外国人的真实语速，你能听懂多少
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | Daddy | 爹地 爹地 爹地 |
| 0:03 | How's my little girl? | 我的小女儿怎么样? |
| 0:04 | I'm great daddy. | 我是伟大的爸爸。 |
| 0:06 | I like the new uniform and it isn't at all prison-y | 我喜欢新制服,而且不是监狱里的 |
| 0:09 | Yeah, I don't know what's worse being locked up or looking like you work at a banana Republic | 是啊,我不知道什么是更糟糕 被锁起来或看起来像你在香蕉共和国工作 |
| 0:15 | No, wait a minute. | 不,等待一分钟。 |
| 0:16 | This can't be max the stories. | 这不可能是最大的故事。 |
| 0:19 | I've heard. | 我听说了 |
| 0:19 | I was expecting more of a truck driver | 我本想找个卡车司机 |
| 0:23 | Hey Brian might want to look the other way I think max is here to break me out and that right max | 嘿,布莱恩也许想换个方式 我认为Max是来把我弄出来的,而右最大 |
展开字幕全文（69 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | Daddy | 爹地 爹地 爹地 |
| 2 | How's my little girl? | 我的小女儿怎么样? |
| 3 | I'm great daddy. | 我是伟大的爸爸。 |
| 4 | I like the new uniform and it isn't at all prison-y | 我喜欢新制服,而且不是监狱里的 |
| 5 | Yeah, I don't know what's worse being locked up or looking like you work at a banana Republic | 是啊,我不知道什么是更糟糕 被锁起来或看起来像你在香蕉共和国工作 |
| 6 | No, wait a minute. | 不,等待一分钟。 |
| 7 | This can't be max the stories. | 这不可能是最大的故事。 |
| 8 | I've heard. | 我听说了 |
| 9 | I was expecting more of a truck driver | 我本想找个卡车司机 |
| 10 | Hey Brian might want to look the other way I think max is here to break me out and that right max | 嘿,布莱恩也许想换个方式 我认为Max是来把我弄出来的,而右最大 |
| 11 | Show me | 给我看看 |
| 12 | Okay, fine your dad is awesome | 好吧,没事,你爸爸真棒 |
| 13 | Daddy | 爹地 爹地 爹地 |
| 14 | How's my little girl? | 我的小女儿怎么样? |
| 15 | I'm great daddy. | 我是伟大的爸爸。 |
| 16 | I like the new uniform and it isn't at all prison-y | 我喜欢新制服,而且不是监狱里的 |
| 17 | Yeah, I don't know what's worse being locked up being locked up | 是啊,我不知道 更糟糕的是被锁起来 |
| 18 | You're locked up | 你被关起来了 |
| 19 | You're the perfect alibi you don't have to keep doing it | 你是完美的不在场证明 你不必继续做 |
| 20 | He's locked up too. | 他也被关起来了 |
| 21 | Why are we still up here? | 我们为什么还在这里? |
| 22 | It's locked up tight | 锁得很紧 |
| 23 | I think I felt better when I was locked up in the hospital for looking like you work at a banana Republic | 我觉得我被关进医院的时候感觉好点了 因为看起来像你在香蕉共和国工作 |
| 24 | No, wait a minute this can't be max the stories. | 不,等一下,这不可能是最大的故事。 |
| 25 | I've heard. | 我听说了 |
| 26 | I was expecting more of a truck driver | 我本想找个卡车司机 |
| 27 | Hey Brian might want to look the other way I don't want to look the other way what is all this just some | 嘿,布莱恩也许想看 另一种方式,我不想看 另一种方式是什么 只是一些 |
| 28 | Game well you might want to pay attention to the real world for a moment. | 游戏的好,你也许想 关注一下现实世界。 |
| 29 | I want them to lay down their arms | 我要他们放下武器 |
| 30 | So you might want to experiment with a little? | 所以,你可能想 实验一点点? |
| 31 | Sensitivity and warmth you might want to start talking because I got a long history of firing at times like this | 敏锐和温暖 你可能想开始说话 因为我有很长的射击历史 |
| 32 | Sweetheart you might want to look around | 亲爱的,你也许想看看周围 |
| 33 | This isn't really the place to do something like that. | 这里真的不是做这种事的地方 |
| 34 | Hey Brian might want to look the other way look the other way and you just what? | 嘿,布莱恩也许想看 另一边看 另一边,你只是什么? |
| 35 | Look the other way because helping castle Roy would inflame her relations with the Catholic nobles in other words | 换句话说 帮助罗伊城堡会激怒她与天主教贵族的关系 |
| 36 | You'll look the other way those places are harmless. | 你会看到另一种方式 这些地方是无害的。 |
| 37 | We look the other way | 我们向另一边看 |
| 38 | I'm not even supposed to be up there, but I just shoot a security guard away | 我甚至不应该在那里, 但我只是枪毙一个保安 |
| 39 | Can he look the other way sure they must be on the take to paid to look the other way? | 他能另眼相看吗? |
| 40 | Yeah, I think max is here to break me out. | 是的,我想Max是来救我的 |
| 41 | Yeah, I think max is here to break me out | 是啊,我想Max是来救我的 |
| 42 | Breaking her out of the jails. | 把她从监狱里弄出来 |
| 43 | Are you sure this is wise? | 你确定这样明智吗? |
| 44 | I expect you break me out of prison as soon as you get the chance | 我希望你一有机会就能把我从监狱里救出来 |
| 45 | I'll keep your secret if you promise that you'll break me out when you go. | 我会保守你的秘密,如果你保证 你会逃出我当你走。 |
| 46 | What are you doing here? | 你在这里做什么? |
| 47 | Your ass was hurt and answered. | 你的屁股受伤了,回答。 |
| 48 | Come on. | 来吧。 |
| 49 | We're breaking you out. | 我们要把你赶出去 |
| 50 | David could break you out of the dream possibly all of you | 大卫可以把你从梦中救出来 可能你们所有人 |
| 51 | Isn't that right max? | 对不对? |
| 52 | Martin shitting | 马丁拉屎 |
| 53 | Shall we | 来,来 |
| 54 | Okay, fine. | 好吧,没事。 |
| 55 | Your dad is awesome | 你爸好厉害 |
| 56 | Daddy | 爹地 爹地 爹地 |
| 57 | Oh | 瓳 |
| 58 | How's my little girl? | 我的小女儿怎么样? |
| 59 | Oh great daddy. | 伟大的爸爸。 |
| 60 | I like the new uniform and it isn't at all prison-y | 我喜欢新制服,而且不是监狱里的 |
| 61 | Yeah, I don't know what's worse being locked up or looking like you work at a banana republic | 是啊,我不知道什么是更糟糕的 被锁起来或看起来像你在香蕉共和国工作 |
| 62 | Now wait a minute this can't be max the stories i've heard I was expected more of a truck driver | 等等,这不可能是我听到的故事 更像是卡车司机 |
| 63 | Hey brian, you might want to look the other way. | 嘿,布赖恩,你也许想看另一条路。 |
| 64 | I think max is here to break me out | 我觉得Max是来救我的 |
| 65 | Isn't that right max? | 对不对? |
| 66 | martin shitting | 马丁拉屎 |
| 67 | Shall we | 来,来 |
| 68 | Okay, fine. | 好吧,没事。 |
| 69 | Your dad is awesome | 你爸好厉害 |
该视频共有字幕 69 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格