 跟我来准备大都会比赛 |
| 29 | Love you guys. | 我爱你们 |
| 30 | I am feeling great. | 我感觉很好 |
| 31 | I got a good seven hours of sleep last night. | 我昨晚睡了7小时 |
| 32 | So I think I'm a lucky girl today. | 所以我觉得我今天很幸运 |
| 33 | This is my second Met. | 这是我的第二个大都会。 |
| 34 | The first time I was extremely, | 第一次我极度 |
| 35 | The first time I was extremely. | 第一次我极度。 |
| 36 | I found it extremely moving. | 我发现它非常感动。 |
| 37 | It was extremely hot that day. | 那天很热 |
| 38 | No, actually I'm extremely disappointed. | 不 其实我很失望 |
| 39 | Why did I black out? | 我为什么昏倒了? |
| 40 | Because of extremely low blood sugar. | 因为血糖极低 |
| 41 | We humans are extremely easily embarrassed. | 我们人类很容易尴尬 |
| 42 | Nervous and overwhelmed. | 紧张和不堪重负。 |
| 43 | Worried. | 烦恼. |
| 44 | Overwhelmed. | 过患. |
| 45 | Because sometimes I just feel overwhelmed. | 因为有时候我感觉不堪重负 |
| 46 | Now I'm just overwhelmed. | 现在,我只是不堪重负。 |
| 47 | Overwhelmed. | 过患. |
| 48 | When I'm overwhelmed, | 当我不堪重负时, |
| 49 | I force myself to do one simple thing | 我强迫自己做一件事 |
| 50 | before I have to make a decision. | 在我做决定之前 |
| 51 | But this time I feel like I'm gonna have fun. | 但这次我觉得我会很开心 |
| 52 | And I'm also wearing pants. | 我还穿着裤子 |
| 53 | You really don't want to tell the pants story, do you? | 你真的不想讲裤子的故事 是吗? |
| 54 | New pants? | 新裤子? |
| 55 | That's why I'm not wearing a shirt or pants. | 所以我没有穿衬衫或裤子 |
| 56 | They had blue shirts on. | 他们穿着蓝色衬衫。 |
| 57 | Black pants. | 黑裤子 |
| 58 | So there's not much to worry about. | 故无甚烦恼. |
| 59 | I'm gonna be comfortable. | 我会很舒服的 |
| 60 | I am wearing an all black suit. | 我穿着黑色西装 |
| 61 | Trying to give a little Andrae Lee on telly. | 试图给一个小 安卓李在电视上。 |
| 62 | Take two. | 摄二. |
| 63 | Here we go. | 开始了 |
| 64 | 嗨,Vogue,我是罗丝。 | |
| 65 | Come and get ready with me for the Met. | 跟我来准备大都会比赛 |
| 66 | I suck. | 我烂透了 |
| 67 | Come and get ready with me for the Met. | 跟我来准备大都会比赛 |
| 68 | Love you guys. | 我爱你们 |
| 69 | Ah! | 摆! |
| 70 | I am feeling great. | 我感觉很好 |
| 71 | I got a good seven hours of sleep last night. | 我昨晚睡了7小时 |
| 72 | So I think I'm a lucky girl today. | 所以我觉得我今天很幸运 |
| 73 | This is my second Met. | 这是我的第二个大都会。 |
| 74 | The first time I was extremely nervous and overwhelmed. | 我第一次非常紧张和不堪重负 |
| 75 | But this time I feel like I'm gonna have fun. | 但这次我觉得我会很开心 |
| 76 | And I'm also wearing pants. | 我还穿着裤子 |
| 77 | So there's not much to worry about. | 故无甚烦恼. |
| 78 | I'm gonna be comfortable. | 我会很舒服的 |
| 79 | I am wearing an all black suit. | 我穿着黑色西装 |
| 80 | Trying to give a little Andrae Lee on telly. | 试图给一个小 安卓李在电视上。 |
该视频共有字幕 83 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格