一个很变态,但能暴力学好英语的方法
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Let's go, kid. | 我们走吧,孩子。 |
| 0:01 | Back to the salt mine. | 回盐矿. |
| 0:02 | It's okay, Jay. | 没事的,杰伊。 |
| 0:03 | I'm biking to school today. | 我今天要骑自行车去学校 |
| 0:04 | Hey, wait, wait, wait, wait, wait, wait. | 师曰. |
| 0:06 | What the hell is that? | 这是什么鬼东西? |
| 0:07 | Training wheels. | 训车轮. |
| 0:08 | Nice ones. | 不错的 |
| 0:09 | Custom made. | 定制的。 |
| 0:10 | They don't usually come on bikes this size. | 他们通常不会骑这么大的自行车来的. |
展开字幕全文(139 条)
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Let's go, kid. | 我们走吧,孩子。 |
| 2 | Back to the salt mine. | 回盐矿. |
| 3 | It's okay, Jay. | 没事的,杰伊。 |
| 4 | I'm biking to school today. | 我今天要骑自行车去学校 |
| 5 | Hey, wait, wait, wait, wait, wait, wait. | 师曰. |
| 6 | What the hell is that? | 这是什么鬼东西? |
| 7 | Training wheels. | 训车轮. |
| 8 | Nice ones. | 不错的 |
| 9 | Custom made. | 定制的。 |
| 10 | They don't usually come on bikes this size. | 他们通常不会骑这么大的自行车来的. |
| 11 | Gloria! | 格洛丽亚! |
| 12 | What's wrong? | 有什么不对吗? |
| 13 | You don't know how to ride a bike? | 你不知道怎么骑自行车吗? |
| 14 | I know how to ride this bike. | 我知道怎么骑这辆自行车。 |
| 15 | Stephen Hawking could ride that bike. | 史蒂芬,你好吗? 霍金可以骑那辆自行车 |
| 16 | What happened? | 发生了什么事? |
| 17 | Did he fall? | 他摔倒了吗? |
| 18 | How could he fall? | 他怎么会摔下来? |
| 19 | You can't send him to school on a bike with training wheels. | 你不能把他送去学校 骑着训练轮子 |
| 20 | They'll make fun of him. | 他们会取笑他的 |
| 21 | Didn't you teach him how to ride a bike? | 你没教他骑自行车吗? |
| 22 | How could I? | 我怎么会这样? |
| 23 | I don't know how to ride a bike. | 我不知道怎么骑自行车。 |
| 24 | Two thirds of my house can't do what a billion Chinese do. | 我三分之二的房屋不能做一个亿万中国人做的事. |
| 25 | My mother thought that riding a bike was dangerous. | 我妈妈认为骑自行车很危险 |
| 26 | She would say, | 她说, |
| 27 | that's how people grab you. | 这就是人们如何抓住你。 |
| 28 | Okay, this is how it's going down. | 好吧,事情就是这样的 |
| 29 | Today, I'm driving you to school. | 今天我开车送你去学校 |
| 30 | On the weekend, I'm buying you a bike | 周末我给你买辆自行车 |
| 31 | and I'm teaching both of you. | 我在教你们俩 |
| 32 | It makes no sense. | 这根本说不通 |
| 33 | There's no reason that things should stay upright. | 事情应该保持原状 |
| 34 | There's no reason you should stay upright, | 你没有理由一直站直 |
| 35 | but it just works. | 但它只是工作。 |
| 36 | Let's go, kid. | 我们走吧,孩子。 |
| 37 | Back to the salt mine. | 回盐矿. |
| 38 | Let's go, kid. | 我们走吧,孩子。 |
| 39 | Back to the salt mine. | 回盐矿. |
| 40 | It's too beautiful a day for that. | 一天太美丽了 |
| 41 | Back to the salt mines. | 复入盐矿. |
| 42 | Well heard. | 听说了 |
| 43 | Back to the salt mines. | 复入盐矿. |
| 44 | Okay, it's fifteen minutes, everybody. | 好了 15分钟了 各位 |
| 45 | Back to the salt mines. | 复入盐矿. |
| 46 | It's okay, Jay. | 没事的,杰伊。 |
| 47 | I'm biking to school today. | 我今天要骑自行车去学校 |
| 48 | Hey, wait, wait, wait, wait, wait, wait. | 师曰. |
| 49 | What the hell is that? | 这是什么鬼东西? |
| 50 | Training wheels. | 训车轮. |
| 51 | Nice ones. | 不错的 |
| 52 | Custom made. | 定制的。 |
| 53 | Nice ones. | 不错的 |
| 54 | Custom made. | 定制的。 |
| 55 | Some kind of carbon fiber Kevlar weave. | 某种碳纤维Kevlar编织。 |
| 56 | We spent extra cash to get that custom made. | 我们花了额外的现金来做这个习俗。 |
| 57 | Came to me in a dream. | 梦中来到我身边 |
| 58 | They're custom made from a leather shop in Queens. | 它们是皇后区皮革店制作的风俗. |
| 59 | Something like that would have to be custom made. | 类似的东西 必须是定制的。 |
| 60 | Custom made and delivered in | 自定义制作和交付 |
| 61 | three to five business days. | 三至五个工作日。 |
| 62 | They don't usually come on bikes this size. | 他们通常不会骑这么大的自行车来的. |
| 63 | Gloria! | 格洛丽亚! |
| 64 | What's wrong? | 有什么不对吗? |
| 65 | You don't know how to ride a bike? | 你不知道怎么骑自行车吗? |
| 66 | I know how to ride this bike. | 我知道怎么骑这辆自行车。 |
| 67 | Stephen Hawking could ride that bike. | 史蒂芬,你好吗? 霍金可以骑那辆自行车 |
| 68 | Did he fall? | 他摔倒了吗? |
| 69 | How could he fall? | 他怎么会摔下来? |
| 70 | You can't send him to school | 你不能让他去上学 |
| 71 | on a bike with training wheels. | 骑着有训练轮的自行车 |
| 72 | They'll make fun of him. | 他们会取笑他的 |
| 73 | Didn't you teach him how to ride a bike? | 你没教他骑自行车吗? |
| 74 | How could I? | 我怎么会这样? |
| 75 | I don't know how to ride a bike. | 我不知道怎么骑自行车。 |
| 76 | Two thirds of my house can't do what a billion Chinese do. | 我三分之二的房屋不能做一个亿万中国人做的事. |
| 77 | My mother thought that riding a bike was dangerous. | 我妈妈认为骑自行车很危险 |
| 78 | She would say, | 她说, |
| 79 | that's how people grab you. | 这就是人们如何抓住你。 |
| 80 | Okay, this is how it's going down. | 好吧,事情就是这样的 |
| 81 | Be cool, guys. | 冷静点 伙计们 |
| 82 | The robbery's about to go down. | 劫即灭. |
| 83 | Something important is going down tonight. | 今晚有很重要的事要办 |
| 84 | Just some stuff going down. | 只是一些东西正在下降。 |
| 85 | I think I'll be spun out. | 我想我会出来。 |
| 86 | Panther was acting all funny and stuff like | 豹子的举止很滑稽 |
| 87 | something was going down. | 东西正在下降。 |
| 88 | How do you always know when something bad is about to go down? | 你怎么知道坏事即将发生? |
| 89 | Today I'm driving you to school. | 今天我开车送你去学校 |
| 90 | On the weekend, I'm buying you a bike | 周末我给你买辆自行车 |
| 91 | and I'm teaching both of you. | 我在教你们俩 |
| 92 | It makes no sense. | 这根本说不通 |
| 93 | That makes no sense. | 这没有道理。 |
| 94 | If he was blackmailing her, why would he be giving her money? | 如果他勒索她 他为什么要给她钱? |
| 95 | You'd think we of all people would understand | 你会认为我们所有人都会明白 |
| 96 | that time makes no sense. | 那段时间毫无意义 |
| 97 | What you're saying makes no sense. | 汝所说无有道理. |
| 98 | You realize that, right? | 你知道,对不对? |
| 99 | What my sister means is the literal | 我姐姐的意思是字义 |
| 100 | interpretation makes no sense. | 解释毫无意义。 |
| 101 | The word would make no sense. | 这个词是没有意义的。 |
| 102 | There's no reason that things should stay upright. | 事情应该保持原状 |
| 103 | There's no reason you should stay upright, but it just works. | 你没有理由保持直立,但它只是工作。 |
| 104 | Let's go, kid. | 我们走吧,孩子。 |
| 105 | Okay, back to the salt mine. | 好吧,回到盐矿。 |
| 106 | It's okay, Jay. | 没事的,杰伊。 |
| 107 | I'm biking to school today. | 我今天要骑自行车去学校 |
| 108 | Hey, wait, wait, wait, wait, wait, wait. | 师曰. |
| 109 | What the hell is that? | 这是什么鬼东西? |
| 110 | Training wheels. | 训车轮. |
| 111 | Nice ones. | 不错的 |
| 112 | Custom made. | 定制的。 |
| 113 | They don't usually come on bikes this size. | 他们通常不会骑这么大的自行车来的. |
| 114 | Gloria! | 格洛丽亚! |
| 115 | What's wrong? | 有什么不对吗? |
| 116 | You don't know how to ride a bike? | 你不知道怎么骑自行车吗? |
| 117 | I know how to ride this bike. | 我知道怎么骑这辆自行车。 |
| 118 | Stephen Hawking could ride that bike. | 史蒂芬,你好吗? 霍金可以骑那辆自行车 |
| 119 | Hey, what happened? | 嘿,发生了什么事? |
| 120 | Did he fall? | 他摔倒了吗? |
| 121 | How could he fall? | 他怎么会摔下来? |
| 122 | You can't send him to school on a bike with training wheels. | 你不能把他送去学校 骑着训练轮子 |
| 123 | They'll make fun of him. | 他们会取笑他的 |
| 124 | Didn't you teach him how to ride a bike? | 你没教他骑自行车吗? |
| 125 | How could I? | 我怎么会这样? |
| 126 | I don't know how to ride a bike. | 我不知道怎么骑自行车。 |
| 127 | Two-thirds of my house can't do what a billion Chinese do. | 我院三分之二不能做亿万中国人所做的事. |
| 128 | My mother thought that riding a bike was dangerous. | 我妈妈认为骑自行车很危险 |
| 129 | She would say, | 她说, |
| 130 | that's how people grab you. | 这就是人们如何抓住你。 |
| 131 | Okay, this is how it's going down. | 好吧,事情就是这样的 |
| 132 | Today, I'm driving you to school. | 今天我开车送你去学校 |
| 133 | On the weekend, I'm buying you a bike | 周末我给你买辆自行车 |
| 134 | and I'm teaching both of you. | 我在教你们俩 |
| 135 | It makes no sense. | 这根本说不通 |
| 136 | There's no reason that things should stay upright. | 事情应该保持原状 |
| 137 | There's no reason you should stay upright, | 你没有理由一直站直 |
| 138 | but it just works. | 但它只是工作。 |
| 139 | There's no reason you should stay upright, but it just works. | 你没有理由保持直立,但它只是工作。 |
该视频共有字幕 142 条。解锁更多字幕为会员功能,请移动到 价格
