坚持一个月，英语听力突飞猛进
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Other suppliers are willing to provide samples for free. | 其他供应商愿意免费提供样品。 |
| 0:03 | You're showing no sincerity to cooperate. | 你没有表现出合作的诚意。 |
| 0:06 | We cover the initial sample shipping. | 我们负责初步的运输样本 |
| 0:08 | Does this work to move forward? | 这样做能取得进展吗? |
| 0:10 | We need 10 sets of your bedding for market testing. | 我们需要10套你的床铺进行市场测试 |
| 0:13 | Send samples ASAP. | 尽快发送样本 |
| 0:15 | We'll discuss payment after testing. | 测试后再讨论付款问题. |
| 0:17 | Sorry, we can't do that. | 对不起,我们不能这样做。 |
| 0:19 | All sample testing follows a standard process. | 所有样本测试都遵循标准流程. |
| 0:23 | What process? | 什么过程? |
展开字幕全文（132 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Other suppliers are willing to provide samples for free. | 其他供应商愿意免费提供样品。 |
| 2 | You're showing no sincerity to cooperate. | 你没有表现出合作的诚意。 |
| 3 | We cover the initial sample shipping. | 我们负责初步的运输样本 |
| 4 | Does this work to move forward? | 这样做能取得进展吗? |
| 5 | We need 10 sets of your bedding for market testing. | 我们需要10套你的床铺进行市场测试 |
| 6 | Send samples ASAP. | 尽快发送样本 |
| 7 | We'll discuss payment after testing. | 测试后再讨论付款问题. |
| 8 | Sorry, we can't do that. | 对不起,我们不能这样做。 |
| 9 | All sample testing follows a standard process. | 所有样本测试都遵循标准流程. |
| 10 | What process? | 什么过程? |
| 11 | We're a major client. | 我们是主要的客户 |
| 12 | This is basic trust. | 这是基本的信任。 |
| 13 | It's precisely for trust and professionalism that we need rules. | 我们需要的是信任和专业精神 |
| 14 | The process is simple. | 这个过程很简单。 |
| 15 | Samples are charged at wholesale price. | 样品按批发价格收取. |
| 16 | You pay in full. | 你付了全部钱 |
| 17 | If you place an order within 60 days, the sample fee is fully refunded. | 60天内下订单的,抽查费全部退还. |
| 18 | Pay in full first? | 先付清? |
| 19 | How is that different from ordering? | 这跟点菜有什么区别? |
| 20 | We need to test market response. | 我们需要测试市场的反应。 |
| 21 | The difference is security. | 区别在于安全。 |
| 22 | This ensures serious testing and covers our material and shipping costs. | 这将确保进行认真的测试,并支付我们的材料和运输费用。 |
| 23 | It's the same for all partners. | 所有合伙人都一样 |
| 24 | Other suppliers are willing to provide samples for free. | 其他供应商愿意免费提供样品。 |
| 25 | Perhaps their cost structure is different. | 也许它们的成本结构不同。 |
| 26 | We invest heavily in quality and cannot bear sample loss without commitment. | 我们大量投资于质量,没有承诺就无法承受抽样损失。 |
| 27 | Alternatively, you could choose only one to two core designs to lower your test cost. | 或者,您只能选择一到两个核心设计来降低测试成本。 |
| 28 | One to two sets aren't enough to judge. | 一到两组不足以判断 |
| 29 | You're showing no sincerity to cooperate. | 你没有表现出合作的诚意。 |
| 30 | Here's a draft trial sales agreement outlining the terms. | 以下是一份概述条款的试行销售协议草案. |
| 31 | You can take a look. | 汝可观之. |
| 32 | Full refund if we order within 60 days? | 60天内要全部退款? |
| 33 | Who pays for shipping? | 谁付的运费? |
| 34 | Yes, full refund. | 是的,全额退款。 |
| 35 | We cover the initial sample shipping. | 我们负责初步的运输样本 |
| 36 | Does this work to move forward? | 这样做能取得进展吗? |
| 37 | Fine, send me the agreement. | 好,把协议给我 |
| 38 | We'll test five sets first. | 先试五套. |
| 39 | We need 10 sets of your betting for market testing. | 我们需要10套你的赌注 市场测试。 |
| 40 | Send samples ASAP. | 尽快发送样本 |
| 41 | We need to talk to Claire and get back to the kids ASAP, but instead, they shove us in here and just tell us to wait for her and then everyone just disappears. | 我们得和克莱尔谈谈 尽快回到孩子们身边 但是他们却把我们塞进来 告诉我们等着她 然后所有人都消失了 |
| 42 | We need this out of sight ASAP. | 我们需要尽快让大家知道 |
| 43 | The longer it's in the open, the more dangerous for all of us. | 在开放时间越长,对我们所有人来说就越危险. |
| 44 | Wow, that's cold. | 哇,这是冷的。 |
| 45 | Check extraction! | 检查提取! |
| 46 | ASAP! | 快点! |
| 47 | If the real Charlie Jones wants his pages edited, he better wrap them up ASAP. | 如果真正的查理·琼斯想编辑他的网页,他最好尽快把它们包起来. |
| 48 | We'll discuss payment after testing. | 测试后再讨论付款问题. |
| 49 | Sorry, we can't do that. | 对不起,我们不能这样做。 |
| 50 | All sample testing follows a standard process. | 所有样本测试都遵循标准流程. |
| 51 | What process? | 什么过程? |
| 52 | We're a major client. | 我们是主要的客户 |
| 53 | This is basic trust. | 这是基本的信任。 |
| 54 | It's precisely for trust and professionalism that we need rules. | 我们需要的是信任和专业精神 |
| 55 | The process is simple. | 这个过程很简单。 |
| 56 | Samples are charged at wholesale price. | 样品按批发价格收取. |
| 57 | Now you could remind him that like everyone else in this room, he benefiting from my connect and from the wholesale price we got by throwing in the gap. | 现在你可以提醒他,像这个房间里的其他人一样, 他受益于我的连接 和我们通过抛出差距得到的批发价格。 |
| 58 | Do I look like layaway? | 我看起来像外婆吗? |
| 59 | Well, can't a bitch get the wholesale price? | 婊子不能拿到批发价吗? |
| 60 | You pay in full. | 你付了全部钱 |
| 61 | This is a bill coming due and you're going to pay it in full. | 这是到期的账单 你要全额支付 |
| 62 | You know, change an entry to pay it in full. | 换个单子来全额付账 |
| 63 | Oh, you just need a sequel injection to get the hash password. | 哦,你只需要一个续集注射 得到散列密码。 |
| 64 | I'll be authenticating the painting at 7 p.m. this evening. | 我今晚七点要确认这幅画 |
| 65 | You get paid in full. | 你得到全额报酬。 |
| 66 | Well, everyone's comp decision but yours. | 好吧,每个人的压缩决定 除了你的。 |
| 67 | I want to be paid in full today. | 我想今天得到全额报酬。 |
| 68 | If you place an order within 60 days, the sample fee is fully refunded. | 60天内下订单的,抽查费全部退还. |
| 69 | Pay in full first? | 先付清? |
| 70 | How is that different from ordering? | 这跟点菜有什么区别? |
| 71 | We need to test market response. | 我们需要测试市场的反应。 |
| 72 | The difference is security. | 区别在于安全。 |
| 73 | This ensures serious testing and covers our material and shipping costs. | 这将确保进行认真的测试,并支付我们的材料和运输费用。 |
| 74 | It's the same for all partners. | 所有合伙人都一样 |
| 75 | Other suppliers are willing to provide samples for free. | 其他供应商愿意免费提供样品。 |
| 76 | Perhaps their cost structure is different. | 也许它们的成本结构不同。 |
| 77 | We invest heavily in quality and cannot bear sample loss without commitment. | 我们大量投资于质量,没有承诺就无法承受抽样损失。 |
| 78 | Alternatively, you could choose only one to two core designs to lower your test cost. | 或者,您只能选择一到两个核心设计来降低测试成本。 |
| 79 | One to two sets aren't enough to judge. | 一到两组不足以判断 |
| 80 | You're showing no sincerity to cooperate. | 你没有表现出合作的诚意。 |
| 81 | Here's a draft trial sales agreement outlining the terms. | 以下是一份概述条款的试行销售协议草案. |
| 82 | You can take a look. | 汝可观之. |
| 83 | Full refund if we order within 60 days? | 60天内要全部退款? |
| 84 | Who pays for shipping? | 谁付的运费? |
| 85 | Yes, full refund. | 是的,全额退款。 |
| 86 | We cover the initial sample shipping. | 我们负责初步的运输样本 |
| 87 | Does this work to move forward? | 这样做能取得进展吗? |
| 88 | Steph cleared up the conditional use issue. | Steph澄清了有条件的使用问题. |
| 89 | Everything's moving forward. | 一切如来向前. |
| 90 | I understand you're moving forward with Sheldon's grant database. | 我知道你正在推进谢尔顿的赠款数据库 |
| 91 | I was an intrinsic part of that. | 我是一个内在的一部分。 |
| 92 | It's never one fight that determines if a project moves forward. | 决不会只有一场战斗决定项目是否向前发展. |
| 93 | It's an accumulation of fights. | 积集诸斗. |
| 94 | Move forward with the bond. | 向前走 与保证。 |
| 95 | The casino is coming to Sandakan. | 赌场要来桑达坎了 |
| 96 | Fine, send me the agreement. | 好,把协议给我 |
| 97 | We'll test five sets first. | 先试五套. |
| 98 | We need 10 sets of your bedding for market testing. | 我们需要10套你的床铺进行市场测试 |
| 99 | Send samples ASAP. | 尽快发送样本 |
| 100 | We'll discuss payment after testing. | 测试后再讨论付款问题. |
| 101 | Sorry, we can't do that. | 对不起,我们不能这样做。 |
| 102 | All sample testing follows a standard process. | 所有样本测试都遵循标准流程. |
| 103 | What process? | 什么过程? |
| 104 | We're a major client. | 我们是主要的客户 |
| 105 | This is basic trust. | 这是基本的信任。 |
| 106 | It's precisely for trust and professionalism that we need rules. | 我们需要的是信任和专业精神 |
| 107 | The process is simple. | 这个过程很简单。 |
| 108 | Samples are charged at wholesale price. | 样品按批发价格收取. |
| 109 | You pay in full. | 你付了全部钱 |
| 110 | If you place an order within 60 days, the sample fee is fully refunded. | 60天内下订单的,抽查费全部退还. |
| 111 | Pay in full first? | 先付清? |
| 112 | How is that different from ordering? | 这跟点菜有什么区别? |
| 113 | We need to test market response. | 我们需要测试市场的反应。 |
| 114 | The difference is security. | 区别在于安全。 |
| 115 | This ensures serious testing and covers our material and shipping costs. | 这将确保进行认真的测试,并支付我们的材料和运输费用。 |
| 116 | It's the same for all partners. | 所有合伙人都一样 |
| 117 | Other suppliers are willing to provide samples for free. | 其他供应商愿意免费提供样品。 |
| 118 | Perhaps their cost structure is different. | 也许它们的成本结构不同。 |
| 119 | We invest heavily in quality and cannot bear sample loss without commitment. | 我们大量投资于质量,没有承诺就无法承受抽样损失。 |
| 120 | Alternatively, you could choose only one to two core designs to lower your test cost. | 或者,您只能选择一到两个核心设计来降低测试成本。 |
| 121 | One to two sets aren't enough to judge. | 一到两组不足以判断 |
| 122 | You're showing no sincerity to cooperate. | 你没有表现出合作的诚意。 |
| 123 | Here's a draft trial sales agreement outlining the terms. | 以下是一份概述条款的试行销售协议草案. |
| 124 | You can take a look. | 汝可观之. |
| 125 | Full refund if we order within 60 days? | 60天内要全部退款? |
| 126 | Who pays for shipping? | 谁付的运费? |
| 127 | Yes, full refund. | 是的,全额退款。 |
| 128 | We cover the initial sample shipping. | 我们负责初步的运输样本 |
| 129 | Does this work to move forward? | 这样做能取得进展吗? |
| 130 | Fine. | 还好 |
| 131 | Send me the agreement. | 把协议给我 |
| 132 | We'll test five sets first. | 先试五套. |
该视频共有字幕 135 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格