如何听懂外国人正常说话的语速，看完秒懂
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | What's your name Michelle Obama we're closed | 你叫什么名字 米歇尔·奥巴马 我们关门了 |
| 0:04 | I'm William | 我是威廉 威廉 我是威廉 我是威廉 |
| 0:06 | Give me your number. | 给我你的号码。 |
| 0:07 | Why so you can put it in your phone and never call or text or email | 为什么你可以把它放在手机里 永远不要打电话、发短信、发电子邮件 |
| 0:11 | Seriously, you wouldn't know what to do with a good girl. | 说真的,你不知道该怎么对待一个好女孩 |
| 0:13 | If you had one. | 如果你有一个。 |
| 0:14 | You're not a good girl. | 你不是个好女孩。 |
| 0:15 | That's why I want your number | 所以我才要你的号码 |
| 0:17 | So, how about it? | 怎么样? |
| 0:19 | We're closed your sign says open till 2 | 我们关门了,你的牌子上写着2号门打开 |
展开字幕全文（69 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | What's your name Michelle Obama we're closed | 你叫什么名字 米歇尔·奥巴马 我们关门了 |
| 2 | I'm William | 我是威廉 威廉 我是威廉 我是威廉 |
| 3 | Give me your number. | 给我你的号码。 |
| 4 | Why so you can put it in your phone and never call or text or email | 为什么你可以把它放在手机里 永远不要打电话、发短信、发电子邮件 |
| 5 | Seriously, you wouldn't know what to do with a good girl. | 说真的,你不知道该怎么对待一个好女孩 |
| 6 | If you had one. | 如果你有一个。 |
| 7 | You're not a good girl. | 你不是个好女孩。 |
| 8 | That's why I want your number | 所以我才要你的号码 |
| 9 | So, how about it? | 怎么样? |
| 10 | We're closed your sign says open till 2 | 我们关门了,你的牌子上写着2号门打开 |
| 11 | To a fact Elman 99 | 事实上,埃尔曼99 |
| 12 | You didn't mention me did you know I just get to the end do you hate him I hate him | 你没有提过我,你知道我刚到最后 你恨他吗? 我恨他 |
| 13 | That was the weirdest thing seeing him come in here | 看见他进来真是奇怪 |
| 14 | No, the weirdest thing is coming in here right now | 不,最怪的事就是现在进来 |
| 15 | What's your name Michelle Obama we're closed | 你叫什么名字 米歇尔·奥巴马 我们关门了 |
| 16 | I'm William | 我是威廉 威廉 我是威廉 我是威廉 |
| 17 | Give me your number. | 给我你的号码。 |
| 18 | Why so you can put it in your phone and never call or text or email | 为什么你可以把它放在手机里 永远不要打电话、发短信、发电子邮件 |
| 19 | Seriously, you wouldn't know what to do with a good girl. | 说真的,你不知道该怎么对待一个好女孩 |
| 20 | If you had one. | 如果你有一个。 |
| 21 | You're not a good girl | 你不是个好女孩 |
| 22 | That's why I want your number | 所以我才要你的号码 |
| 23 | So, how about it? | 怎么样? |
| 24 | We're closed your sign says open till 2 | 我们关门了,你的牌子上写着2号门打开 |
| 25 | It's called sleep and it's my bedtime night night y'all. | 这叫睡觉,这是我睡觉的夜晚,你们。 |
| 26 | Oh, I'm going back to sleep nighty night. | 哦,我要回去睡觉的夜晚。 |
| 27 | Okay, mother | 好吧,妈妈 |
| 28 | Any night and I'm sure we'll get along fine | 任何晚上,我相信我们会相处得很好 |
| 29 | Nighty night night night. | 夜深夜深处. |
| 30 | It's good to have you home back in your old room | 很高兴你回到旧房间 |
| 31 | You didn't mention me did you | 你没提过我吧? |
| 32 | You mentioned you and a master woman whose face you never saw you mentioned details that were not released by the police | 你提到你和一个女主人 你从未见过她的脸 你提到警方没有释放的细节 |
| 33 | Chief your initial report of the shooting here you mentioned witnesses his ex mentioned that he might have a | 你提到他的前妻提到他可能有一个 |
| 34 | Bit of a bad habit cat mentioned something about an incident at the high school with your mom | 有个坏习惯猫提到 高中跟你妈一起出事 |
| 35 | No, I just get to the end. | 不,我只是走到尽头。 |
| 36 | Do you hate him? | 你恨他吗? |
| 37 | Just get to the end. | 刚到尽头。 |
| 38 | Do you hate him? | 你恨他吗? |
| 39 | The access is a lower level you can't get to from the main floor | 从主楼进不去的低层 |
| 40 | You can change back into your own clothes when you get to the airport when we get to where we're going | 你回机场后可以换回自己的衣服 |
| 41 | These people won't be your crew anymore when you get to the bottom grab whatever debris you can find | 这些人不再是你的船员了 当你到底部抓住任何你能找到的碎片 |
| 42 | And once you get to the south pole you are there for five weeks. | 一旦你到了南极 你就在那里待了五个星期 |
| 43 | I hate him | 我讨厌他 |
| 44 | That was the weirdest thing seeing him come in here | 看见他进来真是奇怪 |
| 45 | That girl is so weird. | 那个女孩太奇怪了 |
| 46 | She always acts like she's like 40, but then she never mentioned it and that did seem weird | 她总是表现的像她像40岁, 但后来她从来没有提到过, 这确实看起来很奇怪 |
| 47 | Okay, uh something weird happened, but it could be a lead. | 好吧,呃,发生了一些奇怪的事情, 但这可能是一个线索。 |
| 48 | Would it be weird if I took his watch? | 如果我拿走他的表会很奇怪吗? |
| 49 | It'd be weird. | 这将是奇怪的。 |
| 50 | It doesn't mean you're weird or that there's anything wrong with you. | 这并不意味着你很怪 或者你有什么问题。 |
| 51 | No, the weirdest thing is coming in here right now | 不,最怪的事就是现在进来 |
| 52 | What's your name michelle obama we're closed | 我们关门了,你叫什么名字? |
| 53 | I'm william | 我是威廉姆 威廉姆 威廉姆 |
| 54 | Give me your number. | 给我你的号码。 |
| 55 | Why so you can put it in your phone and never call or text or email? | 为什么你可以把它放在你的手机里 永远不要打电话或发短信或电子邮件? |
| 56 | Seriously, you wouldn't know what to do with a good girl if you had one. | 说真的,如果你有一个好女孩,你不知道该怎么处理她 |
| 57 | You're not a good girl. | 你不是个好女孩。 |
| 58 | That's why I want your number | 所以我才要你的号码 |
| 59 | So how about it? | 怎么样? |
| 60 | We're closed your sign says open till two | 我们关门了,你的牌子上说两张开 |
| 61 | Two o'clock delman 99 | 二点钟方向 德曼99 |
| 62 | You didn't mention me. | 你没提过我 |
| 63 | Did you? | 是吗? |
| 64 | No, I just just get to the end. | 不,我只是走到尽头。 |
| 65 | Do you hate him? | 你恨他吗? |
| 66 | I hate him | 我讨厌他 |
| 67 | That was the weirdest thing seeing him come in here | 看见他进来真是奇怪 |
| 68 | No, the weirdest thing is coming in here right now | 不,最怪的事就是现在进来 |
| 69 | Is coming in here right now | 马上进来 |
该视频共有字幕 71 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格