【MrBeast官方】只要你能保护游艇我就把它送你！ 【Mr
共 1 集
剧集目录
| 集 | 标题 | 时长 |
|---|---|---|
| P1 | 【MrBeast官方】只要你能保护游艇我就把它送你！ 【Mr | 14:27 |
P1 · 【MrBeast官方】只要你能保护游艇我就把它送你！ p01 【MrBeast官方】只要你能保护游艇我就把它送你！ (P1)
字幕摘录
| 时间 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 0:00 | This is officially your yacht! | 这正式是你的游艇! |
| 0:02 | Woo! | 呜! |
| 0:02 | Congrats, man. | 恭喜,伙计。 |
| 0:04 | The only catch is I'm going to do everything in my power | 唯一抓住的就是 我会尽我所能 |
| 0:07 | to destroy it. | 摧毁它。 |
| 0:07 | And it's up to you to protect it from attacks | 保护它不受攻击 |
| 0:09 | like 100 cannonballs, massive explosives, and so much more. | 像是100个炮弹 巨大的炸药 还有更多 |
| 0:15 | You've got to be kidding me. | 开什么玩笑? |
| 0:16 | And you have exactly 24 hours from now | 还有24小时 |
| 0:18 | to build your defenses for the yacht. | 为游艇建造防御工事 |
展开字幕全文（357 条）
| 序号 | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
| 1 | This is officially your yacht! | 这正式是你的游艇! |
| 2 | Woo! | 呜! |
| 3 | Congrats, man. | 恭喜,伙计。 |
| 4 | The only catch is I'm going to do everything in my power | 唯一抓住的就是 我会尽我所能 |
| 5 | to destroy it. | 摧毁它。 |
| 6 | And it's up to you to protect it from attacks | 保护它不受攻击 |
| 7 | like 100 cannonballs, massive explosives, and so much more. | 像是100个炮弹 巨大的炸药 还有更多 |
| 8 | You've got to be kidding me. | 开什么玩笑? |
| 9 | And you have exactly 24 hours from now | 还有24小时 |
| 10 | to build your defenses for the yacht. | 为游艇建造防御工事 |
| 11 | Time has started. | 时间已经开始了。 |
| 12 | Good luck. | 祝你好运 |
| 13 | All right, dude. | 好吧,伙计。 |
| 14 | Let's see if this yacht sinks. | 看看这艘游艇会不会沉下去 |
| 15 | Sean, using my credit card, immediately | 肖恩,用我的信用卡,马上 |
| 16 | bought a bunch of supplies and began | 买了很多东西,开始 |
| 17 | building his defense against phase one, 100 cannon shots. | 准备防御第一阶段,100发大炮 |
| 18 | Run me through your plan. | 运行我通过你的计划。 |
| 19 | My plan is to build a giant wall angled to hopefully block | 我的计划是建造一堵大墙 希望能挡住 |
| 20 | the cannon fire. | 炮火响起 |
| 21 | And after working all throughout the night, | 经过整夜工作, |
| 22 | into the next morning, and all the way | 进入第二天早上, 一路 |
| 23 | 整个24小时 Sean | |
| 24 | was going to have to call it. | 本来是必须的。 |
| 25 | Because the time is up. | 因为时间到了。 |
| 26 | Let's go shoot some cannons. | 让我们去射击一些大炮。 |
| 27 | Will his defense protect his new yacht from 100 cannonballs? | 他的防守会保护他的新游艇不受100发炮弹的攻击吗? |
| 28 | Or will we start this video over with a new contestant? | 还是我们从新选手开始录影? |
| 29 | Phase one of four has begun. | 第四阶段的第一阶段已经开始。 |
| 30 | I'm nervous. | 我很紧张。 |
| 31 | All right, Sean. | 好吧,肖恩。 。 。 |
| 32 | We're about to fire the cannons at your new yacht. | 我们要向你们的新游艇发射大炮 |
| 33 | Terrifying. | 吓死我了 |
| 34 | Aim the cannon. | 瞄准炮门 |
| 35 | Fire! | 开火! |
| 36 | Oh, that's just going right through. | 哦,那只是正经历。 |
| 37 | Dude, it is ripping through those storage containers. | 哥们,它正在撕破那些储存容器。 |
| 38 | The cannons were melting through his defense like butter. | 大炮像黄油一样通过防御系统融化 |
| 39 | I'm toast, man. | 我敬酒,伙计。 |
| 40 | I feel like I lost a little piece of my soul. | 我觉得我失去了一点灵魂 |
| 41 | And probably a piece of your yacht. | 可能还有你的游艇的一部分 |
| 42 | The cannons were already damaging Sean's yacht, | 大炮已经损坏了肖恩的游艇 |
| 43 | and we're just getting started. | 我们才刚开始 |
| 44 | These cannons are tearing me up. | 这些大炮把我撕碎了 |
| 45 | She's a goner. | 她已经死了 |
| 46 | I guarantee it just went straight through. | 我保证它只是直接通过。 |
| 47 | We kept firing cannon after cannon, | 我们不停地发射大炮 |
| 48 | ripping through Sean's defense. | 撕破肖恩的防守。 |
| 49 | These cannons are way more hardcore | 这些大炮更厉害 |
| 50 | than I thought they were. | 比我想的还要多 |
| 51 | After a torturous three hours. | 历经三时苦恼. |
| 52 | Let's go see this thing. | 让我们去看看这个东西。 |
| 53 | God, I hope my yacht isn't shredded. | 希望我的游艇没有被粉碎 |
| 54 | Sean's yacht actually survived. | 肖恩的游艇实际上幸存下来了. |
| 55 | You have a tiny hole, and it hit a rail. | 你有一个小洞, 它击中了一条铁路。 |
| 56 | Dude. | 哥们 |
| 57 | Bro, a cannonball hit right here. | 兄弟,一个大炮击中了这里。 |
| 58 | But that was only the least of the damage. | 但这只是最小的损失。 |
| 59 | No. | 没有 |
| 60 | The bathroom in Sean's yacht was completely destroyed. | 肖恩游艇的浴室被彻底摧毁. |
| 61 | Look at that mirror right there. | 看那面镜子 |
| 62 | Three cannonballs hit your yacht, | 三发炮弹击中你的游艇, |
| 63 | and you nearly survived phase one. | 你差点在第一阶段幸存下来 |
| 64 | I'll take it. | 我来 |
| 65 | Three out of 100, it's pretty good. | 百分之三 不错 |
| 66 | No. | 没有 |
| 67 | I need you to take phase two more seriously. | 我需要你更认真对待第二阶段 |
| 68 | Okay. | 摆 |
| 69 | And if you don't think I'm being serious, | 如果你不认为我是认真的, |
| 70 | I'll just show you. | 我带你去看看 |
| 71 | Bring out the bombs. | 把炸弹拿出来 |
| 72 | In 24 hours, those 15 sea bombs will explode around your yacht. | 24小时后,这15枚海弹就会在你游艇周围爆炸 |
| 73 | Oh no. | 哦,没有。 |
| 74 | And by the way, we tested these things before the video. | 顺便说一句,我们在录像之前测试了这些东西。 |
| 75 | They are extremely powerful. | 它们是极其强大的。 |
| 76 | 15 big booms in a circle around this thing. | 15个大爆炸 围绕这个东西的圆圈。 |
| 77 | How am I going to protect this? | 我要怎么保护这个? |
| 78 | I'm going to go hit the hay in a yacht surrounded by bombs, | 我要去打干草 在一艘被炸弹包围的游艇, |
| 79 | come back fresh in a couple hours. | 几个小时后回来 |
| 80 | Sean got up the next morning and immediately got to work. | 西恩第二天早上起床,马上开始工作. |
| 81 | But because of the severe thunderstorm, | 但是由于雷暴很严重 |
| 82 | he couldn't use his crane. | 他不能用他的鹤。 |
| 83 | This is brutal. | 这是残酷的。 |
| 84 | We're doing everything today by hand. | 今以手作一切业. |
| 85 | How are you going to pad up the yacht? | 如何支撑游艇? |
| 86 | Mattresses. | 马特雷斯。 |
| 87 | That's right. | 没错 |
| 88 | Sean's big plan is mattresses. | 肖恩的大计划是床垫. |
| 89 | And his workers bought every mattress in town. | 他的工人买了镇上所有的床垫 |
| 90 | All those mattresses, we'll start ferrying them back and forth. | 所有的床垫,我们开始轮渡它们前后。 |
| 91 | There we go. | 开始了 |
| 92 | All the way around. | 遍行诸方. |
| 93 | Every inch. | 每ch一寸. |
| 94 | I can't even tell this is a yacht anymore. | 我甚至不能说这是艘游艇了 |
| 95 | It just looks like a bunch of mattresses. | 看起来像一堆床垫 |
| 96 | In two hours, we blow up the mines. | 两小时后,我们炸掉地雷 |
| 97 | And he hasn't really done as much as I thought. | 他没有我想象的那么好 |
| 98 | These are heavy. | 这些很重。 |
| 99 | You know how much easier this would be with the crane? | 你知道这比起重机容易多少吗? |
| 100 | You know how much easier this would be if it wasn't in water? | 你知道如果不在水里会有多容易吗? |
| 101 | Yes. | 对 |
| 102 | Oh, chicken! | 鸡肉! |
| 103 | This is not looking good. | 这看起来不太好 |
| 104 | I don't think his yacht's going to survive. | 我认为他的游艇不会存活下来 |
| 105 | Three, two, one. | 三两一. |
| 106 | Time's up. | 时间到了。 |
| 107 | That's all I'm going to get. | 即得一切如来. |
| 108 | So he has some mattresses and water jugs. | 所以他有一些床垫和水壶。 |
| 109 | Carl, can you cover his ears? | 卡尔,你能遮住他的耳朵吗? |
| 110 | This might be the most hideous thing I've ever seen. | 这可能是我见过的最可怕的事情 |
| 111 | What I'm getting from you is you don't think this is going to work. | 我从你那里得到的,你认为这不会成功。 |
| 112 | Yeah. | 对 |
| 113 | Yeah? | 是吗? |
| 114 | Yeah. | 对 |
| 115 | Let's see if the yacht sinks. | 让我们看看游艇是否下沉。 |
| 116 | Any last words? | 有遗言吗? |
| 117 | Can I have the hat? | 能给我帽子吗? |
| 118 | I will give you my hat if your yacht survives, all right? | 如果你的游艇幸存下来,我会把我的帽子给你,好吗? |
| 119 | Three, two, one. | 三两一. |
| 120 | Blow it up! | 炸开它! |
| 121 | Oh my gosh! | 天呐! |
| 122 | There's no way that didn't do damage. | 没有办法不伤害。 |
| 123 | It's over. | 结束了 |
| 124 | Come on. | 来吧。 |
| 125 | Let's go check it out! | 我们去看看! |
| 126 | My yacht! | 我的游艇! 我的游艇! 我的游艇! |
| 127 | It looks good. | 看起来不错 |
| 128 | She's still standing! | 她还站着! |
| 129 | We did it! | 我们成功了! |
| 130 | It just burned the mattresses. | 它只是烧了床垫。 |
| 131 | That's right. | 没错 |
| 132 | I'm not sure what to say. | 我不知道该说什么 |
| 133 | Somehow, these mattresses were actually a very effective defense against the mines. | 这些床垫实际上是防雷用的 |
| 134 | In front of us is phase three. | 我们面前是第三阶段。 |
| 135 | This attack consists of three different levels. | 这次攻击由三个不同的级别组成. |
| 136 | We're going to be launching a million fireworks straight at your yacht, | 我们将发射一百万烟火 直达你的游艇, |
| 137 | followed by a barrage of flaming arrows a level higher, | 随后,又以高一等的烈箭射击。 |
| 138 | and finally, catapults launching flaming death balls from the sky. | 最后,弹弓从天空发射燃烧的死亡球 |
| 139 | And by now, Sean's build strategies were getting pretty efficient. | 而现在,肖恩的建设策略 变得相当高效。 |
| 140 | He gave his crew orders. | 他给船员下了命令 |
| 141 | Yeah, let's go ahead and get those containers moved into place for phase three. | 是啊,让我们继续去 移动这些容器的位置 在第三阶段。 |
| 142 | Then got some much needed rest while they worked. | 然后在他们工作时得到一些非常需要的休息. |
| 143 | Now it's on to trebuchets, fireworks, and flaming arrows. | 现在它开始使用曲棍球,烟花和火箭. |
| 144 | What is your plan? | 你的计划是什么? |
| 145 | My plan is to basically get more shipping containers and build a giant wall. | 我的计划是基本上 得到更多的集装箱 和建造一个巨大的墙。 |
| 146 | And I'm basically just hoping that that wall will be tall enough | 我只是希望那面墙足够高 |
| 147 | to block the fireworks and the flaming catapult debris from hitting the yacht. | 阻止烟火和燃烧的弹弓碎片击中游艇。 |
| 148 | That's so sketch. | 这是如此草图。 |
| 149 | This whole thing is so sketch. | 这整件事都是草图 |
| 150 | Today is my day. | 今天是我的节日 |
| 151 | I'm feeling it. | 我感觉到了 |
| 152 | I'm hard, hard confidence now. | 我现在很坚强,很自信 |
| 153 | Okay. | 摆 |
| 154 | Compared to phase two, this is insane. | 与第二阶段相比,这是疯狂的。 |
| 155 | You really stepped it up. | 你真的把车推了 |
| 156 | Yeah, man. | 是啊,伙计。 |
| 157 | You went from a pathetic build that led multiple cannonballs through | 你从一个可悲的建筑中走出来, 带领多个炮弹穿过 |
| 158 | to this, which I actually think might work. | 我觉得这样会有用 |
| 159 | He's currently taking lake water, flushing it through sprinklers to wet his mattresses. | 目前他正在取湖水,通过喷水器冲刷,以湿化他的床垫. |
| 160 | All right, we're about to go inspect his defenses. | 好吧,我们要去检查他的防守。 |
| 161 | Now, bad time to tell you guys I'm afraid of heights. | 现在,不是时候告诉你们 我害怕高度。 |
| 162 | This is a 40 foot tall solid wall. | 这是40英尺高的固壁 |
| 163 | When we fling the catapults, | 当我们抛出弹弓, |
| 164 | they're going to fly over the shipping containers where I'm at | 他们要飞过我的集装箱 |
| 165 | and hopefully hit his yacht, right? | 并希望能打他的游艇,对不对? |
| 166 | Nah, you're going to miss. | 不,你会错过的。 |
| 167 | Hey, Chandler, envision you're a catapult with giant flaming balls. | 嘿,钱德勒,想象你是一个 巨大的火球的弹弓。 |
| 168 | I got you. | 我扶着你 |
| 169 | Ready, aim, fire. | 准备,瞄准,开火 |
| 170 | Dead hit. | 中枪了 |
| 171 | Your boat's going down. | 你的船要下来了 |
| 172 | Not going to happen. | 不会的 |
| 173 | All right, so why are you so confident? | 好吧,你为什么这么自信? |
| 174 | You have 30 seconds where you could be building and you're doing nothing. | 你有30秒的时间,你可以 建造 而你什么都不做。 |
| 175 | We're ready. | 我们准备好了。 |
| 176 | It's covered up. | 盖有之. |
| 177 | I built the wall. | 墙是我盖的 |
| 178 | Everything's wet back there. | 后面湿透了 |
| 179 | Do we even need to wait 20 seconds? | 我们甚至需要等20秒吗? |
| 180 | No. | 没有 |
| 181 | Let it rip. | 让它撕裂。 |
| 182 | Let's do it. | 贡举志五种 上. |
| 183 | Time's up. | 时间到了。 |
| 184 | Phase three is upon us. | 第三阶段即将到来。 |
| 185 | Catapults, flaming arrows, and a million fireworks. | 弹弓,火箭,及百万烟花. |
| 186 | Let's see if this yacht lights on fire. | 看看这游艇的灯是不是着火了 |
| 187 | Ready, the firework? | 准备好了吗,烟火? |
| 188 | Any last words? | 有遗言吗? |
| 189 | Good luck. | 祝你好运 |
| 190 | Fire the fireworks! | 点燃烟花! |
| 191 | Oh my God. | 天呐 |
| 192 | That doesn't look real, Will. | 看起来不是真的,威尔 |
| 193 | That is wild. | 这是疯狂的。 |
| 194 | Oh my God. | 天呐 |
| 195 | How is it? | 怎么样? |
| 196 | How is it doing that? | 怎么会这样? |
| 197 | Oh my God. | 天呐 |
| 198 | How is it? | 怎么样? |
| 199 | How is it doing that? | 怎么会这样? |
| 200 | I want to celebrate something right now. | 我现在就想庆祝一下 |
| 201 | Oh my goodness, Will. | 哦,我的上帝,威尔。 |
| 202 | You're hitting his yacht. | 你打他的游艇。 |
| 203 | Oh, it just hit the top of his yacht. | 哦,它刚刚击中他的游艇顶部。 |
| 204 | That firework just hit his yacht. | 烟火击中了他的游艇。 |
| 205 | Blow the arrows! | 开枪! |
| 206 | Now it's time for a thousand flaming arrows. | 今当发千火箭. |
| 207 | The arrows are going right over his wall. | 箭正过他的墙 |
| 208 | Oh, yeah! | 哦,对了! |
| 209 | That was way I wouldn't cheer yet. | 这样我就不会欢呼了 |
| 210 | Ready, the catapults. | 准备好了,弹弓 |
| 211 | Ready? | 准备好了吗? |
| 212 | The next thing we're flinging are balloons on fire. | 我们接下来要扔的是气球着火了 |
| 213 | Here we go. | 开始了 |
| 214 | Basically flaming bowling balls. | 基本上就是火爆的保龄球 |
| 215 | Fire in the hole! | 开枪! |
| 216 | There it goes! | 就是这样! |
| 217 | That's going straight for his yacht. | 直奔他的游艇 |
| 218 | That hit the shipping container right by his yacht. | 他的游艇旁边的集装箱被撞了 |
| 219 | Let's go, baby! | 我们走,宝贝! |
| 220 | Oh my God. | 天呐 |
| 221 | Oh! | 瓳 |
| 222 | Dude, his boat is exposed. | 伙计 他的船暴露了 |
| 223 | Sean, I'm feeling worried for you right now, bro. | Sean 我现在很担心你 兄弟 |
| 224 | I'm still feeling good. | 我还是感觉很好。 |
| 225 | I think I'm good. | 我觉得我很好。 |
| 226 | This is a heavy balloon. | 这是一个重气球。 |
| 227 | Dude, this looks nothing like a balloon. | 伙计,这看起来不像气球 |
| 228 | You just don't look good enough balloon. | 你只是气球看起来不够好 |
| 229 | The defenses are falling. | 防守渐减. |
| 230 | What a rip! | 撕成两半! |
| 231 | And if just one of these catapult shots lands on Sean's yacht, | 如果只有一枪弹射到肖恩的游艇上 |
| 232 | this whole video might be over. | 这整个视频可能已经结束。 |
| 233 | That was a little closer than I thought it was going to be. | 比我想的要近一点 |
| 234 | Fire the final catapult! | 发射最后的弹弓! |
| 235 | Oh, that's a direct hit. | 哦,这是一个直接打击。 |
| 236 | Oh! | 瓳 |
| 237 | Water! | 水来了! |
| 238 | The only thing burnt today is me, boys. | 今天烧的只有我,孩子们 |
| 239 | All right. | 好吧,我们走。 |
| 240 | You know what? | 你知道吗? |
| 241 | Sean, you might be laughing now, but you are not ready for this final phase. | 肖恩,你可能正在笑 但你还没有准备好 进入最后阶段。 |
| 242 | In 24 hours from now, we will be attacking your yacht with a barrage of machine guns. | 24小时后 我们将用机关枪袭击你的游艇 |
| 243 | Any questions about phase four? | 有关于第四阶段的问题吗? |
| 244 | Ah! | 摆! |
| 245 | In addition to every single phase so far in this video combined, | 除了这段视频到目前为止的每个阶段 |
| 246 | the fireworks, the catapults, the arrows, the 100 cannons. | 烟花 弹弓 箭 百门炮 |
| 247 | You have a hundred more cannonballs? | 你还有一百多发炮弹? |
| 248 | And rather than a bunch of bombs, this giant monstrosity, | 而不是一堆炸弹, 这个巨大的怪物, |
| 249 | borderline nuclear missile, questionably even illegal, island flattening sea mine. | 边界核导弹,毫无疑问甚至非法, 岛屿平整海矿。 |
| 250 | All of that on top of machine guns? | 所有那些在机枪上? |
| 251 | Yeah. | 对 |
| 252 | Today is phase four of the challenge. | 今天是挑战的第四阶段。 |
| 253 | The general plan is to just put a ton of stuff between my yacht and the up and coming attacks. | 总体计划就是在我的游艇 和即将到来的攻击之间放一吨东西 |
| 254 | We're going to use the remaining crates to try to block any cracks the bullets might get through. | 我们要用剩下的箱子来堵住子弹的裂缝 |
| 255 | That container is just perfectly placed for this outside perch. | 那个容器完全可以装在外侧 |
| 256 | Use as much dirt as we can to create an impact barrier | 尽量用泥土来制造撞击屏障 |
| 257 | right in front of the wall where the cannons are going to shoot. | 就在大炮要射击的墙前 |
| 258 | And since the giant bomb can be sent for behind, | 既然巨型炸弹能被送到后面 |
| 259 | I'm just going to do what I can with the time remaining and close the back with water-filled | 我只是在剩下的时间里尽我所能 用满满的水把后面关上 |
| 260 | barrels. | 桶头。 |
| 261 | This challenge is tough. | 这一挑战是艰巨的。 |
| 262 | I mean, I'm away from home, missing the family, and | 我的意思是,我离开家, 想念家人, |
| 263 | the water element makes everything so difficult | 水元素使一切变得如此困难 |
| 264 | because you can't just walk out to the boat and put stuff on it. | 因为你不能就这么走出去 把东西放在船上 |
| 265 | It's made it so difficult. | 令诸难行. |
| 266 | That bomb has me nervous. | 炸弹让我很紧张 |
| 267 | He has multiple layers of metal shields for the machine guns, | 他有多层的金属盾 用于机枪, |
| 268 | a mountain of sand, and a bunch of other stuff to stop the cannons. | 一山沙,还有一堆其他的东西 阻止大炮。 |
| 269 | He still has the tall wall for the projectiles and the soaked mattresses. | 他仍然有高墙的射弹和浸满的床垫。 |
| 270 | Five, four, three, two, one. | 五,四,三,两,一。 |
| 271 | Everybody stop! | 大家停下来! |
| 272 | Time is up. | 时间到了 |
| 273 | I think this has all been a bad dream. | 我想这一切都是一场噩梦 |
| 274 | No, this is real life. | 不,这是真实的生活。 |
| 275 | Even though it's my job to destroy your yacht, I genuinely hope you win this thing. | 虽然摧毁你的游艇是我的职责 我真心希望你能赢 |
| 276 | Ever since I was a little kid, I always wanted a boat like this. | 从小就一直想要这样一条船 |
| 277 | I just got to get through this final phase and we're home free. | 我只是要渡过最后阶段 我们自由了 |
| 278 | When you think about it, 100 hours ago, there was just a boat. | 想想看 100小时前 那里只有一条船 |
| 279 | And now there's all of this. | 今则一切众生. |
| 280 | I don't know how you did it. | 我不知道你是怎样做到的 |
| 281 | You nervous? | 你紧张吗? |
| 282 | No, no. | 没有,没有。 |
| 283 | That makes literally no sense at all. | 这根本没道理 |
| 284 | This final phase may just be your worst nightmare. | 这最后阶段可能只是你最严重的噩梦。 |
| 285 | Ready your weapons! | 准备好武器! |
| 286 | On top of all these machine guns, we have 100 cannons, | 在所有这些机枪上,我们有100门大炮 |
| 287 | a giant mine, the equivalent of all 15 from earlier, | 一个巨大的矿井,相当于 之前所有15, |
| 288 | all of the fireworks, arrows, and catapults all together in one final phase. | 所有的烟花,箭, 和弹弓一起在一个最后阶段。 |
| 289 | Fire! | 开火! |
| 290 | Oh, they're in the boat. | 哦,他们在船上。 |
| 291 | I just saw one. | 我刚刚看到一个。 |
| 292 | They're actually aiming through the cracks. | 他们正瞄准裂缝 |
| 293 | Oh, oh! | 瓳瓳 |
| 294 | And if things couldn't get more chaotic, | 如果事情不能更混乱, |
| 295 | one of the shooters accidentally shot the fireworks stand and caused this to happen. | 其中一名枪手意外地射中了烟花摊,导致此事发生. |
| 296 | Well, it looks like you're in the pool package. | 看来你在游泳池里 |
| 297 | What is going on? | 这是怎么回事? |
| 298 | I'm going to be honest with you, Sean. | 我要跟你说实话,肖恩 |
| 299 | I don't think your yacht's going to make it. | 我想你的游艇不会成功的 |
| 300 | But I think it's time for the next stage. | 但我认为现在是下一阶段的时候了。 |
| 301 | Prepare the cannons! | 准备大炮! |
| 302 | Let's see if you've learned your lesson from the last time we fired these cannons. | 让我们看看你是否从上次发射这些大炮中吸取了教训. |
| 303 | Fire! | 开火! |
| 304 | I saw one. | 我看见一个。 |
| 305 | It's actually scaring me now. | 现在真的吓到我了 |
| 306 | Although one of the catapults hit his yacht, | 虽然其中一架弹弓击中了他的游艇, |
| 307 | the crate and mound of dirt were able to stop the rest of the impacts. | 箱子和土堆能够阻止其余的撞击。 |
| 308 | And his defense against my flaming catapults were so effective, | 他对我的火药的防御非常有效 |
| 309 | he even caught a burning death ball. | 他甚至抓住一个燃烧的死亡球。 |
| 310 | I caught it! | 我抓住它了! 我抓住它了! I caught it! |
| 311 | Wait, did that land in the shipping container? | 等等,那是在集装箱里降落的吗? |
| 312 | At the rate we're going, this is going to take all night. | 按我们的速度,这要花一整夜。 |
| 313 | I think we just send everything all at once. | 我想我们只是马上把所有东西都寄出去 |
| 314 | I want you to launch cannons, fireworks, arrows, | 我要你发射大炮,烟火,箭, |
| 315 | catapults, everything at the same time. | 弹弓,一切同时。 |
| 316 | Three, two, one, fire everything! | 三,二,一,开火! |
| 317 | Look at how much smoke is out there. | 看看外面有多少烟 |
| 318 | It's like World War III. | 如三战. |
| 319 | How much more of this can I take, Jimmy? | 我还能承受多少,吉米? |
| 320 | Dude, this is killing me. | 哥们,这让我很痛 |
| 321 | You can't even see anything. | 你什么都看不见 |
| 322 | There's so much smoke. | 烟熏甚多. |
| 323 | And while we're watching Sean's yacht perish, | 当我们看着肖恩的游艇消亡时 |
| 324 | we're going to enjoy some chocolate. | 我们要享受一些巧克力。 |
| 325 | Fire the cannons! | 发射大炮! |
| 326 | Sean, so far we've launched almost every attack we have on your yacht. | Sean 到目前为止 我们几乎每一次袭击你的游艇 |
| 327 | But like every YouTube video I've ever done, | 但就像我做过的每个YouTube视频一样 |
| 328 | we're saving the best for last. | 我们把最好的留到最后 |
| 329 | Or in your case, the worst for last. | 或以你为例,最坏的最后。 |
| 330 | We took the 14 C-bombs from earlier in this video, | 我们从这段视频里拿走了14枚C炸弹 |
| 331 | combined them into one mega C-bomb, | 把它们合并成一个巨大的C炸弹 |
| 332 | and it's currently on an RC boat heading directly to blow up your yacht. | 它现在在一艘RC船上 直接去炸掉你的游艇 |
| 333 | This explosion is going to be massive. | 这次爆炸会很严重 |
| 334 | All right, there she goes. | 好了,她来了。 |
| 335 | There she goes. | 她来了 |
| 336 | Whoa. | 珃 |
| 337 | That was crazy. | 太疯狂了 |
| 338 | Dude! | 伙计! |
| 339 | Let's go see if it's in. | 让我们去看看它是否在里面。 |
| 340 | Let's go check it out. | 我们去看看 |
| 341 | Let's go see my yacht! | 让我们去看看我的游艇! |
| 342 | Look at everything his yacht endured. | 看看他的游艇所忍受的一切 |
| 343 | I've done a lot of weird things. | 我做过很多奇怪的事 |
| 344 | I've never experienced something like this before. | 我从来没有经历过这样的事 |
| 345 | You didn't say it had to be pretty. | 你没有说它必须是漂亮的。 |
| 346 | And after all of that, | 毕竟, |
| 347 | your yacht is still floating. | 你的游艇还在漂浮 |
| 348 | But it does look like some stray bullets and cannonballs made it through. | 但它确实看起来像一些流弹 和大炮弹成功。 |
| 349 | So boys, bring it up. | 孩子们,举起来 |
| 350 | It's $50,000 so you can actually repair this yacht. | 这是5万美元 所以你可以真正修复这艘游艇。 |
| 351 | Before we end the video, | 在我们结束视频之前 |
| 352 | they're going to want to know, | 他们想知道, |
| 353 | what is the name of your brand new yacht? | 你的新游艇叫什么来着? |
| 354 | Its name is... | 它的名字是... |
| 355 | Oh, and if you're wondering, yes, | 哦,如果你想知道, 是的, |
| 356 | we did ensure the lake was completely cleaned up after this video. | 我们确实确保了这个湖 完全清理完这段视频。 |
| 357 | For the love of God, subscribe so we can pass T-Series. | 看在上帝的份上 认购吧 这样我们才能通过T音轨 |
该视频共有字幕 357 条。解锁更多字幕为会员功能，请移动到 价格