如何听懂外国人正常说话的语速，看完秒懂
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:02 | Hi. | 顿 |
| 0:02 | Hey, there she is. | 嘿,她来了。 |
| 0:04 | Hi, Emma. | 嗨,艾玛。 |
| 0:05 | Oh, my God. | 须菩提. |
| 0:06 | I missed you. | и稱 |
| 0:08 | Oh, Emma, I missed you so much. | 艾玛 我好想你 |
| 0:10 | Hey. | 顿 |
| 0:11 | Did you have a good time with Grandma Green? | 你和格林奶奶玩得开心吗? |
| 0:13 | Huh? | 是吗? |
| 0:14 | Did she give you a bottle of antidepressants again | 她又给你一瓶抗抑郁药 |
展开字幕全文（81 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Hi. | 顿 |
| 2 | Hey, there she is. | 嘿,她来了。 |
| 3 | Hi, Emma. | 嗨,艾玛。 |
| 4 | Oh, my God. | 须菩提. |
| 5 | I missed you. | и稱 |
| 6 | Oh, Emma, I missed you so much. | 艾玛 我好想你 |
| 7 | Hey. | 顿 |
| 8 | Did you have a good time with Grandma Green? | 你和格林奶奶玩得开心吗? |
| 9 | Huh? | 是吗? |
| 10 | Did she give you a bottle of antidepressants again | 她又给你一瓶抗抑郁药 |
| 11 | to use as a rattle? | 用来当响尾蛇? |
| 12 | That was one time, Ross, | 那是一次,罗斯, |
| 13 | and they were only, like, five milligrams. | 他们只有5毫克 |
| 14 | Ooh, hey, Emma, Daddy has some presents for you, okay? | 哦,嘿,艾玛,爸爸有礼物给你,好吗? |
| 15 | Okay? | 好吗? |
| 16 | I want you to wait right here. | 我要你在这里等着 |
| 17 | Come here, sweetie. | 过来,亲爱的 |
| 18 | Hi. | 顿 |
| 19 | Hey, there she is. | 嘿,她来了。 |
| 20 | Hi, Emma. | 嗨,艾玛。 |
| 21 | Oh, my God. | 须菩提. |
| 22 | I missed you. | и稱 |
| 23 | Oh, Emma, I missed you so much. | 艾玛 我好想你 |
| 24 | Hey. | 顿 |
| 25 | Did you have a good time with Grandma Green? | 你和格林奶奶玩得开心吗? |
| 26 | Huh? | 是吗? |
| 27 | Did you have a good time with Grandma Green? | 你和格林奶奶玩得开心吗? |
| 28 | We'll have a good time. | 师便打. |
| 29 | You two go. | 你们两个去。 |
| 30 | Have a good time. | 欢喜踊跃. |
| 31 | Can you have a good time with me? | 你能和我玩得开心吗? |
| 32 | We were having a good time with her until the fed showed up. | 我们和她玩得很开心 直到联邦探员出现 |
| 33 | I hope you have a good time with your nephew tonight. | 希望你今晚能和你侄子玩得开心 |
| 34 | Did she give you a bottle of antidepressants again | 她又给你一瓶抗抑郁药 |
| 35 | to use as a rattle? | 用来当响尾蛇? |
| 36 | Did she give you a bottle of antidepressants again | 她又给你一瓶抗抑郁药 |
| 37 | to use as a rattle? | 用来当响尾蛇? |
| 38 | You know, we took last night as nature's antidepressant. | 你知道,我们昨晚拿 作为大自然的抗抑郁药。 |
| 39 | Yeah, what about antidepressants? | 对,抗抑郁药呢? |
| 40 | Have you given any further thought | 你有没有想过 |
| 41 | to trying antidepressants? | 尝试抗抑郁药? |
| 42 | 有一种药叫做Lexapro。 | |
| 43 | It's an antidepressant. | 抗抑郁药. |
| 44 | Plus, he's on antidepressants. | 另外,他还服用抗抑郁药. |
| 45 | Did she give you a bottle of antidepressants again | 她又给你一瓶抗抑郁药 |
| 46 | to use as a rattle? | 用来当响尾蛇? |
| 47 | Did she give you a bottle of antidepressants again | 她又给你一瓶抗抑郁药 |
| 48 | to use as a rattle? | 用来当响尾蛇? |
| 49 | It was a child's rattle. | 是个小孩的响尾蛇 |
| 50 | That's what the grain was for, to make the noise. | 谷物就是用来制造噪音的 |
| 51 | Check out this old rattle. | 看看这个老响尾蛇。 |
| 52 | You look like a baby with a rattle. | 你看起来像个有响尾蛇的婴儿 |
| 53 | Well, I believe it is a rattle for the baby. | 嗯,我相信这是对婴儿的震动。 |
| 54 | If you want to keep the rattle, do not throw the rattle. | 如果你想保持响响, 不要扔响响。 |
| 55 | It was one time, Ross, | 有一次,罗斯 |
| 56 | and they were only like five milligrams. | 他们只有5毫克 |
| 57 | And they were only like five milligrams. | 他们只有5毫克。 |
| 58 | Start with 100 milligrams. | 从百毫起. |
| 59 | I'll have 50 milligrams, please. | 请给我50毫克 |
| 60 | What's the dose? | 剂量多少? |
| 61 | 25 milligrams. | 25 毫克 (英语). |
| 62 | 220 milligrams per deciliter, | 每升220毫克, |
| 63 | which puts him in the diabetic range. | 这使得他处于糖尿病范围。 |
| 64 | I'm raising your dose of gabapentin | 我在给你加加巴彭丁 |
| 65 | from 200 milligrams to 400 milligrams. | 从200毫克到400毫克. |
| 66 | Oh, hey, Emma, daddy has some presents for you, okay? | 嘿,艾玛,爸爸有礼物给你,好吗? |
| 67 | Okay, I want you to wait right here. | 好吧,我要你在这里等着。 |
| 68 | Come here, sweetie. | 过来,亲爱的 |
| 69 | Hi, there she is. | 嗨,她来了。 |
| 70 | Hi, Emma. | 嗨,艾玛。 |
| 71 | Oh my God, I missed you. | 哦,我的上帝,我错过了你。 |
| 72 | Oh, Emma, I missed you so much. | 艾玛 我好想你 |
| 73 | Hey, did you have a good time with Grandma Green, huh? | 你和格林奶奶玩得开心吗? |
| 74 | Did she give you a bottle of antidepressants again | 她又给你一瓶抗抑郁药 |
| 75 | to use as a rattle? | 用来当响尾蛇? |
| 76 | That was one time, Ross, | 那是一次,罗斯, |
| 77 | and they were only like five milligrams. | 他们只有5毫克 |
| 78 | Oh, hey, Emma, daddy has some presents for you, okay? | 嘿,艾玛,爸爸有礼物给你,好吗? |
| 79 | Okay, I want you to wait right here. | 好吧,我要你在这里等着。 |
| 80 | Come here, sweetie. | 过来,亲爱的 |
| 81 | Oh. | 瓳 |
该视频共有字幕 83 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格